别被韩剧骗了，这才是韩国真实生活

我到现在还记得刚来韩国的第一个月，参加系里新生欢迎会（개강총회）时的场景。当时我端着杯子，看到一位看起来很亲切的学长，就直接走过去拍了拍他的肩膀，用自认为很友好的韩语说：“你好，我叫XX，以后请多关照！”

我预想中的热情回应没有出现。学长愣了一下，脸上的笑容有点僵硬，只是点了点头，说了声“啊，是”。周围瞬间安静了几秒，其他韩国同学的眼神也变得有些微妙。后来，一个中国学姐悄悄把我拉到一边，告诉我：“在韩国，不能这样直接跟前辈（선배）称兄道弟，要用敬语（존댓말），更不能随便拍肩膀。”

那一刻，我感觉自己像个闯入大人世界的孩子，浑身不自在。韩剧里那些主角们不是动不动就和前辈勾肩搭背、开玩笑吗？怎么到了现实里，一个不经意的动作就踩了雷？

这件事让我明白，隔着屏幕看韩国，和真正在这里生活，完全是两码事。所以，今天这篇不是劝退文，更像是一份“避坑指南”。我想以一个过来人的身份，和你聊聊那些韩剧导演不会拍给你看的，真实得有点“扎心”的韩国生活。了解这些，不是为了让你害怕，而是为了让你少走一些我走过的弯路，更快地找到自己的节奏。

有堵看不见的墙，叫“前后辈文化”

我们先从让我栽跟头的“前后辈文化”（선후배 문화）说起。这东西听起来好像就是尊敬长辈，但它的复杂程度远超想象。它不是一种模糊的道德要求，而是一套深入骨髓、无处不在的社交规则。

简单来说，就是按年龄和入学年份严格排序。比你早入学一年的就是“前辈”，你就是“后辈”（후배）。面对前辈，你需要使用敬语。比如，“你吃饭了吗？”对朋友说的是“밥 먹었어?”（ban meogeosseo?），但对前辈就要说“식사하셨어요?”（siksahasyeosseoyo?）。这两种说法的差别，大概就像中文里“你吃了吗”和“请问您用过餐了吗”的区别，而且在韩国，用错场合会非常失礼。

这套规则在饭桌上体现得淋漓尽致。和前辈一起吃饭，通常是后辈负责摆餐具、倒水。当前辈给你倒酒时，你需要用双手接杯子；你给前辈倒酒时，则要一手扶着酒瓶，另一只手托着手肘。喝酒的时候，不能正对着前辈喝，要把头稍微侧过去。这些细节，韩剧里可能一扫而过，但在现实中，却是衡量你是否“懂事”的重要标准。

我有个朋友，刚开始因为不习惯，在一次社团聚餐时直接对一位大三的学长用了半语（반말），也就是非敬语。那位学长当时没说什么，但从那以后，他在社团里明显感觉自己被边缘化了。很多活动信息没人通知他，小组任务也总被分到最苦最累的活儿。这就是“不懂规矩”的代价。

这种文化有利有弊。好的方面是，大部分前辈确实会很照顾后辈，比如主动请吃饭、分享学习资料、介绍兼职机会。这种“被罩着”的感觉有时很温暖。但坏处是，它形成了一种无形的压力，让你在社交中时刻紧绷，不敢轻易表达自己的真实想法，生怕一不小心就冒犯了谁。对于习惯了平等交流的我们来说，这需要一个相当长的适应过程。

不只是高考，这里的大学是“压力锅2.0”

你可能以为韩国学生经历了地狱般的高考（수능）之后，大学生活就是天堂了。韩剧里，大学校园总是充满了浪漫的邂逅、有趣的社团和说走就走的旅行。但现实是，韩国大学是“内卷”的延续，甚至可以说是升级版。

这里的学业压力，主要来自三个方面：发表（발표）、小组作业（조별과제）和学分（학점）。

“发表”是家常便饭。几乎每门专业课都会要求学生做个人或小组发表。这不仅仅是上台读PPT那么简单，教授和同学们会随时提问，对你的内容、逻辑甚至台风都进行评判。为了一个15分钟的发表，通宵查资料、做PPT是常态。我见过太多韩国同学为了发表，对着镜子反复练习，把每一页的讲稿都背得滚瓜烂熟。

“小组作业”更是留学生的噩梦。你可能会遇到各种各样的组员：勤奋可靠的“大神”，默默无闻的“小透明”，还有最可怕的——“甩手掌柜”（무임승차，字面意思是“无票乘车”）。因为文化和语言的隔阂，留学生在小组讨论中常常插不上话，很容易被分配到搜集资料这种最基础却又耗时的工作。而最后，那个从头到尾没出现过的组员，却和你拿一样的分数。这种无力感，真的只有经历过的人才懂。

根据韩国一家招聘网站Incruit在2023年对大学生的调查，超过76%的受访者表示，在小组作业中经历过因“甩手掌柜”组员而带来的矛盾和压力。这已经成为一个普遍的社会问题。

而这一切的最终目的，都是为了一个好“学分”（GPA）。在韩国，学分几乎是你大学生活的全部。无论是申请奖学金、交换生，还是未来找工作，一份漂亮的成绩单都是敲门砖。三星、现代这些大企业在筛选简历时，GPA是硬性指标。这种压力传导到校园里，就造成了图书馆24小时座无虚席的景象。尤其是在期中、期末考试周，你会看到无数学生顶着黑眼圈，靠着咖啡和能量饮料续命。那场景，比任何一部韩剧里的“奋斗”镜头都来得真实和震撼。

钱包“减肥”指南：真实的韩国物价

聊点实在的，钱。韩剧里，主角们好像天天都能在漂亮的咖啡馆里喝下午茶，在精致的餐厅里吃烤肉。但对于留学生来说，每一笔开销都得精打细算。韩国的物价，尤其是首尔，真的不便宜。

根据全球数据库Numbeo在2024年初的数据，首尔的生活成本指数在全球城市中排名前列，甚至超过了柏林和马德里。我们来看几个具体的数字，让你有个概念：

首先是住。在首尔，一个像样的考试院（고시원，一种非常小的单间）月租也要40-60万韩元（约合人民币2100-3200元）。如果想租一个带独立卫浴和厨房的单间公寓（원룸），尤其是在学校附近，月租轻松上到70万韩元（约合人民币3700元）以上，而且通常还需要一大笔保证金（보증금），从500万到1000万韩元不等。

然后是吃。在学校食堂吃一顿，大概5000-8000韩元（约26-42元），算是最经济实惠的选择了。但如果你想在外面随便吃个汤饭（국밥）或者拌饭（비빔밥），基本都要1万韩元（约53元）起步。想喝一杯美式咖啡？准备好4500-5500韩元（约24-29元）。我刚来的时候最震惊的是水果的价格。一个苹果、一个梨，在便利店可能就要卖到2000韩元（约10.5元）。想买一小盒草莓或者葡萄，钱包真的会“流泪”。

我的一个朋友小林，来之前做了个每月5000人民币的预算，以为能过得挺滋润。结果第一个月下来，光是房租和吃饭就几乎花光了所有钱，还没算上交通、通讯和偶尔的社交开销。后来，她成了我们当中最会做饭的人，因为自己买菜做饭，是控制开销最有效的方法。我们常常开玩笑说，留学韩国，不仅拿到了学位，还顺便把厨艺技能点满了。

所以，来之前，一定要对这里的物价有一个清醒的认识，做好详细的预算规划。别指望像韩剧里那样天天“下馆子”，学会逛超市、看打折信息、自己动手丰衣足食，才是留学生的生存王道。

那些心照不宣的“潜规则”

除了上面提到的那些大事，韩国生活中还有很多不成文的“潜规则”。这些东西没人会明确告诉你，只能靠你自己去体会和领悟，我们把它叫做“眼力见”（눈치）。

“眼力见”是个很微妙的词，意思是察言观色、读懂空气的能力。比如，教授在课堂上提了一个问题，全场安静，即使你心里有答案，也要先看看周围韩国同学的反应，而不是立刻举手。在聚餐时，如果前辈们开始聊一些严肃的话题，后辈们就应该自觉地保持安静，或者适时地附和。大家一起吃饭，如果前辈还没动筷子，后辈通常也不会先吃。“眼力见”好的人，在韩国的集体生活中会过得更顺利。

还有一个很有趣的现象，就是外貌管理。你会发现，韩国的大学生，无论男女，出门前都会精心打扮。上早八的课，很多女生也都是化着全妆、穿着得体。这并不是单纯的爱美，在某种程度上，它被视为一种社交礼仪，代表着你对他人和这个场合的尊重。如果你总是素面朝天、穿着随意地去上课或参加活动，虽然没人会当面指责你，但可能会被认为“不合群”或“对自己不负责任”。

另外，集体活动（회식）的重要性也超乎想象。无论是系里、社团还是语言班，都喜欢组织各种聚餐、MT（Membership Training，一种外出团建）。这类活动通常被认为是增进感情、融入集体的好机会，缺席常常需要一个非常正式且有力的理由。对于注重个人空间的我们来说，这种“强制社交”有时会让人感到疲惫，但它确实是韩国社交文化中不可或缺的一环。

这些“潜规则”听起来可能有点累人，但它们共同构成了真实的韩国社会。作为外国人，我们不需要百分之百地去模仿，但了解并尊重这些规则，能帮你更快地被这个环境接纳。

写在最后：看清现实，然后呢？

说了这么多“不美好”的一面，是不是感觉留学梦有点破碎？

别急，我的目的不是给你泼冷水。恰恰相反，提前看到这些滤镜之外的风景，是为了让你在真正踏上这片土地时，能少一些幻想破灭的失落，多一些“原来如此”的从容。

留学生活，从来都不是一场只有鲜花和掌声的旅行。它是一场真实的、有血有肉的修行。你会遇到语言的障碍，会碰到文化的冲突，会被小组作业逼到崩溃，也会因为想家而在深夜里偷偷抹眼泪。

但同样，你也会在这里遇到愿意帮你纠正韩语发音的善良同学，会在期末周收到前辈递来的一罐热咖啡，会因为成功完成一次高难度的发表而成就感爆棚，更会因为学会了独立生活、处理各种难题而变得更加强大。

所以，怎么办？

我的建议是，放平心态，当个细心的“观察家”。刚开始不用急着融入，多看、多听，观察韩国人是怎么做的。没人天生就懂所有规矩。

找到你的“同温层”。可以是同校的中国留学生，也可以是那些对外国人友善、愿意交流的韩国朋友。有个可以吐槽、可以互相打气的圈子，比什么都重要。

别忘了你来这里的初衷。你是来学习知识、体验文化、拓宽眼界的。把焦点放在自己的成长上，很多社交上的烦恼也就没那么重要了。

真实的韩国生活，没有韩剧那么梦幻，但它更立体，也更有嚼劲。当你真正适应了这里的节奏，你会发现，那些曾经让你头疼的“规则”，都变成了你理解这个国家的独特视角。而你，也早已在这场真实的生活挑战中，活成了自己故事里的最佳主角。

加油吧，未来的lxs.neter们！