还记得大概三年前吧,那时候我还在读研,有个大学室友小A,她人特聪明,专业课门门优秀,就想着毕业去香港读个Master。结果呢,她的雅思死活上不了7,口语更是她的老大难。每次考完出来,她都耷拉着个脑袋跟我抱怨:“我英语口语真的栓Q了!感觉自己没救了,香港是不是真的跟我无缘啊?”看着她那个沮丧样,我心里也挺不是滋味的。当时我第一反应也是,香港嘛,那不就是全英文教学吗?不然就是粤语,这两样都得硬核啊。所以我也只能拍拍她肩膀,安慰她说要不考虑下别的地区。谁能想到呢,后来一次跟一个已经在港大读博的学姐聊天,她不经意间提了一句:“其实有些专业是中文授课的啊,小语种的同学很多都选那种,避开语言大关。” 救命啊!我当时简直被这句话给惊到了,感觉一道光突然照进了我俩的迷茫里!
从那天起,我心里的好奇就彻底被点燃了。虽然我自己的语言成绩还行,但小A的困境让我意识到,这可能是很多想去香港但又被语言卡住的朋友们的共同痛点。于是,我跟打了鸡血似的,开始了没日没夜的搜查行动。你知道吗,那种感觉,就像是你在一个黑暗的房间里摸索了很久,突然发现墙上有一个隐藏的开关!我当时熬夜狂刷各种大学官网,从香港中文大学到理工大学,再到城市大学,甚至教育大学和浸会大学,我把所有研究生院的页面都翻了个底朝天。真的服了,有时候网站设计得那个反人类,信息藏得那个深,恨不得让你点八百次链接才能找到“Medium of Instruction”这个选项。我跟你说,我最近又去这些官网蹲了一波,发现到2025年下半年,甚至2026年的最新招生政策里,中文授课的项目不仅没减少,反而有些还在悄悄扩招呢!这简直是给那些担心语言门槛的同学一个巨大的福利啊。
那么,究竟哪些专业会提供中文授课呢?这可不是随便哪个系都有哦。经过我仔细摸排,发现主要集中在以下几个大类:
- 人文社科类: 比如中国研究、中国语言及文学、历史、哲学、文化管理等,这些是中文授课的“大户”。你想啊,研究中国文化、文学,用中文肯定更地道,更深入。
- 教育类: 像教育学、教育管理、课程与教学、儿童与青少年研究等,很多项目会提供中文(普通话)或粤语授课选项,尤其是针对内地或本地学生的项目。
- 公共事务/行政管理类: 公共政策、公共管理、行政人员工商管理硕士(EMBA)等,这类项目因为其应用性和面向特定区域的政策研究,也常常会有中文授课的班次。
- 商科部分: 虽然大部分MBA或金融项目是英文授课,但偶尔也会有像高级管理人员工商管理硕士(EMBA)或一些特定方向的专业,如“高级管理人员中国商业研究”等,提供中文授课。
- 中医/中药学: 香港的中医药大学或相关专业,那肯定是中文授课的啦,这个就不用多说了。
我发现一个“只有过来人才懂”的细节,你别光看官网首页那些光鲜亮丽的英文介绍,点进具体的学院官网,找到“Prospective Students”或者“Programmes”的入口,然后拉到最下面或者在筛选条件里,一定要找一个叫做“Medium of Instruction”(授课语言)的选项。有时候这个词可能被翻译成“教学语言”,或者藏在“Programme Structure”里的小字里。很多项目的介绍里会写“Bilingual”或者“English as primary language, supplemented by Chinese”,这种时候你可得留个心眼了!我的建议是,如果看到这种模糊的表述,或者你不确定具体中文授课的比例,最最保险的做法是直接发邮件给招生办公室!
讲到发邮件,我当年为了小A的事,可是没少给各个学校的招生办发邮件。谁懂啊,等一封邮件跟等告白信一样,每刷新一次邮箱都心跳加速。有一次,我就是因为没问清楚,差点给小A推荐了一个“理论上是双语,实际上90%英文”的项目,幸好招生办回复邮件及时,我才避免了踩坑。邮件标题可以写得礼貌且清晰,比如:“Inquiry: Chinese-taught Master’s in [Your Field] - [Your Name]”,这样对方一看就知道你的意图了。而且邮件内容要具体,问清楚核心课程是否为中文授课,是否有强制的英文文献阅读或英文作业占比,以及是否需要提供额外的语言成绩(比如HSK,虽然通常不需要,但问清楚没错)。
选择中文授课的专业,除了能避开语言大关,其实还有不少潜在的优势呢。首先,你把更多精力放在专业知识的学习上,而不是挣扎于语言表达,这能让你学得更扎实。其次,在课堂上,你可能更多地会和香港本地学生或者其他来自内地、台湾的同学交流,这有助于你更快地融入当地的学术和生活圈子,了解更原汁原味的香港文化。虽然是中文授课,但香港毕竟是国际大都市,课余时间你依然能享受到国际化的氛围,接触到来自世界各地的朋友。
为了让大家更直观地看明白,我连夜整理了一个小表格,里面是我个人的一些观察和经验,希望能帮到你们:
| 专业大类 | 常见大学举例(香港) | 主要授课语言 | 我的建议/避坑提醒 |
|---|---|---|---|
| 中国研究/文学 | 香港中文大学、香港大学 | 中文(普通话/粤语) | 重点关注项目是否提供普通话教学,有些粤语授课较多,需确认。 |
| 教育学 | 香港教育大学、香港中文大学 | 中文(普通话/粤语) | 实践类课程可能与本地教育体系结合紧密,中文教学更具优势。 |
| 公共行政/管理 | 香港城市大学、香港理工大学 | 中文或双语(以中文为主) | 仔细核对课程大纲,确保核心课程是中文授课。 |
| 社会科学/传播 | 香港浸会大学、香港城市大学 | 中文或双语(部分课程中文) | 有些项目会有英文选修课,看你是否愿意挑战一下。 |
| 中医/中药学 | 香港浸会大学、香港大学(李嘉诚医学院) | 中文 | 这类专业中文授课是主流,一般无需担心语言障碍。 |
看完这张表,是不是感觉清晰多了?但我也要提醒一句,中文授课并不意味着没有一点英语要求。毕竟学术研究,英文文献是绕不开的。你可能依然需要阅读大量的英文资料,只是课堂上的交流和论文写作可以用中文。所以,别指望完全躺平哦!我之前就遇到过一个同学,以为中文授课就万事大吉,结果到了才发现好多专业文献都是英文,那一刻她真的有点崩溃,哭着跟我说“救命啊,这跟我想象的不一样啊!” 所以,大家一定要有心理准备。
还有一些朋友会担心,中文授课的专业,是不是就没有英文授课的那么“高大上”?或者毕业后就业会不会受影响?我的看法是,这完全取决于你的专业方向和个人规划。如果你的目标是回内地发展,那中文授课的学历,加上香港顶尖大学的背景,绝对是强强联合。如果你想留在香港就业,那粤语可能比英语更重要,中文授课在这方面并没有劣势。而且,很多跨国公司在香港也设有大中华区总部,中文能力在这些岗位上是加分项。所以,别被那些“非英文不精英”的刻板印象给束缚住了。
我记得有一次,为了确认一个EMBA项目的中文授课比例,我硬是跟招生办发了三封邮件,还打了两次跨海电话,最后才搞明白他们“双语教学”的真实含义是“普通话讲课,PPT英文,考试自己选语言”。真的服了,有时候这些描述能把人绕晕一天。但就是这样一次次的“踩坑”和“刨根问底”,才让我积累了这些经验,也才有了今天跟你们分享的这些。所以,如果你真的对香港的大学心心念念,又被语言这道坎给卡住了,千万别急着放弃!
我的建议是,你现在就可以行动起来了:
- 明确方向: 先列出你最感兴趣的2-3个专业方向。
- 官网精查: 登陆香港各大学的研究生院官网(比如香港中文大学研究生院网站通常是
www.cuhk.edu.hk/gradsch,香港理工大学是www.polyu.edu.hk/admission,香港城市大学是www.cityu.edu.hk/pg,这些是通用入口,具体项目链接会更深),搜索关键词“Chinese-taught”或“中文授课”。如果没有这个筛选,就点进具体项目页面,仔细查找“Medium of Instruction”或“教学语言”的说明。 - 细读大纲: 找到意向项目后,务必点击进去查看详细的课程大纲(Curriculum),确认核心课程的授课语言。有些项目可能只有少数选修课是中文。
- 邮件咨询: 最保险、最准确的做法,就是给招生办公室或项目负责人发一封邮件。邮件标题可以写成:“Inquiry: Chinese-taught Master’s in [Your Field] - [Your Name]”,内容具体询问核心课程授课语言、是否有语言成绩豁免(如果你确实没有英语成绩的话)、以及对中文授课学生的具体要求。
大胆去问,去查,去争取!机会是留给有准备,并且敢于行动的人的。别让语言成为你逐梦香港的绊脚石,相信我,条条大路通罗马,你一定可以找到属于自己的那条“中文快车道”!加油!