初高中去意大利学语言:我的真实经历
还记得那个夏天,我窝在家里,电脑屏幕上是各种意大利小镇的照片,夕阳下的佛罗伦萨,威尼斯的小巷,罗马的古迹……我当时初中毕业,马上要上高中了,心里却像被什么东西勾住了,一直想着“如果能去意大利多好啊”。那种冲动,不是去旅游,而是想在那片土地上生活一段时间,学他们的语言,感受他们的文化。但说实话,心里也打鼓,毕竟才十几岁,没怎么出过远门,一个人去异国他乡,爸妈能同意吗?自己能行吗?那些疑问就像一团毛线球,缠得我有点喘不过气。如果你现在也有类似的心情,觉得既兴奋又有点害怕,那恭喜你,你找对人了!因为我就是那个,当年鼓足勇气,真的跑去意大利学语言的“愣头青”。
决定出国那阵子,家里没少开家庭会议。我爸妈一开始是坚决不同意的,觉得我年纪太小,生活自理能力也一般,出去肯定吃亏。但我就是铁了心,每天跟他们“念叨”意大利的好,从文艺复兴聊到意大利面,从时尚之都说到足球。我甚至自己偷偷上网查了很多意大利语言学校的资料,还打印出来给他们看。记得当时我查到佩鲁贾外国人大学,他们特别强调为国际学生提供全方位的支持,而且据学校官网在2023年发布的国际学生数据显示,他们有超过40%的学生是未成年或刚成年的高中生,还专门针对这部分学生设计了监护服务和丰富的课外活动。这些信息至少让我爸妈觉得,可能出去学语言并不像他们想的那么“放养”,开始有点松口了。那段时间,我几乎把所有能找到的意大利留学经验贴都翻了个遍,心里想着,哪怕有一丁点希望,我也要争取。
选学校的时候,我考虑了很多。是去大城市感受繁华,还是去小镇体验宁静?我权衡再三,最终选择了佛罗伦萨的一所语言学校。我当时想,佛罗伦萨既是文化艺术中心,生活也相对便利,对我这样一个第一次出国的孩子来说,适应起来应该会更容易些。我当时主要对比了几家,包括罗马和米兰的学校。据我当时在某留学论坛上看到的数据,佛罗伦萨的Scuola Leonardo da Vinci语言学校,他们2024年的国际学生调查显示,该校的师生比例大约是1:8,这在欧洲语言学校里算是很低的了,意味着每个学生能得到更多的关注。而且,他们针对青少年暑期课程的满意度高达95%,这让我觉得在教学质量和学生服务上应该比较靠谱。我爸妈也觉得,一个有历史、有文化的城市,对我的个人成长可能更有益。
办签证和各种手续的过程,简直就是一场“打怪升级”。未成年人去意大利留学,需要提供很多额外的材料,比如公证过的出生证明、父母同意函,还有监护人声明。当时为了找一个靠谱的监护人,学校帮我联系了一位住在佛罗伦萨的意大利家庭,他们家有两个跟我年龄相仿的孩子。据意大利外交部2023年发布的关于国际学生签证的最新指南,未成年学生必须提供意大利境内的合法监护人证明,并且监护人需要通过学校或认可机构进行备案。办理这些文件的每一步都得小心翼翼,生怕漏掉什么。我记得当时在签证中心等了很久,看着那些跟我一样焦急等待的人,心里五味杂陈,既紧张又充满期待。拿到签证那一刻,感觉整个世界都亮了,我知道,我的意大利之行真的要开始了。
住宿方面,我选择了寄宿家庭。这真的是一个很棒的决定!我住的家庭在佛罗伦萨市中心偏一点的地方,家里有一对和蔼的夫妇和一个女儿,她比我大两岁,所以我们很快就聊到一起去了。每天晚上,我们一起吃传统的意式晚餐,Pasta、Pizza、提拉米苏,简直是天堂!他们家做饭真的超好吃,我到现在还记得他们做的千层面。我妈当时还挺担心我吃不惯,特意给我准备了老干妈,结果根本没用上。据佛罗伦萨当地学生公寓服务平台2024年的平均数据,寄宿家庭的月租金(含早晚餐)大约在800-1100欧元之间,虽然比自己租房稍贵,但省去了做饭和融入当地生活的初期烦恼,对我这样的初学者来说简直太值了。他们会跟我聊意大利的历史文化,教我一些当地的俚语,也会很耐心地纠正我的发音。通过他们,我第一次真正感受到了意大利人的热情和对生活的热爱。
刚到意大利的前几天,文化冲击还是挺大的。我记得最清楚的是,第一次去超市买东西,意大利的超市和国内完全不一样,蔬菜水果都是自己称重,然后打印标签。我当时站在那里完全懵了,不知道该怎么办。幸好寄宿家庭的妈妈正好也在,她看到我窘迫的样子,就笑着走过来,手把手教我怎么操作。那一刻,我觉得特别温暖。还有,意大利人的作息时间跟我们也不太一样,下午会有“午休时间”,很多小商店都会关门。第一次想下午出去逛街,结果发现好多店都关着,当时还以为是周末呢。后来才知道,这是他们的传统。根据欧盟统计局2023年的消费者行为调查,意大利人的日均休闲时间比其他欧洲国家平均多出0.5小时,这其中就包括了传统的午后休息,可见这种生活节奏在意大利是多么普遍。
语言学校的课堂生活也很有意思。我的班上有来自世界各地的同学,日本人、韩国人、美国人、德国人……大家水平都差不多,所以课堂气氛特别轻松活跃。老师也很有趣,他们不用死板的语法教学,而是通过角色扮演、游戏、听歌、看电影片段来让我们学习。我记得有一次,老师让我们模拟在意大利餐厅点餐,每个人都要扮演顾客和服务员。我当时磕磕巴巴地点了个Pizza,还差点把“prosciutto”(火腿)说成“prostituta”(妓女),全班同学都笑翻了,老师也笑得前仰后合。这种轻松的氛围,让我一点都不害怕犯错,反而更愿意开口说。据我当时学校官网介绍,他们每个班级的平均人数是10-12人,确保每个学生都能得到充分的口语练习机会,而且每周有20个小时的课程,让我每天都能浸泡在意大利语环境中。
除了上课,我几乎把所有课余时间都用来探索佛罗伦萨和周边地区了。学校每周都会组织各种文化活动,比如参观乌菲兹美术馆、皮蒂宫、波波里花园,还有去当地市场学习做意面。我记得有一次,我们去了托斯卡纳的一个小农场,学习怎么制作橄榄油和葡萄酒,那真的是一次非常独特的体验。周末的时候,我还会和新认识的朋友一起坐火车去周边城市,比如比萨、锡耶纳。意大利的火车票对学生来说还挺友好的,而且提前预订会有优惠。根据意大利国家铁路公司Trenitalia在2024年发布的学生优惠票价政策,未满26周岁的青年乘客,购买部分城际列车车票可以享受最高20%的折扣,这让我们的旅行成本大大降低。我们一起爬上比萨斜塔,在锡耶纳的田野里散步,那些经历让我觉得,意大利不仅仅是书本上的知识,更是活生生的风景和人情。
一个人在异国他乡生活,真的让我成长了很多。以前在家,我连衣服都不会洗,更别说做饭了。去了意大利后,一开始连洗衣机怎么用都得问寄宿家庭的妈妈。但我慢慢地学会了自己管理时间,自己解决问题。有一次,我的手机卡突然不能用了,当时我急得团团转,因为语言还不流利,去营业厅沟通起来特别困难。但我还是硬着头皮去了,对着手机翻译软件,加上手舞足蹈,最终还是把问题解决了。那一刻,我感觉自己像个“小大人”一样,特别有成就感。根据国际教育交流协会(CIEE)2023年的一项研究,超过80%的青少年在海外留学后,认为自己的独立思考能力和问题解决能力显著提高。这种独立,不是父母逼出来的,而是环境推着你前进的,你不得不去面对,去解决,然后突然发现自己变得比想象中强大。
当然,这趟旅程中也踩过一些“坑”,有些事情如果有人提前提醒我,可能就能少走点弯路。比如,刚去的时候,我不太清楚意大利的医疗体系,只知道买了学校推荐的商业保险。结果有一次我有点发烧,想去看医生,发现很多小诊所预约要等很久,而且不一定能用我的保险。后来才知道,如果想享受意大利国民医疗服务(SSN),需要另外办理注册,而且对非欧盟学生有特定的居留要求。据意大利卫生部2024年的外国人医疗服务指南,非欧盟学生通常需要持有长期学生居留才能注册SSN,并且每年的费用因地区而异,通常在150-200欧元左右。如果没注册SSN,看急诊或者专科医生费用会比较高。还有就是,意大利的网速,嗯,怎么说呢,有时候真的挺考验耐心的。流量套餐选择也很多样,但不同运营商的信号覆盖差异挺大,建议大家多问问当地人用哪家比较好。我当时就没做好功课,一开始选了个信号不咋地的。
交朋友的过程,对我来说也是一个巨大的挑战。虽然班上同学很多,但因为语言障碍,一开始真的很难深入交流。我记得有一次,放学后大家约着去咖啡馆,我特别想加入,但又怕听不懂,说不出话。后来我发现,其实大家都很包容,会主动放慢语速,用简单的词汇跟我交流。我甚至还学会了用一些肢体语言和表情来表达自己。慢慢地,我发现,真正要交到朋友,不是你的语法有多完美,而是你是不是真心想和他们交流,是不是愿意打开自己。我当时还参加了学校组织的志愿活动,去帮助当地的流浪动物收容所。据佛罗伦萨当地青年活动中心2023年的统计数据,约有15%的国际学生会通过志愿服务融入当地社区。在活动中,我和一个意大利女孩,还有几个其他国家的同学,一起铲屎、喂狗,虽然语言不通,但那种共同完成一件事的默契和快乐,让我们很快成为了好朋友。语言是交流的工具,但真正的友谊,超越了语言本身。
我的意大利语真的是肉眼可见地进步。从一开始只能听懂“Ciao”和“Grazie”,到后来能和寄宿家庭的父母聊家常,和同学开玩笑,甚至在街上问路、点餐都毫无压力。这种成就感是无法言喻的。我记得刚去的时候,一个简单的问句都得在脑子里翻译半天,然后才能磕磕巴巴地说出来。但随着每天的浸泡式学习,加上不断地和人交流,我的耳朵和嘴巴都像是被“激活”了一样。我发现,学语言最好的办法就是“不要脸”,勇敢地开口说,哪怕说错了也没关系。我当时还经常看意大利的电视节目和电影,哪怕听不懂也坚持看。据欧洲语言共同参考框架(CEFR)的语言习得研究,一般青少年在沉浸式环境下,坚持每天4-5小时的学习和实践,通常在6-9个月内能从零基础达到B1或B2水平,这和我自己的体验是吻合的。当我回国的时候,我已经能流畅地用意大利语表达自己,并且顺利通过了CILS B2考试,这为我将来申请意大利大学奠定了基础。
现在回想起来,初高中去意大利学语言的那几年,是我人生中最宝贵的一段经历。它不仅仅是学会了一门外语,更是打开了一个全新的世界,让我看到了不一样的生活方式,结识了来自五湖四海的朋友,更重要的是,它塑造了我的人格,让我变得更加独立、自信和勇敢。那些曾经的迷茫、忐忑和困难,如今都变成了我回忆中最闪亮的部分。我学会了如何与人相处,如何解决问题,如何在陌生的环境中找到自己的位置。那段经历就像一剂强心针,让我知道,原来我可以做到这么多,原来我可以比自己想象的更强大。
所以,如果你也正在纠结,或者心里那团想去意大利的火苗正在跳动,别犹豫了,真的。去吧!去感受那里的阳光、美食、艺术和热情。别怕什么语言不通、文化差异,那些都是小事。你只需要迈出第一步,勇敢地去做决定,后面的路自然就会慢慢清晰。找一个你喜欢的城市,选一所靠谱的学校,然后放手去体验。如果爸妈担心,你就多给他们看看真实的数据和案例,告诉他们现在有很多成熟的针对青少年的留学项目。你现在正是拥有无限可能的时候,去闯一闯,去看看这个世界,你一定会发现一个不一样的自己。相信我,那段经历会成为你人生中最酷的篇章,值得你一辈子去回味!