韩国留学公证材料清单，一篇搞定！

嗨，各位准备奔赴韩国的宝子们，我是你们在lxs.net的老朋友，小编小K！

还记得去年这个时候，我有个学妹小A，DIY申请首尔大学的传媒专业，那叫一个雄心壮志。成绩单、推荐信、个人陈述，样样都准备得闪闪发光。眼看网申截止日期越来越近，她突然在深夜给我发来一串“救命”的表情包。原来，学校要求提交亲属关系公证和毕业证的“双认证”文件，她一直以为只要把文件翻译一下寄过去就行，压根没搞懂“公证”和“领事认证”是两码事。等她火急火燎地跑到公证处，工作人员告诉她，整个流程下来最快也要三周。那一刻，我隔着屏幕都能感受到她的绝望。她离梦想的距离，就差这几份盖了章的纸。

这个故事的结局还算幸运，小A加了十万火急的钱办了加急，总算在截止日最后一天把扫描件发给了学校。但那半个多月的焦虑、失眠和内耗，真的太折磨人了。所以今天，小K必须把这个“坑”给大家填上，咱们就来把韩国留学公证材料这点事儿，掰开了、揉碎了，一次性说清楚！这篇超全清单，让你看完就变身“材料大师”，再也不为这几张纸头秃！

一、 公证和领事认证，到底是个啥？

在开始列清单之前，我们先用大白话搞懂两个关键概念，不然你跑到办事大厅都不知道跟工作人员说啥。

公证 (Notarization)：简单说，就是找一个国家认可的机构（公证处），证明你手上的这份文件是真的，上面的签名是真的，复印件和原件是一致的。比如，公证处证明你的毕业证确实是学校发的，不是你P的。这个是在咱们中国国内办的，证明它的合法性。

领事认证 (Consular Authentication)：这个就有意思了，它是个“认证的认证”。光有中国公证处的章还不够，韩国那边不一定认呀。所以，需要咱们中国的外交部或地方外事办先盖个章，证明这个公证处是合法的（这叫单认证）。然后，再由韩国驻华使领馆再盖个章，证明中国外交部的章是真的（这叫双认证）。经过这两道“加持”，你的这份公证文件在韩国就有了法律效力，畅通无阻了。

所以，流程一般是：准备原件 → 公证处翻译并公证 → 中国外交部（或地方外事办）认证 → 韩国驻华使领馆认证。大部分学校和签证申请，要的都是最高级别的“双认证”文件。

二、 超详细公证材料清单，照着准备准没错！

好了，概念清楚了，咱们直接上干货！根据你申请的阶段和学校的具体要求，需要准备的材料会略有不同，但核心的就下面这几大类。

第一类：学历身份的“硬通货”

这是申请的重中之重，证明“你是谁”以及“你有多优秀”。

1. 毕业证书公证

• 已毕业的同学：提供你的最高学历毕业证书。比如申请本科，就提供高中毕业证；申请研究生，就提供本科毕业证和学位证。

• 未毕业的同学：这个是重点！高三在读或大四在读的宝子们，你们还没有毕业证，怎么办？去学校教务处开一份“预毕业证明”或“在读证明”，然后拿着这份证明去做公证。记住，证明上一定要有学校的红章！

真实案例：去年申请延世大学语学堂的小B，因为是大四在读，就只提交了学信网的在线验证报告，结果被招生处邮件要求补交纸质版的“在读证明公证书”。因为对于很多韩国学校来说，这种官方出具的、经过公证的纸质文件，才是最正式的凭证。

2. 学位证书公证

• 这个主要是针对本科及以上学历的同学。学位证和毕业证是两个东西，别搞混了。申请研究生院的话，本科的学位证公证是必不可少的。

3. 成绩单公证

• 提供你最高学历期间的完整成绩单。高中生就是高中三年的，本科生就是大学四年的。去学校教务处打印，盖上红章。成绩单上的每一页都需要盖章才有效！

• 划重点：成绩单公证时，公证的是“复印件与原件相符”，所以你的原件一定要清晰、完整，有学校的鲜章。

小贴士：关于学信网和学位网认证
现在越来越多的韩国大学，比如高丽大学、成均馆大学等，除了要求你做纸质材料的公证认证外，还会要求你直接在中国的学信网（CHSI）和学位网（CDGDC）上申请电子版的学历或学位认证报告。比如，学信网的认证报告处理周期大约在2-18个工作日，费用根据加急与否在30-300元人民币不等。这个认证和我们今天说的公证是两条线，很可能需要同时准备，一定要看清学校的招生简章（ 모집요강）！

第二类：家庭关系的“纽带证明”

这类材料主要是为了证明你和你的经济担保人（通常是父母）之间的关系，确保有人为你的留学费用买单。

1. 亲属关系公证 (Kinship Certificate)

• 这是证明“你爸是你爸，你妈是你妈”的关键文件。你需要提供你和父母的身份证、户口本、你的出生医学证明。如果这些都凑不齐，可以去你户口所在地的派出所或者人事档案存放处开具亲属关系证明，然后再拿去公证处。

• 常见坑：如果你的户口和父母不在一个本子上，那就需要分别提供各自的户口本，以及能证明你们关系的文件（比如出生证明）。小C同学当时就因为和妈妈的户口分开了，只带了自己的户口本，结果白跑一趟。所以材料一定要带全！

2. 户口本公证 (Household Register)

• 这个要求比较特别，不是所有学校都强制要求，但办了有备无患。公证的是“整本”户口本，从第一页到最后一页的空白页，全部都要复印并进行公证。不是只公证有你信息的那一页哦！

3. 国籍公证 (Nationality Certificate)

• 这个主要是针对父母或本人有一方是外国国籍，或者曾经是韩国国籍的情况。大部分中国学生不需要。但如果学校招生简章里有提到，就需要去派出所开具国籍证明并进行公证，证明你和你的父母都是中国国籍。

第三类：经济实力的“定心丸”

向学校和签证官证明，你有足够的钱在韩国学习和生活，不会去非法打工。

1. 存款证明 (Bank Deposit Certificate)

• 这通常不需要公证，但它是申请材料中至关重要的一环，所以在这里必须提一下。韩国法务部规定，申请D2（留学）或D4（语言研修）签证，通常需要提供2万美元或等值人民币的存款证明。

• 关键数据：这笔钱需要在银行冻结一段时间，一般要求冻结期覆盖到你开学后，通常是3-6个月，甚至更长。比如你9月开学，最好冻结到当年的12月底。这个证明直接由银行开具，中英文版本都有。

2. 父母在职及收入证明公证 (Parents' Employment & Income Certificate)

• 由你父母所在单位开具，用公司抬头纸打印，写明职务、在职时间、年收入/月收入，然后盖上公司公章或人事章。这份文件主要是为了辅助证明家庭有持续稳定的收入来源。

• 公证这份文件，是为了增加其可信度。虽然不是所有学校都强制要求公证，但尤其是申请顶尖大学或签证审查比较严格的地区（比如近几年某些领区对资金来源审查变严），一份公证过的收入证明会让你更有优势。

三、 手把手教你跑流程，小白也能轻松搞定！

清单有了，具体怎么操作呢？跟我来走一遍！

第一步：准备“弹药”——原始文件
把你清单上所有需要公证的文件原件、复印件（多复印几份备用）、你和父母的身份证原件及复印件、户口本原件及复印件都整理好，装在一个文件袋里。

第二步：前往公证处 (Notary Public Office)
• 去你户口所在地或者常住地的市级或区级公证处。去之前可以先在网上查一下地址和办公时间，甚至可以电话咨询一下需要带哪些材料，避免白跑。 • 到了之后，告诉工作人员你要办理“涉外公证”，用于“韩国留学”。他们都很有经验，会告诉你具体填什么表格。 •p>• 费用参考：公证费一般是按份数算，每份的价格在100-400元人民币不等。翻译费另计，英语或韩语翻译通常在80-200元/千字。一份学历公证办下来，总花费可能在500元左右。

• 时间：公证通常需要5-7个工作日。可以办理加急，但费用会增加。

第三步：办理“认证”——单认证与双认证
拿到热乎乎的公证书之后，别急着寄给学校，还没完呢！

• 你可以选择自己去办，也可以委托代办机构（比如很多公证处或旅行社都提供代办服务，省心但会贵一些）。

• 自己办：你需要带着公证书，去所在省份的“外事办公室”（Foreign Affairs Office）申请认证。

• 单认证：由外事办认证，证明公证书上的章是真的。时间大约5个工作日。

• 双认证：外事办认证后，他们会帮你（或者你需要自己）把文件送到对应的韩国驻华总领事馆，让领事馆再盖个章。这个时间就比较长了，通常需要10-15个工作日。

• 总时间：整个“双认证”流程从你踏进公证处大门算起，顺利的话需要3-4周，如果遇到高峰期或者材料有问题，一个多月也是常有的事。根据中国领事服务网2023年的数据，领事认证的办理量持续攀升，所以时间一定要打出提前量！

好了，讲到这里，关于韩国留学公证材料的里里外外，你应该都清楚了。我知道，准备这些东西真的很繁琐，甚至有点枯燥，像是在玩一个不能出错的闯关游戏。但你换个角度想，每当你搞定一份文件，盖上一个章，就意味着你离仁川机场又近了一步，离在弘大逛街、在汉江边吃炸鸡啤酒的日子又近了一步！

把这张清单保存下来，打印出来，每完成一项就潇洒地打个勾。当所有勾都打满时，你会发现，那个曾经让你头大的“材料怪兽”，已经被你轻松KO了。这不仅仅是准备材料，更是在为你未来的独立留学生活，上的第一堂关于“条理”和“规划”的必修课。

加油吧，准留学生们！别让这些纸片挡住你前进的路。把它们漂亮地搞定，然后就去满怀期待地准备行李和心情吧！我在韩国等你哦！