后来好不容易到了宿舍,室友是个本地女生,很友好地跟我打招呼,用粤语和英文混着说。我当时英文还行,但粤语就完全抓瞎。有一次,她带我去楼下的超市买东西,指着一堆蔬菜问我“你食唔食呢个?”(你吃不吃这个?)我愣是没反应过来“食”是什么意思,只能傻笑着点头。那种想融入又无从下手的无力感,真的只有过来人才懂。
语言不通,我真的栓Q了!
刚开始在课堂上,教授语速飞快,夹杂着各种专业词汇,我简直是全程“黑人问号脸”。课后想问同学问题,又担心自己表达不清楚。有一次小组讨论,大家都在用流利的粤语和英文交流,我插不上话,只能坐在旁边强颜欢笑,假装听懂了。那种感觉真的挺社死的,晚上回宿舍就一个人偷偷emo。我甚至跑去学校官网查,有没有什么针对内地学生的粤语补习班。结果翻了半天,才在“国际学生服务中心”的某个不起眼的角落里找到一个PDF,上面列了一些校外的粤语学习资源,但看起来都挺贵的,而且时间上也不太灵活,真的服了。
不过后来我发现,其实很多香港同学普通话也说得不错,或者至少能听懂一些。我的策略是,先用普通话问,如果对方听不懂,我就赶紧切换到英文。同时,我也开始跟着YouTube学一些日常粤语对话。我发现“唔该”(谢谢/不好意思)、“早晨”(早上好)、“好味”(好吃)这些词特别实用。别小看这些小词,真的能帮你快速打开局面。我甚至为了听懂港剧,特意把字幕关掉练习听力,虽然一开始听得云里雾里,但真的有进步。
社交障碍,感觉自己像个透明人
除了语言,社交也是一大挑战。我刚来的时候,看到身边的同学三五成群,聊得热火朝天,我就感觉自己像个透明人。想主动搭话,又不知道说什么好,生怕自己说错话,或者表达不清楚,场面就尴尬了。我甚至专门去查了2025年下半年香港各个大学的内地学生社团名单,想着加入社团会不会更容易交到朋友。结果发现,很多社团的报名截止日期都很早,而且有些社团的活动信息更新也不及时,白跑了好几趟。
后来我才发现,香港的社团活动其实挺丰富的,但你得主动去挖掘。我当时是硬着头皮参加了一个摄影社团的迎新活动。活动上,我主动找旁边的人聊天,一开始确实有点紧张,但聊着聊着就发现,原来大家都有共同爱好。我发现,比起语言能力,更重要的是真诚和开放的心态。你越是害怕,就越难走出去。我甚至去学校的心理咨询中心预约了一个咨询,跟心理医生聊了聊我的社交困扰。医生告诉我,这种感受是很正常的,并给了我一些主动搭讪的小技巧,比如从共同的课程、学校活动开始聊起。
我的建议是:
| 社交场景 | 避坑提醒 | 我的建议 |
|---|---|---|
| 课堂小组讨论 | 别只顾着听,尝试用英文或普通话表达观点,哪怕只有一两句。 | 主动找组员加WhatsApp,课后有问题可以私下交流。 |
| 社团活动 | 不要只参加一次就放弃,多去几次才能和大家熟悉。 | 选择自己真正感兴趣的社团,这样才有共同话题。 |
| 宿舍生活 | 别把自己关在房间里,多和室友互动,哪怕只是说声“嗨”。 | 可以偶尔给室友带点家乡小零食,分享一下,很容易拉近距离。 |
你看,其实很多时候,我们需要的不是完美的语言,而是迈出第一步的勇气。我当时就是这么一点点试出来的,虽然中间也有尴尬的时候,但每次成功的交流都会给我很大的鼓励。
心理压力山大,感觉自己快崩溃了
刚来香港,除了语言和社交,学业压力也挺大的。教授布置的作业堆积如山,各种project和考试接踵而至。再加上适应新环境的各种不适,我那段时间真的感觉自己快崩溃了。有一次,我因为一个作业没搞懂,打电话问同学,结果对方说了一堆专业名词,我完全没听懂,当时就感觉委屈得不行,眼泪都要掉下来了。我当时甚至在想,我是不是根本不适合来香港留学?我昨晚刚去学校官网翻了下,发现2026年最新修订的《学生心理健康支持指南》里,强调了新生适应期可能出现的心理问题,并鼓励大家主动寻求帮助。
这种心理压力,我觉得是每个留学生都会遇到的。我当时处理的方式就是,首先,允许自己有这些负面情绪,不要觉得自己不应该难过。其次,我开始积极寻求帮助。我发现学校里有很多资源是专门为学生准备的,比如心理咨询、学业辅导等等。我当时就给学校的心理咨询中心发了一封邮件,邮件标题就是很直接的“Appointment Request - Freshman Adjustment Stress”,很快就得到了回复。
再比如,学业上有困难,可以找tutor(助教)或者教授预约Office Hour。我记得有一次我有个概念怎么都理解不了,硬着头皮去Office Hour问教授。结果教授很耐心地给我解释,还推荐了一些额外的学习资料。我当时就觉得,原来教授们都很乐意帮助学生的,只是我们自己不够主动。别以为这些都是小事,其实这些都是我们适应新环境的重要一步。
我总结的一些小技巧,希望能帮到你:
- 建立规律的作息: 即使再忙,也要保证充足的睡眠,按时吃饭。身体是革命的本钱嘛。
- 保持和家人朋友的联系: 定期和家人朋友打电话、视频聊天,分享你的喜怒哀乐,让他们知道你一切都好。
- 培养新的爱好: 在课余时间,尝试一些新的爱好,比如参加学校的运动队、学画画等等。这能帮助你放松心情,也能认识新朋友。
- 学会寻求帮助: 当你感到压力过大时,不要独自承受。向学校的心理咨询中心、学业辅导老师,或者你信任的朋友寻求帮助。
其实,留学生活就是一场闯关游戏。刚开始可能会遇到各种各样的困难,但只要你勇敢地去面对,去尝试,总会找到解决办法的。我就是这么过来的,从一个对粤语一窍不通、社交障碍、天天emo的菜鸟,慢慢变得适应了这里的生活,甚至爱上了香港。
所以,如果你现在也正在经历这些,请相信我,你不是一个人。那些语言不通的尴尬瞬间,那些社交卡壳的窘境,那些深夜emo的心理压力,都是你留学路上宝贵的经历。它们会让你变得更强大,更独立。
最后,如果你真的觉得压力很大,或者对未来的适应感到迷茫,我真心建议你,不要犹豫,马上去给学校的Student Well-being Centre发一封邮件。他们的邮箱通常是 swc@youruniversity.edu.hk (这里的youruniversity替换成你学校的名字,一般官网的“Contact Us”页面都能找到),标题就写“Seeking Support for Adjustment Challenges”。他们通常会在24小时内回复你。别小看这一封邮件,它可能是你迈向更好状态的第一步。