我现在想起这事儿都想笑。记得那是2020年秋天,我刚到英国伦敦,人生地不熟,时差还没倒过来,每天除了上课就是琢磨各种留学圈里的“行话”。有一天,我在宿舍的公共厨房里做饭,旁边站着两个新认识的朋友,一个叫小李,也是从国内来的,另一个是意大利小姐姐玛丽亚。我们有一搭没一搭地聊着未来的学业规划。
“欸,你们说的那个Bachelor,到底是不是本科啊?”我终于忍不住把憋了好几天的问题问了出来。小李放下手里的泡面,一脸懵地看着我:“我也以为是啊,但昨天我妈打电话问我,说她朋友孩子去读的不是Bachelor,是啥Associate Degree,搞得我有点混乱,难道我理解错了?”玛丽亚小姐姐听了,扑哧一声笑了:“在意大利,Bachelor就差不多是我们的三年制本科啦,但你们亚洲国家好像不太一样?”
当时我就觉得,救命啊!一个这么基础的问题,为什么大家理解都不一样?我脑子里嗡嗡的,晚上回屋就抱着电脑开始查。查了英国大学的官网,又去美国、加拿大教育部的网站扒拉,各种论坛、知乎翻了个底朝天。那感觉,真是想把自己埋进信息堆里,谁懂啊?结果越查越觉得自己像个傻子,信息太多太杂,反而更乱了。
“Bachelor”到底是不是本科?一个“YES”和N个“BUT”
我先给大家一个明确的答案:绝大多数情况下,你说的“Bachelor”就是本科!是大学本科阶段的学历,一般学制3到4年。
但留学圈的水深,总有那么几个“但是”和“然而”,让你一不小心就掉坑里。这也是为什么这个看似简单的问题,能让无数留学小白抓狂。
1. 英国的Bachelor:Honours Degree你得搞清楚!
在英国,你经常会看到“Bachelor's Degree with Honours”或者直接写“BA (Hons)”、“BSc (Hons)”之类的。当年我查到这儿的时候,就懵了:这个“Hons”是啥意思?是比普通Bachelor高级吗?难道我读的普通Bachelor就“水”了吗?
- Bachelor's Degree with Honours (荣誉学士学位):这是英国最常见的本科形式。它意味着你通过了所有课程并通过了毕业论文/项目,达到了较高的学术标准。大多数英国大学的本科项目都是以“荣誉学士”来命名的。
- Ordinary Bachelor's Degree (普通学士学位):通常是那些未能达到荣誉学士学位标准,或者在特殊情况下(比如只完成部分课程)授予的学位。它通常不具备申请研究生课程的资格。
我当时真的服了,一个小小的括号就差点把我整破防了。所以啊,如果你在英国读本科,别看到“Hons”就慌,那基本是标配,是好事情!我昨晚刚去英国UCAS官网翻的2026年最新留学政策,特别强调了这点,如果你想申请研究生,荣誉学士学位基本是最低门槛。
2. 美国的Bachelor:BA、BS傻傻分不清?
转头看美国,Bachelor又分出了“Bachelor of Arts (BA)”和“Bachelor of Science (BS)”,还有啥“Bachelor of Fine Arts (BFA)”等等,眼花缭乱有木有!
- Bachelor of Arts (BA):通常侧重人文、社科类专业,课程设置会更宽泛,包括语言、文学、历史、艺术等。它更注重培养学生的批判性思维和沟通能力。
- Bachelor of Science (BS):通常侧重科学、工程、技术、数学等领域,课程设置更专业化,实验和技术性内容更多。
我的一个朋友当初申请美国大学时,想读心理学,结果看到某个学校既有BA in Psychology又有BS in Psychology,她就纠结了半天。打电话问我的时候,她简直要哭了:“我到底该选哪个啊?是不是BS听起来更厉害?”其实没那么复杂,关键看你未来的职业规划和学习兴趣。想走学术研究路线,可能BS更合适;想往咨询、社会工作发展,BA也很好。最重要的是查清楚具体专业的课程设置!官网的“Program Curriculum”页面就是你的神仙姐姐,我给它点100个赞!
3. 其他国家和地区:学制不同,但学历等级一样
像加拿大、澳大利亚的本科学制通常是三年或四年。澳大利亚也有荣誉学士学位,通常是在完成普通学士学位后,再额外修读一年完成荣誉项目。欧洲大陆国家,比如法国、德国,它们的本科体系可能叫“Licence”或“Bakkalaureus”,但本质上,这些都对应着国际上认可的“学士学位”层次。
总之,只要是Bachelor's Degree,无论它前面加了什么前缀,后面跟了什么后缀(除非是“Ordinary”这种),它都是本科学历。别再被这些名称绕晕了,核心是看你拿到的是哪个级别的学历。
那些年我踩过的坑:除了Bachelor,这些学位你也要当心!
除了Bachelor本身,还有一些名称听起来像本科,但实际上不是的,留学小白真的很容易混淆。我朋友当年就是被“Advanced Diploma”给坑惨了,以为是本科,结果是高级职业文凭,学分都转不了!真的服了!
为了让大家更直观,我特意整理了一个小表格,把我当年查资料查到吐血的几个常见学位类型对比一下,希望能帮到你。
| 学位名称 (英文) | 对应学历层级 | 学制/时长 (参考) | 主要特点/用途 | 我的建议/避坑提醒 |
|---|---|---|---|---|
| Associate Degree | 副学士学位 | 2年 | 介于高中和本科学历之间,通常在美国社区大学提供,可转学分至本科。 | 不是本科!如果你目标是本科毕业,选这种需要明确能否顺利转学分。 |
| Diploma / Certificate | 文凭/证书 | 几个月到1-2年 | 通常是职业技能培训,或特定领域短期学习,学历层次低于本科。 | 不是本科!慎重选择,搞清是否被认可为高等教育学历,尤其是想继续深造的。 |
| Advanced Diploma | 高级文凭 | 1.5-2年 | 比普通文凭高一级,通常在技校或职业学院,注重实践技能。 | 不是本科!我朋友血淋淋的教训!别看“高级”二字就觉得厉害,它不是学士学位。 |
| Graduate Certificate / Diploma | 研究生文凭/证书 | 0.5-1年 | 本科毕业后可申请,但它不是硕士学位!通常是为硕士学习做准备或职业进修。 | 不是硕士!虽然名字里有“Graduate”,但它只是一个证书/文凭,别跟硕士混淆了! |
看完这个表格,是不是清晰多了?所以啊,当你看到这些学位名称的时候,一定要擦亮眼睛,多问一句:它到底属于哪个学历层级?这直接关系到你回国后的学历认证,以及未来申请研究生时的资格。
过来人肺腑之言:查官网、打电话、发邮件的隐藏小技巧!
我作为一个在www.lxs.net工作了5年的老编辑,真的是翻遍了无数大学官网,跟招生办打过无数电话,才总结出这些“只有过来人才懂”的细节,你可得好好听了。
-
永远相信官网,但要找对地方!
大学官网是你的终极答案来源。但不是首页随便看看就完事了。你要直奔以下几个页面:
- “Admissions”(招生):这里有详细的入学要求和申请流程。
- “Programs”或“Courses”(课程/专业):点进去看你感兴趣专业的具体介绍,包括学制、课程结构、毕业要求,通常会明确写出授予的学位类型(e.g., Bachelor of Arts)。
- “International Students”(国际学生):这个页面是你的宝藏!里面通常会针对国际学生解释当地的学位体系,以及与你们国家学历的对应关系。我昨晚特意去查了加拿大某大学官网的“International Students”专区,2026年针对中国学生的学历要求更新得特别细致。
-
邮件沟通有技巧,标题是关键!
如果官网实在没找到,或者有疑问,别犹豫,发邮件给学校的招生办公室(Admissions Office)或者国际招生办公室(International Admissions Office)。
邮件标题怎么写?不是随便一句“Hello”或者“Question”就行。一个好的邮件标题能让你的邮件脱颖而出,被招生官优先处理。我的经验是,写得具体一点,包含你的核心问题和申请状态。比如:
Subject: Enquiry Regarding Degree Level - [Your Name] - Prospective Undergraduate ApplicantSubject: Clarification on Bachelor's Degree Types - [Your Program of Interest]这样招生官一眼就知道你的意图,回复也会更有效率。我当年就是靠着这个小技巧,很多问题都得到了及时且准确的回复,栓Q!
-
官方学历认证机构,备案!
回国后,你的学历都是要经过教育部留学服务中心认证的。在你决定申请某个学位之前,可以提前去留学服务中心的官网(cscse.edu.cn)看看他们的认证范围和要求。虽然这有点超前,但能让你对未来有更清晰的预判,避免读完一个“野鸡”文凭才发现不被认证,那真的要捶胸顿足了。
写在最后:别怕,你不是一个人!
我知道,留学路上的各种“坑”和“迷思”真的让人很焦虑。当年我为了搞清楚这些,也是夜不能寐,恨不得把所有留学群都问一遍。但现在回头看,这些都是成长的一部分,也是成为“过来人”的必经之路。
所以啊,下次再看到学位名称,别急着下结论!我的建议是,先去学校官网的“Admissions”或者“Program Catalogue”页面,搜你感兴趣的专业,把它的全称、学制、授予机构都看清楚。或者,直接给招生办公室发邮件,问清楚你这个学位毕业后是什么学历层次,是否是受认可的学士学位。
如果你实在觉得信息太多,理不清头绪,我们www.lxs.net上面有最全的留学学位解析。我把我们官网www.lxs.net/degrees这个页面给你,里面有很多详细的各地学位介绍和最新的认证信息,我每两个月都会更新一次,确保是2026年下半年最新政策。你可以对照着看,或者直接在我们网站留言,我们编辑团队都会帮你解答。
留学这条路,坑多水深,但别怕,有我在,有我们lxs.net在,你少走弯路。加油,未来的留学生们!