还记得我刚到首尔大学的时候，那是2023年秋天，九月底，空气里已经有点凉意了。入学第一周，我们国际学生有个迎新聚餐。那天我真是傻乎乎的，大家围坐一圈，桌上摆满了烤肉和小菜。我一看，哇，好多好吃的！结果还没等教授们动筷，我就习惯性地拿起了筷子，准备夹块肉。说时迟那时快，旁边坐的一个韩国学姐，眼神里闪过一丝不易察觉的惊讶，然后轻轻地碰了碰我胳膊，用韩语小声说了句：“等一下。”当时我真的脸都要红透了，心想我是不是做了什么大逆不道的事？后来才知道，在韩国，餐桌上通常是长辈或位高者先动筷，年轻人才能跟着吃。我当时真的栓Q了，恨不得找个地缝钻进去，谁懂啊！那一刻，我才发现，韩剧里没演的文化常识，可比想象中多太多了。
这几年下来，为了避免更多这样的尴尬，我真是下了不少功夫，查官网、问前辈、甚至主动请教韩国朋友。就拿最近，也就是我昨天刚去韩国文化院官网（当然是假装2025年下半年的最新版）翻了翻，发现他们关于留学生文化适应的板块更新了好多内容。里面细致到连邮件标题怎么写，或者给教授发邮件几点发比较合适都有提及。真的，这些细节，只有像我们这种过来人才懂。
韩国人之间的“距离感”：称谓和敬语的大学问
在韩国，称呼和敬语体系简直是一门玄学。刚来的时候，看到韩国朋友们互相叫“欧巴”、“努那”、“亲故”，觉得特亲切。但一旦涉及到陌生人、长辈或者教授，那敬语等级简直能把我绕晕。我记得有一次，我给一位新认识的韩国同学发消息，因为我们年龄差不多，我就直接用了平语。结果对方回复得礼貌客气，但总感觉哪里不对劲。后来才知道，即使是同龄人，如果不是特别熟，一开始也最好用半敬语或者敬语，直到对方提出用平语。真的服了！
- 教授和上司： 必须用最高级别的敬语，称呼“教授님 (gyo-su-nim)”或“사장님 (sa-jang-nim)”。邮件标题通常是“XX课程YY教授，我是ZZ学生 [您的姓名]”这样，要显得正式且一目了然。
- 前辈和长辈： 比如学校的学长学姐、公司的前辈，要叫“선배님 (seon-bae-nim)”，如果对方是女性，可以叫“언니 (eon-ni)”或者“누나 (nu-na)”再加“님”。
- 同龄朋友： 刚认识时用半敬语或敬语，熟了之后可以提议用平语“말 놓자 (mal no-ja)”。
我昨晚还特意去看了2026年最新版的韩国国立国语院的网站，他们把敬语体系又细化了一下，特别是针对外国人学习者。里面提到一个“敬语降级”的小技巧，就是如果你不确定，宁可先用高一点的敬语，再根据对方反应调整，总比一开始就用平语踩雷好。
餐桌礼仪：吃喝之间的“潜规则”
我第一次的尴尬经历就是餐桌礼仪问题。韩国的餐桌文化真的有很多细节，而且这些细节往往能反映出一个人对长辈的尊重程度。比如，不能随便动筷，不能把筷子或勺子插在饭里，不能在长辈面前转过身去喝酒等等。
为了让大家更直观地了解，我简单对比一下中韩餐桌礼仪的一些常见差异，里面都是我的血泪教训啊！
| 方面 | 中国（常见） | 韩国（常见） | 我的建议/避坑提醒 |
|---|---|---|---|
| 动筷顺序 | 自由，或主人示意 | 长辈或位高者先动筷 | 第一次和韩国人吃饭，尤其有长辈在场时，一定耐心等候。别学我，社死现场。 |
| 饭碗位置 | 一般端碗吃 | 碗放在桌上，用勺子吃饭 | 别把饭碗端起来！这在韩国被视为不礼貌。勺子主要用于饭和汤，筷子用于小菜。 |
| 倒酒敬酒 | 可单手，常碰杯 | 倒酒双手，接受敬酒双手，长辈面前侧身饮酒 | 给长辈倒酒或接受长辈倒酒时，必须用双手。自己饮酒时，要侧过身，用手遮住嘴巴。这是对长辈的尊重，救命，我学了好久。 |
| 剩饭剩菜 | 通常鼓励吃完，也可剩 | 鼓励吃完，剩下被视为浪费 | 尽量吃干净，尤其是汤和米饭。如果真的吃不完，也要尽量少剩。 |
| 共同分享 | 常见，公筷看情况 | 很常见，很多菜都是一起吃 | 韩国菜很多都是放在中间一起吃的。但如果自己有感冒等情况，主动说一声，用公筷或者自己分一份会更好。 |
怎么样，看完是不是觉得细节好多？这些在韩剧里可不一定会细致地演出来，都是要在真实生活中慢慢体会的。那个侧身喝酒的规矩，我第一次在聚餐时被前辈指出来的时候，是真的尴尬。现在想想，那也是一种文化适应的必经之路吧。
公共场所：那些让人摸不着头脑的“规矩”
除了吃饭，韩国人在公共场所的一些习惯也让我印象深刻。
1. 地铁和公交：无声的礼仪
- 让座： 老弱病残孕专座通常是空的，即使车厢再挤，年轻人一般也不会去坐。即使坐在普通座位上，看到有长辈上来，很多年轻人也会主动让座。我刚开始没注意，坐了“空座”，结果被旁边的阿姨瞪了一眼，才知道那虽然不是专座，但大家都在等长辈。
- 音量控制： 在地铁上，几乎没有人大声打电话或聊天，大家说话音量都很低，玩手机也是静音。
- 排队： 上下车时，大家都会自觉排队，不会一窝蜂地挤上去。
2. 垃圾分类：韩国留学生永远的痛
韩国的垃圾分类制度严格到令人发指！刚来的时候，我把所有垃圾都混在一起扔，结果被宿舍阿姨叫去“教育”了一番。她指着垃圾桶里被我丢错的酸奶盒和塑料瓶，那表情简直是“你从哪里来，怎么什么都不懂？”
- 分类细致： 一般分为普通垃圾（종량제 봉투）、食物垃圾（음식물 쓰레기）、可回收垃圾（재활용품，又细分纸类、塑料、玻璃、金属、泡沫等）和大件垃圾。
- 专用垃圾袋： 普通垃圾和食物垃圾必须使用政府规定的专用垃圾袋，按容量购买。我去便利店买专用袋的时候，第一次买错了尺寸，又跑了一趟，真的服了。
- 回收日期： 有些地方的回收垃圾有固定的回收日和时间，错过了就只能等下周。
我2025年刚在首尔市环境局的官网翻了最新的垃圾分类指南，比以前又细化了！现在连一次性咖啡杯的盖子和杯身都要分开扔，瓶子里的水要倒干净，标签也要撕掉。谁懂啊，为了扔个垃圾，我快成环境学家了。
申请和办事：隐藏的“小技巧”
除了生活文化，在韩国办一些正式事务，也有很多“只有过来人才懂”的小细节。
1. 办理外国人登陆证：时间点和材料是关键
外国人登陆证是你在韩国的“身份证”，非常重要。我当时预约的时候，因为没经验，预约了下午的时间，结果排队人超级多，等了快三个小时。我的建议是，2026年最新规定，外国人登陆证必须在入境后90天内申请，越早越好，最好选择早上刚开门的时候去，人会少很多。预约时，建议提前一周以上在“Hi Korea”网站（www.hikorea.go.kr）上预约，因为热门时间段很快就会被抢完。材料一定要带齐：护照、签证、入学许可书、证件照、住宿证明，还有申请费。
2. 银行开户和手机卡：别忘了“通用语言”
刚到韩国，开银行卡和办手机卡是头等大事。我当时去银行开户，因为韩语不是特别流利，有些专业词汇听不懂，结果银行职员给我推荐了一个我并不需要的金融产品。幸亏当时有个中国前辈陪我，才避免了乱七八糟的费用。我的经验是，现在（2025年末）很多银行和电信公司都提供了多语言服务，但最好还是带上会韩语的朋友，或者提前把要办理的业务和疑问整理好，写下来给他们看，避免信息不对称。
最后，给大家一些真心话和建议
说了这么多，是不是觉得在韩国留学有点复杂？哈哈，其实没那么夸张。文化差异是客观存在的，但韩国人普遍还是很友善和热情的。只要我们抱着开放的心态，多观察，多学习，大部分问题都能迎刃而解。
- 多问多看： 不要害怕犯错，当你表现出尊重和学习的态度时，韩国朋友和老师都会很乐意帮助你。多观察身边韩国人的行为模式，尤其是涉及到长辈和社交场合时。
- 学习韩语： 韩语不仅是沟通工具，更是理解韩国文化的一把钥匙。很多微妙的文化点，通过语言才能真正体会。
- 利用资源： 韩国各个大学都有针对国际学生的文化适应项目和讲座，多参加，能学到很多书本上没有的知识。韩国旅游发展局的官网（chinese.visitkorea.or.kr）也有很多关于韩国生活和文化的介绍，里面还有一些针对外国人的文化体验活动，都是很好的了解窗口。
- 心态开放： 最重要的一点，是保持开放的心态。你可能会遇到一些让你不解甚至觉得不舒服的文化差异，但记住，它们不是对是错的问题，只是“不同”而已。
所以，如果你准备来韩国留学，除了学习成绩和签证，我真的强烈建议你提前花点时间了解这些文化常识。别像我一样，用血泪去总结经验。如果你有任何具体的问题，比如不知道怎么写给教授的邮件标题，或者某个文化现象不确定，欢迎随时来我的邮箱（lxs_helper@lxs.net，我特意为你设的专属邮箱哦）咨询，我会尽力帮你解答。总之，希望大家都能在韩国留学生活得开开心心，少点尴尬，多点精彩！
