现在爱尔兰普通民众还仇恨英国吗?
疫情前我跟同学【北爱人】一起去爱尔兰旅行。
落地都柏林那天晚上随便找了个pub吃饭,隔壁桌老奶奶问我你是哪里人?是日本人吗?我说我不是日本人,我是中国人。老奶奶听到之后眼睛瞪得溜圆,连忙说对不起对不起,我必须请你喝一杯。我都被她搞得不太好意思,说没事没事啊。
结果老奶奶很严肃地说,不不不,非常对不起!I am terribly sorry! This is not ok! 日本也许有很多好东西,但我知道,对于中国人来说,日本人是侵略者,野蛮的侵略者!我知道日本人对于中国人来说罪不容诛,因为日本人对中国人犯下的罪行泯灭人性,伤天害理,罪不可赦,就跟当初英国鬼子对我们爱尔兰人犯下过种族灭绝罪行,掠夺我们的土地,抢走我们的粮食,企图把爱尔兰人都给活活饿死,要把我们赶尽杀绝,等等的滔天罪行一样!所以,无论过去多少年,无论英国有什么好东西,对于我们爱尔兰人来说,英国人也都是魔鬼化成人形,因为英国人对我们爱尔兰人犯下的罪行罄竹难书!我们永不遗忘!我们永不原谅!我说你像日本人,那不就跟对我们爱尔兰人说我们像那些冷血残暴没人性的英国人一样吗?这太冒犯了!这是侮辱人!请接收我的道歉!【...此处省略大量英爱历史科普以及仇英教育】
一旁的爱尔兰大伯大婶老爷爷老奶奶们也十分热情:没错!没错!说得好!说得好啊!就是这样的!我们跟那些可恶的英国人不一样!我们爱尔兰人跟英国人不共戴天!欢迎你们来到爱尔兰!欢迎来到都柏林!干杯!
我:你说的有道理【接过酒跟老奶奶碰杯】,apology accepted,干杯!
老奶奶:干杯!哦对了,我刚才听你们聊学校里的事情,你们在哪儿上学啊?
我:well...这个问题问得好,我们,我们在哪儿上学...
跟我同行的北爱同学倒吸一口凉气。
PS.那个时候我还在苏格兰读书,所以幸运地逃过了一劫,放今天【后来去英格兰读书+工作】估计得学土遁忍术。