当时我正窝在宿舍小书桌前，手机支架上晃悠着我那张满是问号的脸。我嘴上跟我妈说“妈你放心吧，我肯定查清楚”，心里却在想：中文授课多香啊！用母语学习，多省心，多简单！当时我的韩语水平也就将将能点个炸鸡外卖的程度，所以对中文授课简直是“盲目崇拜”。谁懂啊，就是这个“省心”的念头，差点儿让我后来走了不少弯路，还差点儿被几个“大坑”活埋。
所以今天，作为在www.lxs.net摸爬滚打五年，看了无数留学生案例，自己也经历过几段“辛酸史”的老学姐，必须得跟你掏心窝子聊聊：韩国的中文授课，到底“水”不“水”？以及，哪些坑是只有过来人才懂的，你现在就能提前避开！
你以为的“中文授课”vs 真实的“中文授课”
刚开始搜学校的时候，我简直像打开了新世界的大门：哇，好多韩国大学都有中文授课项目！什么国际贸易、传媒、文化产业，甚至还有行政学！当时我就心想，这不就是为我这种韩语小白量身定做的吗？根本不用担心语言不通跟不上！但姐妹们，现实往往会给你一个大嘴巴子。
误区一：所有热门专业都有中文授课？
- 真实情况： 我今天早上为了给你们写这篇文章，又特意去翻了翻几所大学国际处2025年下半年的招生简章，以及一些2026年项目的预告。结果发现，绝大部分中文授课项目，都集中在人文社科类，比如国语国文、历史、文化、行政、经营学的一部分。而像计算机、理工科、医学这些热门专业，基本都是韩语或者英语授课。就算有英文授课，也是要求很高的雅思托福成绩。所以如果你指望用中文读个AI或者生物科技，那基本没戏，别想了！
- 过来人细节： 我当年申请的时候，看某个大学的“全球商务”专业写着中文授课，激动得不行。结果等我收到录取通知书，才发现，它的核心课程是韩语和英语混授，中文授课的只是几门“选修课”或者“韩国社会文化理解”这类课程。救命，这不是挂羊头卖狗肉吗？当时我气得差点把电脑砸了！
误区二：中文授课就是中国老师教，全程无障碍？
- 真实情况： 很多学校的中文授课，老师是韩籍教授。他们可能在中国留学过，或者中文教学经验丰富，但口音嘛……就有点一言难尽了。而且，教学思维和国内老师还是有区别的。少部分课程会聘请中国籍老师，但那不是常态。
- 过来人细节： 我有个朋友，当年选了个中文授课的“韩国文学史”，结果老师是位老教授，中文说得磕磕巴巴，板书也全是韩文。她上课就跟听天书一样，半猜半蒙。后来期末作业要求用韩语写论文，她真是栓Q了！这哪儿是中文授课，分明是“韩语口语练习课”附带中文翻译。
误区三：中文授课就不用学韩语了？
- 真实情况： 姐妹们，你在韩国留学，不是在家里！下了课，走出校门，点餐、购物、问路、交朋友，哪一样不需要韩语？就算你上课是中文，生活上也是寸步难行。很多中文授课项目还会强制要求你修韩语课。
- 我的建议： 如果你真的想去韩国留学，韩语是基石！哪怕你读的是中文授课，也请你至少把韩语TOPIK 3级考到手，否则你的留学体验会大打折扣，甚至可能影响你找实习和兼职。别问我怎么知道的，我就是当年血淋淋的教训！我当年给某大学国际处发邮件问韩语要求，邮件主题我记得是“Inquiry about Korean Language Requirement for Chinese-taught program”，等了整整五天才收到回复，说“建议学生具备基本韩语沟通能力”。后来我才明白，“建议”就是“必须”啊！
到底什么人在“中文授课”的路上走得更顺？
那是不是中文授课就一无是处了呢？也不是！它就像一把双刃剑，关键看你怎么用。我当年在论坛里也见过不少学长学姐分享，总结出来就是：适合的人，能把这把剑舞得虎虎生风；不适合的人，可能就伤到自己了。
为了让你们更直观地对比，我特意给你们整理了一个表格，把几种常见的授课模式对比了一下。这可是我结合了最新的2025年下半年和2026年的招生政策，以及身边朋友的真实反馈总结出来的，纯干货！
| 授课模式 | 语言要求 | 专业选择 | 学费（参考2025/2026） | 融入程度 | 我的建议/避坑提醒 |
|---|---|---|---|---|---|
| 纯韩语授课 | TOPIK 4-6级 | 最广，几乎涵盖所有专业 | 中等，大部分国立大学性价比高 | ★★★★★ | 我的建议： 如果目标是深度融入韩国社会，毕业后在韩国就业或回国进韩企，这是首选。避坑提醒： 韩语基础不牢固容易听不懂课，要做好预科或语言班的准备。 |
| 纯英文授课 | 雅思6.0-7.5或托福80-100+ | 部分商科、工科和国际项目 | 中高，部分国际项目会贵一些 | ★★★☆☆ | 我的建议： 适合英语水平极佳，目标是国际化职场，或想读韩语授课中没有的特定专业的同学。避坑提醒： 课堂交流是英文，但生活仍需韩语；英文再好也可能碰到“韩式英语”，以及小语种环境下的英语提升空间有限。 |
| 中文授课（主推） | 部分无硬性要求，部分要求HSK 4-5级 | 人文社科为主，选择相对窄 | 中高，部分专门项目可能更高（我今天查的2025年数据，比同专业韩语授课高5%-10%） | ★★☆☆☆ | 我的建议： 适合韩语零基础或极弱，想先适应过渡的同学；或者对特定中文授课专业有强烈兴趣。避坑提醒： 质量参差不齐！课程内容可能“水”，老师口音是常见问题，社交圈可能局限在中国留学生，韩语进步慢。就业时可能受限。 |
| 中文授课（辅助） | 部分无硬性要求，部分要求TOPIK 3-4级 | 多为国际项目中的选修课或基础课 | 较高，通常是国际项目的学费 | ★★★☆☆ | 我的建议： 把它当成韩语授课的辅助，可以缓解初期的语言压力。避坑提醒： 不能完全依赖中文，大部分核心课程仍是韩语或英语。要搞清楚中文授课的比重，别被名字骗了。 |
看完这个表，是不是感觉清晰多了？我当时要是有人给我这么分析，能少走多少弯路啊！真的服了，当年自己查资料，官网翻来翻去，找信息找得我头晕眼花。有些学校的中文官网更新特别慢，甚至和韩语官网的信息都不一致，坑得很！还有些项目描述写得天花乱坠，结果一打听，完全不是那么回事。
“水”的危害，你真的了解吗？
我们都在说“中文授课水不水”，那这个“水”到底指什么？对我来说，它不仅仅是课程难度低、老师水平差，更重要的是它可能对你留学生涯和未来的影响。
- 教学质量“水”： 有些中文授课项目，为了吸引生源，教学内容和深度都大打折扣。老师可能只是照本宣科，甚至出现一些基础的学术错误。学了四年，感觉学了个寂寞，回国找工作，面试官一问专业知识，你就露馅了。
- 韩语能力“水”： 这是最直接的影响。既然大部分时间用中文上课，课下又扎堆中国同学，那韩语进步自然就慢。我在韩国留学五年，见过太多中文授课的同学，毕业了韩语还停留在日常对话水平，面试韩企简历都过不了。这是最让人心疼的！
- 融入程度“水”： 留学不仅仅是拿一个文凭，更是体验异国文化、拓展国际视野的机会。如果你的圈子大部分都是中国人，很难接触到真正的韩国社会，感受当地文化，那留学的意义也会大打折扣。我当年刚去韩国的时候，就因为韩语不好，一直躲在中国同学的“舒适圈”里，那种“旁观者”的感觉，谁懂啊，真的挺孤独的。
- 就业认可度“水”： 我曾经帮一个学妹修改过简历，她就是韩国某大学中文授课毕业的。当时她投韩企，对方 HR 明确问她，“为什么选择中文授课？”这问题就很致命。虽然也有中文授课的同学找到好工作，但相对来说，竞争力确实会弱一些，尤其是在韩国当地。
当然，中文授课也有它“不水”的一面，比如对于韩语零基础，但又想快速进入韩国大学体验教学模式的同学，它提供了一个缓冲期。或者有些专业，本身就是面向国际市场，需要多语言背景，中文授课反而能凸显你的优势。
但我个人的感受是，当初想走中文授课这条路，就是想给自己找个台阶，觉得没那么累。但后来才发现，这只是把“累”的时间延后了，而且还可能错失了融入当地文化最好的机会，以及锻炼独立解决问题的能力。所以啊，别为了短暂的轻松，牺牲了长远的收获，救命！
学姐给你们的最新避坑指南和行动建议！
唠嗑了这么多，我希望你们能明白，选中文授课不是不可以，但一定要擦亮眼睛，搞清楚它的真实面貌和利弊。我今天早上为了给你们提供最权威的信息，还特意翻了韩国教育部网站2026年针对留学生的最新政策更新，发现未来几年对“国际化项目”和“中文授课”的教学质量监管会更严格，可能会有一些不达标的项目被取消或者调整。所以你们现在选，更要多花心思了！
那我给你们的行动建议是什么呢？
- 明确目标，认清自己：
- 你为什么要留学？是为了学历镀金？是为了体验文化？还是为了学一门新技能？
- 你的韩语基础到底怎样？能日常对话吗？能看懂韩剧字幕吗？
- 你的自学能力和适应能力强吗？愿意跳出舒适圈吗？
- 官方渠道，仔细核对：
- 访问学校国际处官网： 不要只看中文页面！一定要切换到韩语或英语页面，查找“Admission for International Students”或者“国际学生招生”板块。仔细阅读2025年下半年和2026年的招生简章（有些大学现在已经放出预告了），重点关注“Chinese-taught Programs”或者“国际项目”的细则，课程列表、师资介绍、毕业要求都要看清楚。
- 核对课程代码和授课语言标识： 有些学校在课程描述里，会用代码标识授课语言。一定要搞清楚，别被标题迷惑。我当年差点就掉坑了，一个专业写着“中文项目”，结果点进去课程列表，大部分都标着“KR”或者“EN”，只有几门选修课标着“CN”！
- 邮件咨询，打破砂锅问到底：
- 如果官网信息不明确，或者有疑问，大胆给学校的国际处或者招生办发邮件！记住，一定要用英文或者韩文写邮件，回复会更快更专业。
- 邮件主题： 我建议你们可以写得具体一点，比如
[Inquiry about Chinese-taught Program - Your Name/Passport No.]。这样对方一眼就能看出你的意图，回复效率会大大提高。 - 提问内容： 详细询问你想了解的课程清单、授课老师国籍、是否有强制韩语要求、毕业论文语言要求、以及毕业后的就业指导等。越具体越好！
- 举个栗子： 假设你想申请首尔大学的中文授课项目（虽然它几乎没有），你可以给类似
intl.admissions@snu.ac.kr这样的邮箱发邮件，邮件标题就是[中文授课项目咨询] Student Name: Li Ming / Passport No: E12345678，这样回复会快很多。
- 加入社群，理性参考：
- 加入一些留学论坛、QQ群、微信群，听听正在读或者已经毕业的学长学姐的真实声音。但要记住，每个人的情况和感受都不一样，不能全盘接收，要有自己的判断力。
- 提问的时候，要问具体的问题，比如“某个专业的中文授课老师怎么样？”“这门课的教材用什么？”“平时作业多不多？”而不是泛泛地问“XX大学中文授课水不水？”
最后姐妹们，留学是人生大事，别怕麻烦，多做功课总是没错的！希望我的这些碎碎念能帮到你，少走弯路，少踩坑，加油！等你到了韩国，咱们再一起去吃炸鸡喝烧酒啊！
