从那天起，我就像着了魔一样，天天泡在图书馆和网上，各种查资料、刷帖子。想搞明白CILS和CELI到底是什么鬼，哪个更适合我，以及这考试到底要怎么准备。你们懂那种感觉吗？面对一堆意大利语的官方网站，密密麻麻的条款，还有各种论坛上众说纷纭的经验贴，真的一头雾水，感觉自己像个无头苍蝇，又焦虑又迷茫。但没办法啊，为了梦想中的意大利，硬着头皮也得上！
意大利语等级考试，到底考啥？为啥要考？
首先，我们得搞清楚，为啥要考这个意语等级考试。简单来说，它就是你意大利语水平的官方认证。无论你是申请意大利的本科、硕士，还是办理留学签证，通常都需要提供相应的意大利语水平证明。一般本科要求达到B2，研究生根据专业不同，B2或者C1都有可能。所以，这玩意儿根本避不开，是横在你留学路上的一道必过之坎。
目前市面上最主流、最权威的意大利语等级考试就是两种：由锡耶纳外国人大学（Università per Stranieri di Siena）颁发的 CILS 证书，和由佩鲁贾外国人大学（Università per Stranieri di Perugia）颁发的 CELI 证书。这俩证书都是欧洲语言共同参考框架（CEFR）认证的，国际通用，效力基本等同。但我刚开始查的时候，真的分不清它们的区别，感觉都差不多，结果后来才发现，里面的坑可不少！
我记得我为了搞清楚这两个考试，当时真是踩了不少坑。给国内意大利使馆文化处打电话，不是打不通就是没人接，邮件发过去等回复等到天荒地老。网上那些信息又很零散，东一榔头西一棒槌的。真的服了，就感觉自己一个人在信息海洋里漂着，特别无助。后来我才慢慢摸索出了一些门道，也因此积累了不少经验。
CILS vs. CELI：过来人帮你扒扒皮
说到CILS和CELI，大家肯定会纠结到底选哪个好。我当年也一样，看了半天官方介绍，感觉都差不多，但实际上两者还是有点细微区别的。我昨天晚上刚去它们的官网把2025年下半年和2026年的最新政策又捋了一遍，整理了一个表格，希望能帮你们一眼看懂：
| 项目 | CILS（意大利语作为第二外语认证） | CELI（意大利语语言认证） | 我的建议/避坑提醒 |
|---|---|---|---|
| 颁发机构 | 锡耶纳外国人大学 | 佩鲁贾外国人大学 | 这两个大学在意大利都是很权威的，证书含金量都高，不用纠结颁发机构。 |
| 考试特点 | 相对更注重语言的实际运用能力，口语和听力部分可能更侧重生活化场景。语法题相对灵活。 | 更侧重语法结构和语言知识的严谨性，阅读和写作可能题型更传统。语法题型可能更细致。 | 如果你口语和听力好，喜欢灵活运用，CILS可能更适合。如果你语法功底扎实，擅长应试，CELI可能得分高。 |
| 考试时间 | 每年有多个固定日期（通常2月、4月、6月、10月、12月，但具体要看考点和年份）。 （我昨晚官网看到2025年下半年和2026年的考试日期还没完全定，但趋势是保持多场次） |
每年通常有2-3个固定日期（通常是6月和11月，部分考点有3月考试）。 （2025年下半年和2026年的具体时间，建议盯紧官网更新） |
务必提前3-4个月关注考点信息和报名截止日期！考位真的很紧张，晚一步就错过了！我当年就差点错过报名，真的救命！ |
| 成绩有效期 | 通常永久有效，但部分意大利大学或机构可能会要求提供近2-3年的成绩。 | 通常永久有效，与CILS类似，具体要求看目标院校。 | 即使是永久有效，也建议在提交申请前的两年内考取，以防万一。特别是如果你目标是名校。 |
| 考试费用 | 不同级别费用不同，B2级别2025年下半年预计在150-200欧元（或等值人民币，国内考点会更高一些）。 （费用每年都会微调，我今天查了下，有小幅上涨趋势） |
与CILS类似，B2级别2025年下半年预计在150-200欧元（或等值人民币，国内考点会更高一些）。 （同样有上涨趋势，请以考点公布为准） |
费用不低，所以一定要好好准备，争取一次过！不要因为省钱去报自己没把握的级别，得不偿失。 |
所以你看，虽然都是等级考，但区别还挺大的，选哪个真得看你自己的情况和目标院校的偏好。有些学校可能明确要求CILS，有些则都接受。我当时纠结了很久，最后选了CILS，因为我口语相对好一点，感觉CILS的考试形式更适合我发挥。不过无论选哪个，都要记住：早规划，早准备！
等级划分：你的目标是哪个？
CILS和CELI都遵循欧洲语言共同参考框架（CEFR）的六个等级，从A1到C2：
- A1 (入门级)：能理解并使用日常熟悉的表达和非常简单的句子。
- A2 (初级)：能理解并使用日常社交中简单的信息交换。
- B1 (中级)：能理解日常事务和简单文章，表达个人观点。
- B2 (中高级)：能理解复杂文章的主要内容，流利地进行交流。（留学本科和部分硕士的普遍要求！）
- C1 (高级)：能理解各类长篇复杂文章，自如、流利、准确地表达。（部分名校硕士、博士或特定专业可能要求）
- C2 (精通级)：能轻松理解任何所听或所读内容，近乎母语水平。
大部分去意大利读本科的同学，目标就是B2。如果你是申请研究生，尤其是传媒、艺术、医学等竞争激烈的专业，可能要冲C1才更有竞争力。所以，一定要提前查好目标院校的具体要求，别到时候才发现白考了！
备考血泪史：我那些年踩过的坑
报名！报名！报名！
说起报名，那真是一部血泪史！谁懂啊，考位真的非常紧张！我当年就是因为没搞清楚报名时间，差点就错过了。国内的考点像意大利使馆文化处、授权的语言学校等，考位数量有限，报晚了就没了，真的栓Q！我昨晚刚去CILS官网刷的最新消息，2025年下半年CILS的报名通道预计会在7-9月陆续开放，而2026年上半年的可能会在年底。CELI的报名时间也差不多，你们一定要提前1-2个月就开始蹲守！
报名流程也很繁琐。你需要准备护照复印件、填好报名表、还有汇款凭证。这些材料必须在一个规定时间内寄到考点或者上传到指定系统。我当时就是因为汇款凭证的格式不对，折腾了好久。所以，一定一定，要仔细阅读报名须知，一个字都不能放过！所有的附件都用PDF格式，命名规范一点，邮件标题写清楚，别给人家添麻烦，也减少自己被驳回的风险。
考试费用每年都会涨一点，这是个不变的真理。我今天查了下，2025年下半年的B2级别，在国内考的话，大概需要1800-2500人民币左右，具体还得看你选择哪个考点。这可不是一笔小钱，所以备考的时候一定要认真，争取一次性通过，省钱省力又省心！
考试内容：听、说、读、写一个都不能少
意大利语等级考，听、说、读、写四大项一个都不能少，每一项都要达标才算过。我当年备考的时候，真的刷题刷到吐，尤其是听力，简直是我的噩梦。
- 听力： 语速真的很快，而且会有各种口音。我当年第一次做模拟题的时候，直接懵了，感觉每个词都认识，但连在一起就不知道在说啥。我的建议是，除了做真题，平时多听意大利语广播（比如Rai Radio 1、Rai Radio 2），看意剧（不用字幕或者只看意语字幕），强迫自己适应语速和语境。
- 口语： 这是我相对有自信的部分，但也差点栽跟头。口语考试千万别紧张，考官人都很好，会引导你。多跟意大利人聊天，或者找语伴练习，这是提高口语最快的方法。我当时就是找了个意大利语社团的朋友，天天拉着他“逼问”，才敢在考场上稍微放得开一点。
- 阅读与写作： 这两项主要考验你的词汇量、语法掌握和文章理解能力。多阅读意大利语文章（新闻、文学片段），积累词汇和句型。写作则要多练习，掌握不同文章体裁（信件、议论文、报告）的写作格式和常用表达。真题是最好的备考资料，没有之一！
成绩那些事儿
考完试，就是漫长的等待。谁懂啊，那种每天刷邮箱，查官网，心惊胆战的感觉！CILS和CELI出成绩都比较慢，一般要1-2个月甚至更久。所以，备考时间一定要留足裕量，别等成绩出来发现没过再临时抱佛脚。我当年就有一个朋友，成绩出来的时候已经快到申请季了，结果B2没过，硬生生耽误了一年，真的太惨了。
至于成绩有效期，官方都说是永久有效。但！请注意这个“但”！很多意大利大学或者机构，尤其是那些排名靠前的学校，可能会要求你的语言成绩是近两年或者三年内的。所以，如果你是提前很多年考的，最好还是去目标院校的官网确认一下，或者直接发邮件问招生办。不要因为这个小细节，导致你的申请功亏一篑！
过来人的避坑小技巧（敲黑板！）
说了这么多血泪史，最后给大家总结几个我真的会去做的避坑小技巧，都是肺腑之言：
- 官网是宝藏也是陷阱： 无论是CILS还是CELI的官网，信息量都很大，但也很容易迷路。别只看首页，要深入挖掘它们的“考点信息”、“报名流程”、“常见问题（FAQ）”等页面。有时候，重要的通知会藏在很不起眼的角落里。我当年就因为没找到一个隐藏的通知页面，差点错过了考点变动的消息。
- 邮件沟通有技巧： 如果你需要联系考点或者官方，发邮件的时候，邮件标题一定要明确，比如“咨询2025年下半年B2级别CILS考试报名事宜”。邮件内容要把你的疑问列清楚，具体到你的姓名、国籍、想报考的级别和城市。这样对方回复效率会高很多，也避免来回拉扯。
- 模拟考试要逼真： 考前一定要做几次完整的模拟考试，包括计时和模拟考试环境。特别是口语，找朋友或者老师模拟一下考官，让你提前适应考试节奏和压力。
- 考前心态最重要： 我知道备考期间压力会很大，但考前一定要放松心情。充足的睡眠比临时抱佛脚更重要！
好了，姐妹们，深夜唠嗑时间也差不多了。我把我的经验都毫无保留地告诉你们了。希望你们能少走点弯路，顺利通过考试，早日实现意大利留学梦！别犹豫，现在就去查一下你目标考点的官网，或者直接发邮件问清楚最新政策和报名时间！比如CILS考试的官网是 www.unistrasi.it，CELI的官网是 www.cvcl.it。别犹豫，直接发邮件问起来：clcl@unistrasi.it （CILS的官方邮箱之一）或者 cvcl@unistrapg.it （CELI的官方邮箱之一），邮件标题就写“关于2025年下半年/2026年CILS/CELI考试报名咨询”，把你的疑问列清楚，越详细越好！祝你们好运！下次再聊！
