差点以为在日本过了一个假春节

差点以为在日本过了一个假春节

“叮咚——”

大年三十那天早上，叫醒我的不是老妈扯着嗓门的“赶紧起床吃早饭”，也不是窗外噼里啪啦的鞭炮声，而是手机里那封来自教授的邮件提醒：下周的ゼミ（研讨会）发表，请大家提前准备。

我揉了揉眼睛，抓起手机，朋友圈已经被国内亲友们的年夜饭照片、红彤彤的灯笼和全家福刷屏了。再看看窗外，东京的天空一如既往的干净，楼下的行人行色匆匆，电车准时地呼啸而过，一切都安静得像任何一个普通的周二。那一刻，我真的恍惚了，心里冒出一个巨大的问号：今天，真的是除夕吗？我不会是在日本过了一个“假春节”吧？

这种感觉，我猜每一个在日留学的你都懂。那种强烈的时空割裂感，一边是手机里热火朝天的赛博新年，另一边是现实中波澜不惊的平淡日常。想家的情绪，就像东京冬天的冷风，毫无防备地就钻进了骨头缝里。但别急着emo！这篇文章，就是想跟你聊聊，我们这群“天涯沦落人”，是怎么在这种平淡里，硬核地、笨拙地、又充满创造力地，给自己打造出一个独一无二的“日式春节”的。

当“春节”撞上“平日”：一场大型文化错位

我们首先要面对的，是一个扎心的事实：在日本，农历新年并不是法定假日。他们早在明治维新时期就全面“脱亚入欧”，把新年庆典改在了公历的1月1日，也就是我们说的元旦。所以，当我们的春节到来时，日本社会早已恢复了正常的运转模式。

这就意味着，你的日本同学、导师、打工店的同事，他们并不会因为这是你的“大年三十”而对你有什么特殊表示。课照上，班照加，论文的deadline一分钟都不会为你延迟。根据日本学生支援机构（JASSO）在2023年发布的调查数据，在日留学生中，中国大陆的学生数量超过了10万人，是最大的留学生群体。想象一下，这十万颗漂泊在异乡的心，在同一天，体验着同样的文化错位。

我朋友小A就跟我吐槽过他的经历。除夕那天，他有一门重要的期末考试。考完试拖着疲惫的身体回到只有6叠大的公寓，看着空荡荡的房间，瞬间破防。他说：“在国内，这时候我应该正翘着二郎腿，一边嗑瓜子一边等我妈把最后一道硬菜端上桌。可在这里，我只能去便利店买个便当，然后假装今天和昨天没什么不一样。”

这种“全世界都在正常运转，只有我在过年”的孤独感，是第一波冲击。超市里没有循环播放的《恭喜发财》，街道上没有张灯结彩，电视里更没有春节联欢晚会的预告。那份从小到大刻在DNA里的“年味儿”，在这里，稀薄得几乎感觉不到。

自己动手，丰衣足食：我们的硬核春节仪式感

但是，我们留学生是什么人？是那种能在论文和打工的夹缝中求生存，能把一碗泡面吃出豪华大餐感觉的“特种兵”。既然环境给不了我们年味儿，那我们就自己创造！于是，一场轰轰烈烈的“春节自救运动”就在各个留学生公寓里展开了。

第一站，必须是“饺子局”。

没有什么比一顿亲手包的饺子更能抚慰中国胃了。除夕那天下午，我和几个小伙伴约好在我家办“饺子趴”。我们冲进附近的業務用超市，买来最大袋的面粉和最新鲜的猪肉、白菜。小小的厨房瞬间被我们挤得水泄不通，场面一度非常混乱。

一个来自东北的哥们儿，自告奋勇当“总指挥”，指导我们和面、调馅。结果，一个南方的妹子弱弱地问：“我们家过年吃汤圆，饺子……要放糖吗？”瞬间引爆全场关于“南北甜咸之争”的激烈讨论。我们一边包一边吵，有人包的饺子像个精致的元宝，有人包的则像个被随意捏扁的“面疙瘩”。厨房里，面粉飞扬，笑声不断，那一刻，狭小的出租屋里充满了比任何山珍海味都更珍贵的烟火气。

当第一盘热气腾腾的饺子出锅时，大家围坐在一起，蘸着从中华物产店高价买来的陈醋和辣油，一口咬下去，汁水在嘴里迸发。那一瞬间，所有的乡愁仿佛都得到了治愈。我们吃的不是饺子，是家的味道，是那份久违的团圆和热闹。

第二站，吐槽大会版“云春晚”。

吃完年夜饭，下一个保留项目自然是看春晚。没有电视没关系，我们有笔记本电脑；信号不好没关系，我们轮流刷新。几个人挤在一个小小的屏幕前，把B站的直播间打开，满屏的弹幕成了我们最好的“精神家园”。

“这个小品好尬啊哈哈哈！”“这首歌我爸肯定喜欢！”“求求了，让沈腾马丽上吧！”……我们跟着弹幕一起吐槽，一起欢笑，仿佛隔着屏幕，就和全国人民一起坐在了自家的客厅里。当听到《难忘今宵》的旋律响起时，虽然我们嘴上说着“怎么又是这首”，但心里却涌上一股莫名的感动和不舍。这台被我们吐槽了无数遍的晚会，在异国他乡的夜晚，却成了连接我们与故乡最具体、最温暖的纽带。

第三站，微信群里的“赛博红包”。

零点的钟声敲响，手机开始疯狂震动。国内的亲友群、同学群里下起了红包雨。虽然身在有时差的日本，我们依旧乐此不疲地参与这场指尖上的狂欢。抢到一个“0.01元”的手气最佳，也能开心半天，然后发个表情包在群里炫耀。这抢的不是钱，而是一份参与感和新年的好彩头。家族群里，长辈们发来一个又一个大额红包，附带着“好好学习，注意身体”的叮嘱，屏幕这头的我们，眼眶也忍不住有点湿润。

寻味之旅：中华街里的“小中国”

如果说自己动手创造年味儿是“内循环”，那么去中华街寻找慰藉就是我们的“外循环”。日本有三大中华街：横滨中华街、神户南京町和长崎新地中华街。每逢春节，这里就成了全日本“年味儿”最浓的地方。

以规模最大的横滨中华街为例，春节期间这里会举办盛大的庆祝活动。根据横滨中华街发展会协同组合的官方信息，每年的春节活动（春節イベント）通常会持续半个月左右。重头戏包括“采青（ツァイチン）”——也就是我们熟悉的舞狮表演。伴随着震耳欲聋的锣鼓声和鞭炮声（虽然为了安全，很多时候是录音），金红色的狮子在各个店铺门口翻腾跳跃，热闹非凡。晚上还有“祝舞游行（祝舞遊行）”和元宵节的“灯笼节（元宵節燈籠祭）”，成千上万的灯笼被点亮，将整个中华街映照得如同白昼。

我和朋友们就曾在大年初一专程跑去横滨。一出车站，那熟悉的红色和金色就扑面而来，空气中弥漫着糖炒栗子、烤包子和各种香料混合的奇妙气味。街道上人山人海，几乎每个人脸上都洋溢着节日的喜悦。我们排着长队买了一串冰糖葫芦，又挤进一家小店吃了一碗热乎乎的兰州拉面。虽然价格比平时贵了不少，味道也未必有国内地道，但在那个特殊的日子里，能听到周围此起彼伏的普通话，看到满眼的汉字招牌，本身就是一种巨大的慰藉。那一刻，我们仿佛真的“回国”了几个小时。

不期而遇的温暖：那些异国他乡的小确幸

除了这些我们主动寻找的年味儿，在日本过春节，有时也会收获一些意想不到的温暖。

我的导师，一位严谨的日本老教授，在得知春节是中国最重要的节日后，在除夕那天特意给我发了一封邮件。邮件里，他用谷歌翻译打出了一句蹩脚的中文拼音：“Wang-san, chun jie kuai le!” 尽管语法和发音都不标准，但那份心意却让我感动了很久。这句简单的祝福，让我感觉自己在这里的努力和文化背景被看见、被尊重了。

还有一次，在打工的便利店，一位经常光顾的日本老奶奶，看到我闷闷不乐，就问我怎么了。我告诉她，今天是中国的新年，我很想家。过了一会儿，她颤巍巍地递给我一个热乎乎的红豆包，笑着说：“这个是红色的，喜庆。新年快乐。”那个红豆包的味道我早已忘记，但掌心里的那份温暖，至今还记得清清楚楚。

最大的惊喜，莫过于收到从家里寄来的“春节包裹”。我妈提前半个月就给我寄了一大箱，里面塞满了她亲手做的腊肠、酱鸭，还有我最爱吃的各种零食。开箱的那一刻，家的味道扑面而来。虽然这些东西在日本的中华物产店也能买到，但家人亲手准备的分量，是任何商品都无法替代的。这沉甸甸的包裹，跨越了上千公里的距离，承载的是家人最深沉的爱和牵挂。

这不“正宗”的春节，或许才是留学的意义

是的，在日本过春节，没有全家团圆的年夜饭，没有走亲访友的热闹，甚至连一天假期都没有。它不“传统”，也不“正宗”。但正是这样一个“假春节”，却让我们一夜之间成长。

我们学会了第一次独立操办一桌年夜饭，哪怕只是几道简单的家常菜；我们学会了在孤独中寻找慰藉，把朋友变成了临时的家人；我们学会了在文化差异中，更加珍惜和理解自己的传统；我们也学会了，将对家的思念，转化为继续前行的动力。

这个由我们自己定义的春节，充满了留学生独有的故事和情感。它或许平淡，但足够真诚；或许简陋，但足够温暖。很多年后，当我们回想起这段留学岁月，也许会忘记某篇论文的题目，忘记某个考试的成绩，但我们一定会记得，在那个冬日的东京，和一群朋友挤在小小的房间里，一边笨拙地包着饺子，一边看着春晚哈哈大笑的场景。

所以，如果你也正在经历这样一个“假春节”，别难过，更别怀疑。

想家了，就打个视频电话回家，告诉他们你一切都好，只是有点馋妈妈做的红烧肉。

觉得孤单了，就约上三五好友，去吃一顿热气腾腾的火锅，让沸腾的汤底驱散所有的寒冷和委屈。

觉得没有年味儿了，就去买个小小的福字贴在门上，告诉自己，有中国人的地方，就是年。

这个独特的“日式春节”，终将成为你留学记忆里，最闪亮、最滚烫的一页。