我在日本的那些“英语求生”时刻
刚到日本那会儿,我仗着自己N1在手,日语溜得飞起,觉得英语根本用不上。结果啪啪打脸来得猝不及防。
开学前的手忙脚乱:全是英文邮件?!
我还记得那是2020年初,刚收到大学院的录取通知书,兴奋得想原地蹦迪。结果紧接着,学校发来了一大堆入学手续的邮件。我心想,这肯定都是日文的吧,小意思!结果点开一看,救命啊!里面夹杂着好多英文邮件,什么“Important Information Regarding Your Enrollment (Ref: [我的学号])”这种标题,点进去一看,哇塞,一大段一大段的英文,全是关于签证材料、住宿申请、奖学金细则的。我当时就傻眼了,赶紧掏出手机开始翻译。尤其是一些专业术语,比如什么“Transcript of Records”、“Proof of Financial Solvency”,我当时真的恨不得抱头痛哭。当时我就在想,这日本大学怎么回事,不是说好日语为主吗?
后来我才知道,很多日本的大学,尤其是那些国际化程度比较高的,为了方便全球各地的学生,官方通知、重要表格说明,甚至一些选课指南,都会有英文版本,甚至有些研究室的文献,教授直接就推荐英文原版。那一刻我才意识到,英语不是可有可无,它甚至在某些关键时刻,是帮你理解重要信息的唯一途径。我当时为了搞懂宿舍申请表里一个关于“Emergency Contact Person”的英文要求,足足研究了半天,才搞明白是需要填写紧急联系人,而且还得提供他们的英文姓名和电话,真的细节到头秃。
课堂内外:当英语成为交流刚需
进入研究室后,情况就更复杂了。我的指导教授是一位非常严谨的学者,他的很多推荐阅读材料都是英文文献。一开始我真的痛苦面具,每次小组讨论,教授都会时不时地蹦出几个英文专业词汇,或者直接用英文提问。有一次,他问我对于一篇关于“Artificial Intelligence Ethics”的英文论文有什么看法,我当时就愣住了,磕磕巴巴地用日语回答,结果教授看我有点吃力,直接切换到英文模式,问我:“What are your main takeaways from this article, especially regarding the societal impact?” 那一刻我真的超级尴尬,感觉自己像个哑巴。后来我才发现,研究室里还有几位国际学生,他们之间日常交流,甚至和教授汇报进度,很多时候都是英文。我这才下定决心,要好好把英语捡起来。
还有一次,我参加一个国际学术会议,虽然会议在东京举办,但大部分报告都是用英文进行的。主持人介绍环节,甚至有好几位日本教授用流利的英文进行发言。我当时就想,这哪里是日本啊,这简直是小联合国!我坐在台下,一边听着日语的翻译耳机,一边努力理解台上报告者的英文PPT,生怕错过任何一个重要的信息。那次会议之后,我深刻地体会到,如果想在日本的学术圈走得更远,或者未来想接触更广阔的国际平台,英语绝对是一个无法回避的敲门砖。
2025/2026年最新政策解读:日本留学,英语到底有多重要?
为了给你们最准确的信息,我昨晚特意去日本文部科学省和几个知名大学的官网翻了个底朝天,查了2025年下半年到2026年的最新招生简章和政策,总结了一下英语在日本留学中的重要性,尤其是那些只有过来人才懂的“隐藏”规则。
首先,大家都知道,申请日本的大学院(研究生院),特别是研究生的预科或正式入学,提交英语成绩几乎是标配。我查到,像东京大学、京都大学、大阪大学这些“旧帝国大学”,还有早稻田、庆应这种私立名校,在2026年的招生要求里,几乎所有研究科都明确要求提交托福或雅思成绩。有的甚至对分数有硬性规定,比如托福iBT80+或者雅思6.0+。
我的避坑提醒: 有些同学可能会觉得,哎呀,我申请的是纯文科专业,应该可以避开英语吧?大错特错!我当时就认识一个学日本文学的同学,她以为文科就不用英语了,结果申请一所国立大学时,被告知需要提交英语成绩,当时急得临时抱佛脚去考,结果因为准备不充分,耽误了申请时间。所以,不管你是什么专业,提前准备好托福/雅思成绩,绝对是明智之举!而且,我发现一些研究科的邮件标题会用“[重要]”或者“【要確認】”来开头,提醒你这封邮件有英文的附件或者链接,千万别只看标题是日文就直接忽略了。
其次,英语成绩在奖学金申请中也扮演着重要角色。我今天早上刚在日本学生支援机构(JASSO)的官网上看到,很多面向国际学生的奖学金项目,比如“日本政府(文部科学省)奖学金”,在审核过程中,你的英语能力会被作为一个加分项。尤其是一些由企业或国际组织提供的奖学金,更是会直接要求提供英语成绩证明。谁懂啊,有一次我申请一个企业奖学金,除了日语面试,还专门有一个英文自我介绍和问答环节,当时准备的我真的栓Q!
最后,别忘了就业!如果你未来想留在日本工作,尤其是想进入那些大型的跨国企业或者日企的国际部门,英语简直就是你的第二张“通行证”。我查阅了Recruit和Mynavi这些日本主流求职网站2025年的招聘信息,很多“グローバル採用”(全球招聘)的职位,都会明确要求商务英语水平,甚至直接要求托业(TOEIC)800分以上。所以,别觉得考完托福雅思就万事大吉了,持续提升英语能力,绝对是未来职业发展的一大助力。
哪些情况英语真的“没那么”重要?
当然,也不是所有情况都对英语有高要求。我总结了一下,在以下几种情况,英语可能不是你的首要任务:
- 如果你申请的是艺术类院校,比如音乐、美术、设计等专业,并且目标是纯粹的实践创作,那么你的作品集和日语能力可能比英语成绩更重要。
- 如果你申请的是一些比较传统、本土化的专业,而且教授的研究方向也是纯日文体系,那么英语的权重会相对降低。但即便如此,一些基本的英文文献阅读能力还是会非常有帮助。
- 如果你去日本只是为了短期的语言学校学习,或者体验生活,不涉及学位获取和长期就业,那么英语的必要性确实会小很多。
但请记住,这里的“没那么重要”不等于“完全没用”哦!谁知道你未来会不会突然想去听一场英文演唱会,或者在便利店遇到一个需要帮助的外国游客呢?
过来人才懂!日本留学,英语学习的那些隐藏小技巧
讲了这么多,我知道你们肯定想问,那到底该怎么学英语呢?别急,我这个“过来人”给你们分享几个我当年摸索出来的、非常实用的隐藏小技巧:
- 锁定目标,精准打击: 别盲目刷题,先去你想申请的大学官网,找到你目标研究科的招生简章(募集要項)。仔细查看对英语成绩的要求,比如是托福还是雅思,分数线是多少。有些学校还会指定你提交哪个类型的成绩,比如TOEFL iBT Home Edition是否接受。这些信息通常藏在“出願資格”(申请资格)或者“提出書類”(提交材料)的PDF文件里,一定要看仔细!
- 学术英语,重点突破: 如果你的专业涉及到大量英文文献阅读,那就别只顾着背单词刷听力了。找一些你专业领域的英文原版书籍或期刊论文来读,哪怕一开始很慢,也要坚持下去。你会发现很多专业词汇和表达方式都是共通的。我当年就是每天逼着自己读一篇研究室推荐的英文文献,一开始真的生不如死,但坚持下来后,阅读速度和理解能力简直是质的飞跃。
- 利用好国际交流机会: 日本的大学通常有很多国际交流活动或者国际学生社团。勇敢地走出去,和来自世界各地的同学用英语交流。别怕犯错,大家都是在学习中进步的。我当时就加入了学校的国际交流社团,每周都有英文角活动,大家会讨论各种话题,从文化差异到时事新闻,大大提升了我的口语和听力,也结识了很多来自不同国家的朋友。
- “沉浸式”环境,制造起来: 即使在日本,你也可以创造一个“英语沉浸式”环境。把手机、电脑的系统语言设成英文,多看英美剧(不开字幕或者开英文字幕),听英文播客,甚至可以尝试用英文写日记。这些小习惯,在不知不觉中就能提升你的语感。我以前就超喜欢听BBC Learning English的播客,上下学路上听,做饭的时候听,真的超级实用。
总结与行动建议:别再纠结了,赶紧行动起来!
所以,回到最初的问题,去日本还需要英语吗?我的答案是:绝对需要! 也许不是每时每刻都用到,但在关键时刻,它就是你的“救命稻草”,是你走向更高平台、更广阔世界的“加速器”。别再抱着“在日本只学日语就行”的老观念了,那真的会让你错过很多机会。
作为你的“留学生小助手”,我的真诚建议是:
第一步:立即评估你的英语水平。 不知道自己英语到底怎么样?找个时间模拟考一次托福或雅思,或者做一套剑桥雅思真题,看看自己大概在哪个水平。只有知道自己的起点,才能更好地规划接下来的学习。
第二步:明确你的留学目标。 如果你打算申请2026年日本大学院,那么请立刻打开你目标大学的官方网站,找到国际学生招生页面。通常会有一个名为“外国人留学生入試”或者“Admission for International Students”的板块。在里面仔细查找你目标研究科的“募集要項”或“Application Guidelines”,重点关注英语成绩提交要求(TOEFL/IELTS)和截止日期。有些学校的国际交流中心会有专门的邮箱可以咨询,比如很多大学的国际中心邮箱都是以“international@xxx.ac.jp”这种格式,直接发邮件过去问清楚是最保险的。
第三步:制定详细的英语学习计划。 根据你的目标分数和现状,制定一个切实可行的学习计划。是报班、自学、还是找语伴?每天花多少时间?考雅思还是托福?这些都需要你认真思考。我的建议是,越早准备越好,给自己留出充足的时间,这样才不会在申请季手忙脚乱。
别再犹豫了,姐妹们!日本留学这条路,充满了未知和挑战,但只要你准备充分,它也会给你带来意想不到的惊喜和成长。英语,就是你通往这些惊喜的重要钥匙之一。加油,我在日本等你哦!