香港法学毕业,想当律师?我的血泪经验全公开!

puppy

喂,学弟学妹们!是不是觉得香港法学毕业就能直接当律师了?我当年也跟你一样傻白甜,以为拿个JD/LLM就能穿上律师袍。结果呢?各种考试、实习、弯弯绕绕,简直是一本血泪史。今天我来给你扒一扒,这条路到底怎么走,哪些坑我替你踩了,赶紧码住!

那时候,我天真地以为,只要拿到香港的法学学位,律师袍和律师证就在不远处等着我。谁懂啊,这只是一个长篇“渡劫”剧的序章,而且还挖好了无数个大坑等着我去跳!回想起来,这五年,从港大毕业到真正成为一名事务律师,简直是踩坑、爬坑、再踩坑的循环。今天,我就以一个过来人的身份,把我这些年“摸爬滚打”的经验,以及我昨晚刚去香港律师会和大律师公会2025-2026年最新官网翻到的干货,掰开了揉碎了讲给你们听,希望能少走点我走过的弯路。

读完法学,真能直接当律师吗?别傻了!

首先,我要给你们泼个冷水:在香港读完LLB(法学士)、JD(法律博士)或者LLM(法学硕士),真的不代表你就能直接成为律师!这跟你在内地读完法学就能去考司法考试完全是两码事。在香港,你想成为一个合格的律师,你需要完成几个非常重要的“关卡”:

  1. 拿到PCLL(Postgraduate Certificate in Laws)文凭。这是你进入香港法律执业的“敲门砖”。
  2. 完成2年的Training Contract(事务律师)或者1年的Pupillage(大律师)。这就是我们常说的实习期。
  3. 通过PCLL Exit Exam(如果需要)。

听到这里,是不是有点懵?别慌,我当年也是,感觉像重新学了一门专业。

PCLL:律师之路的第一道“鬼门关”

PCLL,全称Postgraduate Certificate in Laws,是香港法学教育体系中非常独特且至关重要的一环。简单来说,它是一个强调实践技能的“执业资格预备课程”。香港目前提供PCLL的学校有三所:香港大学(HKU)、香港中文大学(CUHK)和香港城市大学(CityU)。

PCLL申请,真的超残酷!

当年为了申请PCLL,我真是铆足了劲。2025年和2026年的最新政策,我特地查了下,基本要求还是那些,但竞争只会更激烈。

  • 学术成绩:这是硬指标!你的法学学位成绩必须优秀。我当时就听闻,很多申请者都是二等一或以上荣誉学位的毕业生,甚至不少是拿了First Class Honour的。如果你成绩不够突出,真的很难挤进去。
  • 核心课程:申请PCLL需要完成一系列指定的核心法律科目,比如合同法、侵权法、刑法、宪法、行政法、土地法、衡平法、证据法、商业法、公司法等。如果你的本科或JD课程中没有修够这些科目,就得额外补课。我当时就有一个同学,因为差了一门“衡平法”的学分,硬生生比我们晚了一年才开始读PCLL,真的服了!
  • 英语能力:雅思(IELTS)总分7.0,听说读写各项不低于6.5,或者托福(TOEFL)总分100以上。这个很多人觉得小意思,但它卡住了不少英语口语或写作稍微弱一点的同学。
  • 推荐信:重要性不亚于成绩!我当年为了拿到教授的推荐信,提前半年就开始跟教授套近乎,每次下课都问问题,生怕人家不认识我。好在教授人很好,帮我写了一封情真意切的推荐信。

我的避坑提醒:

当年申请PCLL时,我差点错过一个很重要的细节——提交材料的截止日期!学校官网的“Admission Requirements”页面虽然清晰,但有时候各种附件和链接点进去,容易让人混淆。我记得我那会儿就有一个表格,需要系主任签字盖章后扫描上传,而截止时间比其他材料早了两天。幸亏我舍友眼尖提醒了我一句,不然就白忙活了。所以,一定要把所有需要提交的材料列个清单,每项都标明截止日期和具体要求,然后一项一项核对。遇到不确定的地方,直接打电话问招生办公室,别怕麻烦!我当年就给港大打过好几次电话,问清楚了才敢提交。谁懂啊,那种生怕自己哪个细节没做对,导致前功尽弃的感觉,简直救命!

Training Contract/Pupillage:比找对象还难?

拿到PCLL,你以为就能高枕无忧了?Too young, too simple!真正的挑战才刚刚开始——你需要找到一份为期两年的Training Contract(简称TC,面向事务律师)或者一年的Pupillage(简称PUPIL,面向大律师)。这个环节,我可以说比找对象还难,尤其是对于我们这些非本地生。

海投简历?那都是洒洒水!

我毕业那会儿,为了找TC,真的是疯狂海投。邮件发出去上百封,都是石沉大海,每天刷新邮箱几十次,期待收到哪怕一封面试通知。你们知道那种感觉吗?对着电脑屏幕,从早上看到晚上,邮箱里除了广告邮件就是垃圾邮件,真的栓Q!

  • 邮件标题:这是一个隐藏的小技巧!不要直接写“Job Application”或者“Resume for TC”。我在LXS网上看到过一个学姐的分享,说她会把标题写成“Application for Training Contract – [你的名字] – [毕业学校/专业] – [突出技能/语言]”,这样HR一眼就能看到关键信息,提高打开率。我试了,效果确实好一点点。
  • Cover Letter:一定要本地化!不能只写你的学业成就,要展现你对香港法律体系的理解和热情,以及你对这个律所的了解。我当年花了好几天时间,研究目标律所的业务范围、律所文化,甚至他们的年度报告,力求我的Cover Letter能击中他们的G点。
  • 面试:模拟面试练到吐。港资律所、英美所风格完全不一样,问的问题也很刁钻。我记得有一次面试,对方问我:“你觉得香港法律和内地法律最大的区别是什么?如果客户的利益和法律规定冲突,你作为律师会怎么做?”当时我紧张得手心直冒汗,但还是尽力表达了自己的观点。

数据冷知识(2025/2026年最新):

我昨天又去翻了翻港大、中大和城大法学院官网公布的最新就业报告(2025-2026届毕业生),能拿到TC/Pupillage的非本地生比例依然不容乐观,大概维持在20%-30%左右。而国际大所给的TC更是僧多粥少,大部分非本地生还是倾向于选择本地中小型律所或者公司的法务部门。所以,大家在找工作的时候,一定要放宽眼界,不要只盯着那几个国际大所。

PCLL Exit Exam:最后的“临门一脚”

如果你选择成为事务律师,完成了两年的Training Contract,恭喜你,基本上就只剩下PCLL Exit Exam这个最后的关卡了。这个考试不像PCLL的期末考那么注重理论,它更强调实际操作能力,比如起草法律文件、出庭技巧、客户沟通等等。

我那会儿考Exit Exam的时候,简直是压力山大。它不是考你背了多少法律条文,而是考你能不能把这些条文运用到实际案例中。考试前,我跟一群小伙伴在图书馆里通宵达旦地练习模拟案件,模拟法庭辩论。那种感觉,就像是真正的律师在为客户准备案件一样,但又多了一份考试的紧张感。所以,大家在读PCLL的时候,就要有意识地培养自己的实务能力,多参加模拟法庭、法律诊所之类的活动。

事务律师 vs. 大律师:你到底想当哪种?

当年我在图书馆里,为了选事务律师(Solicitor)还是大律师(Barrister)这事,差点跟小李吵起来。他说大律师更酷,能出庭;我说事务律师路子更广,更稳定。这种纠结,我想每一个在香港读法学的同学都会遇到。今天,我把两者的区别整理成表格,加上我的个人建议,希望能帮你理清思路:

特点 事务律师 (Solicitor) 大律师 (Barrister) 我的建议/避坑提醒
培训路径 完成PCLL后,需完成2年Training Contract。 完成PCLL后,需完成1年Pupillage。 TC更难找,但路子相对更宽广;Pupillage更注重学术和法庭辩论,对个人能力要求更高。
工作内容 负责与客户沟通、起草合同、提供法律咨询、参与商业谈判、处理一般诉讼事务,通常不直接出庭辩论(除非在裁判法院)。 专注于法庭辩论、法律咨询、提供专业法律意见。通常由事务律师转介案件。 如果你喜欢与人打交道、处理日常法律事务、协调各方利益,Solicitor更适合你;如果你享受钻研法律理论、口才好、喜欢在法庭上唇枪舌战,Barrister会是你的舞台。
执业前景 可在律所、公司法务部门、政府部门、银行等机构工作,出路较广。 通常以独立执业(在Chambers租用办公室)为主,也可以在大学任教。 Solicitor的就业选择多,职业生涯相对更稳定;Barrister自由度高,但初期收入波动大,需要较强的人脉和声誉积累。
薪资(初级) 港币30k-60k+(浮动大,视律所规模和业务而定)。 港币20k-50k+(初期波动大,取决于接案量和知名度)。 别只看初级薪资!更重要的是找到适合自己的职业道路,因为选错了方向,真的会让你在漫长的职业生涯中感到迷茫和后悔。

看完这张表,是不是对事务律师和大律师的区别清楚多了?当时我就后悔没早点把这些搞明白,省得我纠结那么久。

过来人的碎碎念和避坑指南

除了上面这些硬核要求,还有一些“只有过来人才懂”的细节,我想跟你们分享:

  • 语言能力:粤语真的很重要!英语是工作语言,普通话是与内地客户沟通的桥梁,但如果你想在香港法律界深耕,特别是与本地客户打交道或者出庭,一口流利的粤语绝对是你的加分项。当年我粤语磕磕巴巴,吃了不少苦头,谁懂啊!
  • Networking:人脉就是财富!多参加法学院的校友活动、法律论坛、行业研讨会。我当年就是通过校友推荐,才拿到了一个宝贵的实习机会,为我后来的TC打下了基础。别害羞,大胆去认识人!
  • 心态调整:这是场持久战。从读法学到真正执业,可能需要5-7年甚至更长时间。你可能会遇到挫折,收到无数封拒信,甚至怀疑自己。但请记住,坚持下去,才有可能看到希望。保持积极的心态,抗压能力真的很重要。
  • 签证问题:如果你是非本地生,IANG签证的政策变化要及时关注。每年港府对留港就业的政策都有可能微调,别因为签证问题耽误了你的职业规划。我当年几乎每个月都要去入境事务处官网看看有没有新的通告。
  • 隐藏小技巧:除了香港律师会(Law Society of Hong Kong)和香港大律师公会(Hong Kong Bar Association)的官网,还有一些律师事务所的官方博客或者招聘页面,会不定期分享一些关于TC/Pupillage申请的Tips。有些论坛,比如香讨(香港讨论区)的法律版块,虽然信息比较杂,但偶尔也能淘到一些有用的经验分享。

下一步行动:别犹豫,现在就去查!

洋洋洒洒说了这么多,我知道你可能还在消化。但听我一句劝,如果你真的想在香港成为一名律师,别只停留在“想”的阶段。我现在给你的建议是:

今天,或者最迟明天,就去 Law Society of Hong Kong 的官网(www.hklawsoc.org.hk)和 Hong Kong Bar Association 的官网(www.hkba.org),把这两个网站里关于 “Admission Requirements”(入读要求)和 “Training”(培训)的页面,特别是2025-2026年的最新指引,仔仔细细地看一遍。把所有你还不清楚的地方列出来,然后勇敢地给他们的行政部门发个邮件咨询,邮箱地址通常在 Contact Us 页面底部。别害羞,问清楚总比走弯路强,也比我当年盲人摸象要省心多了!祝你好运!

辅成AI一键生成论文系统

匿名一键生成|真实参考文献|真实图表公式|免费无限改稿

立即体验

puppy

留学生新鲜事

385802 Blog

Comments