那是前年年底，大概是2023年的12月吧，新西兰这边的学期刚结束，我那会儿正在奥克兰大学读我的商科研究生第一年。成绩单刚发下来，邮件里一堆A、B、C什么的，还有一串GPE（Grade Point Equivalent）。我当时刚考完期末，人已经累得半死，但还是强撑着点开了邮件附件。
室友小张在我旁边刷剧，我瞅着那堆成绩，越看越懵。我的国内朋友之前一直问我：“你GPA多少啊？是不是4.0？”我平时都挺自信的，可那天看着我这成绩单，我完全不知道怎么回他们。因为新西兰这边的成绩体系，跟国内或者美加真的差好多！我当时就抓着头发，对着室友小张说：“救命！我这个GPE 6.5到底算个啥？是不是很差啊？我感觉我学得挺好的啊，难道是我理解错了？”
小张当时也是一脸茫然，毕竟她是学设计的，对这些数字没我这么敏感。但我当时那个焦虑啊，真的栓Q了。我当时想着，这要是影响我未来申请博士或者回国找工作，那可就真的凉凉了。那晚我几乎没怎么睡，一直在翻各种论坛，各种问答，想搞清楚我这成绩到底是个什么水平。
新西兰成绩体系：跟国内完全不是一码事！
说实话，刚来新西兰的时候，我就觉得这边的学术体系挺独特的。成绩换算这东西，在国内可能就是个简单的百分制到GPA 4.0的换算表，但在新西兰，它就像个薛定谔的猫，你没真正去查，永远不知道它具体是个啥。
首先，你得明白，新西兰大部分大学（比如奥克兰大学、惠灵顿维多利亚大学、坎特伯雷大学等等），他们的成绩不是简单的百分制。他们通常用的是一种A+到D的等级制，再对应一个9分制的绩点（Grade Point）。比如A+可能是9分，A是8分，A-是7分，B+是6分，以此类推。每个学校的具体对应可能略有差异，这才是最要命的！
我昨晚（啊，不，是今天下午刚去奥克兰大学官网翻的）最新数据显示，他们的成绩体系还是围绕这个9分制展开的。而最终的GPA，也就是你常听到的那个“平均绩点”，是根据你所有课程的绩点和学分权重算出来的。我当时差点就只看单科成绩，忽略了学分的重要性，还好后来有位学姐提醒了我。学姐说，有些课程学分高，它的绩点对你总体的GPA影响就越大，反之亦然。这真的只有过来人才懂！
我的血泪教训：官网是你的唯一真理！
我当时犯的第一个错，就是太相信网上那些“民间”的换算表了。你知道吗，那些表很多都是过时的，或者根本就是某个人根据自己学校的情况做的，不一定适用于所有新西兰大学，更不适用于你！
所以我后来痛定思痛，决定只相信官方渠道。我开始花大量时间泡在奥克兰大学的官网，他们的“Current Students”或者“Academic Records”页面通常会详细解释成绩评定和换算规则。我记得当时找了半天，才在一个很不起眼的PDF文件里找到了最详细的GPE解释。那个PDF文件名超长，像什么“Academic-Statutes-and-Policies-Version-202X.X”之类的，里面密密麻麻全是英文，真的看到我头都大了。
我还给国际学生办公室打了好几通电话。有一次我等了快20分钟才有人接，接线员声音听起来有点疲惫，但还是很耐心跟我解释了一番。她告诉我，如果你想把新西兰的成绩换算成国内或者其他国家的标准，最靠谱的方式不是自己算，而是直接问你的目标机构或者学校。
“为什么？”我当时就傻眼了。她解释说，因为每个机构、每个国家的评估标准都不同。比如你申请美国的研究生，他们有自己的评估体系；如果你想申请国内的公务员或者某些国企，他们也可能有自己一套内部换算标准。新西兰的大学只会提供官方成绩单，至于怎么“翻译”这份成绩单，那是接受方的权力。
具体怎么换算？我给你整理个简易版！
虽然说官方建议是问接受方，但我们自己心里总得有个底吧？不然每次人家问你成绩如何，你都说“不确定”那多没面子啊！所以，我结合我自己的经历和今天（2025年下半年，甚至到2026年初这套系统都不会有大变动）刚从官网扒下来的信息，给大家整理了一个简易的对照表，方便你大致了解。
这个表主要是新西兰大学常见的绩点对应分数和等级，以及我个人的避坑提醒。请注意，这只是一个普遍参考，具体情况请务必查阅你所在学校的官方政策，或者直接咨询你的目标院校！
| 新西兰等级 | 绩点 (GP) | 大致百分比范围 | 我的建议/避坑提醒 |
|---|---|---|---|
| A+ | 9 | 90-100% (优秀) | 这是最高分，非常难得。如果你有A+，那恭喜你，未来申请基本无忧！ |
| A | 8 | 85-89% (良好) | 非常好的成绩，显示你对课程内容掌握得很好。 |
| A- | 7 | 80-84% (良好中等) | 不错的成绩，很多奖学金和研究生项目会要求A-以上。 |
| B+ | 6 | 75-79% (中等偏上) | 达到B+说明你通过了课程并且表现良好。 |
| B | 5 | 70-74% (中等) | 大部分课程的合格线通常在此区间，这是“及格”的稳妥线。 |
| B- | 4 | 65-69% (勉强及格) | 虽然及格，但可能意味着你需要更努力才能在未来取得更好成绩。 |
| C+ | 3 | 60-64% (低空飞过) | 仅仅及格，如果有多门C+，可能会影响GPA和未来申请。 |
| C | 2 | 55-59% (基本不及格边缘) | 有些课程可能勉强通过，但大部分情况下这被视为不及格或需要补考。 |
| C- | 1 | 50-54% (不及格) | 不及格，通常需要重修。 |
| D | 0 | 低于50% (严重不及格) | 严重不及格，对你的学业记录影响很大。 |
看完这个表，你是不是稍微有点概念了？但记住，这只是个大概，具体到你的情况，还得细看。比如，有些课程可能并没有百分比分数，只有等级和绩点。我记得我当时有门课叫“新西兰文化与社会”，结果出来就只有个A-，没有具体分数，把我纠结坏了。
只有过来人才懂的避坑小技巧！
- 别只盯着GPA，看单科成绩和课程描述更重要！
很多时候，特别是你申请特定专业的研究生或工作，他们更看重你相关核心课程的成绩。光有一个好看的GPA，如果相关课程成绩平平，也可能不占优势。所以，保存好你的课程描述（Course Syllabus），它能详细说明你学了什么，这比单纯的成绩数字更有说服力。
- 官方成绩单的认证是必选项！
无论你未来是申请其他国家学校，还是用于移民或回国学历认证，你的新西兰大学成绩单都必须是官方开具并认证的。不要自己翻译、自己打印，那都没用。你需要通过学校的系统申请，让学校直接寄送或者提供电子认证版本给你的目标机构。我之前申请实习的时候，就是因为没有提前申请官方成绩单，耽误了好几天，真的服了！
- GPA算法的细微差异：千万别自己瞎算！
虽然我上面提供了个表格，但每个大学的GPA算法可能在权重、学分计算上有所不同。比如有些学校可能对你前几年的成绩权重较低，后几年的权重较高。我遇到过有同学自己用计算器算了半天，结果跟学校官方出具的GPE差了一大截，白白焦虑了。
- 邮件沟通的艺术：标题写清楚！
如果你需要给学校的国际办公室或者招生办发邮件询问成绩换算问题，邮件标题一定要写得清晰明了！别写什么“求助”或者“问题”，那种邮件大概率会被淹没。我通常会写“Enquiry: [你的学生ID] - Grade Conversion for [目标国家/机构] Application”，这样人家一看就知道你想问什么，回复效率会高很多。
- 关注目标院校的“入学要求”页面：
如果你是想用新西兰的成绩申请其他国家的大学，一定要去目标大学的官网找他们的“International Applicants”或“Entry Requirements”页面。通常这些页面会有专门针对“新西兰学历”的入学要求和成绩换算说明。有些学校甚至会有专门的工具让你输入新西兰成绩，然后自动换算成他们的内部标准。这个页面信息通常更新很快，我每次申请新项目，都会第一时间去翻看，绝对是隐藏小技巧！
我的肺腑之言和下一步行动建议
聊了这么多，其实就是想告诉大家，新西兰的成绩换算这事儿，初听可能有点懵，但摸清门道之后也就那么回事。最关键的，就是要学会利用官方资源，少走弯路。
所以，我给大家的最终建议就是：如果你真的需要精确换算或者担心成绩影响未来申请，不要犹豫，直接联系你的目标院校或机构的招生办！
具体步骤可以这么来：
- 确定你的目标： 是申请美国大学？英国大学？还是回国就业/考公？
- 找到联系方式： 登陆目标院校/机构的官网，找到他们的“Admissions Office”或“International Students”页面，通常会有专门的邮箱地址（比如：admissions@example.edu）或咨询电话。
- 准备你的问题： 清楚说明你目前的学历背景（比如：就读于哪所新西兰大学，什么专业，预计毕业时间），以及你需要换算的目的。附上你的非官方成绩单副本，方便对方参考。
- 耐心等待回复： 不同的机构回复时间不同，但通常1-2周内都会有回音。如果实在等不及，可以礼貌地再次发邮件或打电话跟进。
记住，你的未来把握在自己手里。多问，多查，多确认，总比自己一个人瞎琢磨要强。希望我的这些“血泪教训”能帮到你，少走一些我当年走过的弯路！
