在韩留学生，这笔钱别忘了领！

哈喽，各位在韩国一边搬砖一边学习的留学僧们！我是你们的老朋友，lxs.net的小编~

还记得上学期期末，我拉着室友小林去吃烤肉庆祝“解放”吗？结账的时候，小林看着手机银行余额，叹了口气：“哎，这个月便利店兼职的工资又被扣了3.3%的税，看着真肉疼啊！本来就不多，里外里又少了好几万韩元。” 我当时拍了拍他的肩膀，神秘兮兮地说：“别心疼，你这几万韩元，说不定下个月就能翻倍回来，还能请我再吃一顿！”

小林一脸问号，以为我忽悠他。其实，我说的就是咱们留学生一年一度的“回血盛典”——韩国的“综合所得税申报”（종합소득세 신고）！

每年5月，就是韩国的法定报税月。对于我们这些收入不高的留学生打工族来说，这根本不是“报税”，而是“领钱”！只要你去年（比如现在是2024年5月，那就是指2023年一整年）在韩国打过工，无论是在餐厅端盘子、在服装店卖衣服，还是做家教、做翻译，只要老板给你发工资时预扣了3.3%的税（这个叫원천징수），那你就有极大的可能把这笔钱，甚至更多，给退回来！

这笔钱可能不多，但对我们留学生来说，几万甚至几十万韩元，足够支付一个月的话费饭费，或者买下你购物车里收藏了好久的那件衣服。然而，每年都有无数的同学因为觉得“流程太复杂”、“我韩语不好看不懂”、“那点钱懒得折腾”而白白放弃。这可都是你自己辛辛苦苦挣来的血汗钱啊！今天，小编就来当一次保姆，手把手带你把这笔钱领回家！

什么是综合所得税？这笔钱到底从哪来？

我知道，“综合所得税”这五个字听起来就很高深，让人头大。别怕，咱们用大白话来解释。

简单来说，韩国政府规定，所有在韩国有收入的人，每年都要汇总自己一年的总收入，然后根据一个复杂的公式计算出你到底应该交多少税。而你平时打工，老板给你代扣的3.3%，其实是一种“预缴税”。

这就像去餐厅吃饭，服务员先收了你一个预估的饭钱。等你吃完，拿着账单去结账，多退少补。5月份的综合所得税申报，就是这个“结账”的过程。

那为什么我们留学生几乎都能拿到退税呢？关键就在于一个叫“基本扣除（인적공제）”的东西。为了保障大家的基本生活，韩国税法规定，每个人每年都有一个基础的免税额度。比如，单身一人的基本扣除额就有150万韩元。也就是说，你年收入里，有150万是不用交税的。除此之外，还有各种各样的扣除项。

我们留学生一年的兼职总收入，大部分都达不到需要缴税的那个“起征点”。举个真实的例子，之前在论坛上看到一位学姐分享，她2022年在一家咖啡店打工，全年总收入大概是900万韩元（约人民币4.8万）。当时被预扣的3.3%税款总共是29.7万韩元。她在2023年5月进行申报后，系统经过计算，发现她的应缴税额其实是0。于是，在6月底，她收到了29.7万韩元的全额退税！这笔钱直接让她那个月的生活滋润了不少。

所以，你预缴的3.3%的税，在5月“结账”时，国税厅发现“哎呀，收多了”，自然就会把多收的钱退给你。这就是退税金的来源。这不是什么政府福利，这完完全全就是你自己的钱！

我能领吗？快来对号入座！

看到这里，是不是已经摩拳擦掌，想知道自己有没有资格领这笔钱了？别急，对照下面这几条，看看你是不是“天选之子”。

1. 你去年在韩国有过收入吗？
这个收入范围很广，只要是劳动所得都算。最常见的就是便利店、烤肉店、咖啡店、奶茶店的兼职。包括但不限于：给韩国老板打工、做中文家教、接一些翻译或设计的私活（只要对方给你报税了）。

2. 你的工资被扣过3.3%的税吗？
这是最关键的一点！你可以翻翻你的工资条，或者问一下你的老板（사장님）。大部分正规的雇主都会帮你进行预扣税申报。如果你的老板是直接发现金，并且没有申报过，那国税厅系统里没有你的纳税记录，也就无从谈起退税了。

3. 你持有外国人登陆证吗？
这是你在韩国的身份证明，进行税务申报时必须要有登陆证号码。

4. 你有本人名义的韩国银行账户吗？
退回来的钱总得有个地方放吧？这个账户就是用来接收退税金的。

只要以上四条你都满足，那么恭喜你，99.9%的概率可以拿到退税！

我的朋友小李，去年上半年在东大门服装店打工，下半年又在一家中国料理店后厨帮忙，是两份不同的工作。他当时还担心，换了工作会不会很麻烦？申报的时候会不会要准备两份材料？结果5月份他登陆Hometax网站一看，国税厅的系统已经自动把他两份工作的收入和纳税记录合并在一起了，他需要做的只是确认一下金额对不对，然后点几下鼠标，就搞定了。最后他拿回了将近40万韩元的退税，开心得请我们宿舍搓了一顿海底捞。

手把手教学：Hometax网站保姆级攻略

理论知识都懂了，接下来就是实操环节！别怕网站是韩文的，跟着我的步骤，闭着眼睛都能操作。

第一步：准备工作——搞定“拦路虎”电子证书

想在网上办事，身份认证是第一步。Hometax网站最常用的就是“공동인증서”（共同认证书，以前叫公认认证书）。这东西就相当于你的网络身份证+签名。你可以带着登陆证和通胀，去你常用的银行（比如友利、国民、新韩等）柜台申请，告诉职员你要办理“인터넷뱅킹”（网上银行）和“공동인증서”。拿到之后，需要把它从银行网站上下载到你的电脑或手机里。

现在更方便了，很多同学也可以用“금융인증서”（金融认证书）或者Kakao、Naver等第三方认证方式登录，比传统的共同认证书简单一些，大家可以根据网站提示选择最适合自己的。

第二步：登录Hometax网站，找到申报入口

在电脑上打开www.hometax.go.kr。进入主页后，你会看到一个非常醒目的区域，通常会有“종합소득세”相关的图标或链接。点击它！然后选择用你的证书登录（로그인）。

第三步：选择最简单的“一键申报”模式

登录成功后，你会进入申报页面。重点来了！对于我们这种收入来源单一的打工族，国税厅通常会提供一个“傻瓜式”申报通道，叫做“모두채움 신고”（全部填写申报）或“단일소득-단순경비율 신고”（单一收入-单纯经费率申报）。看到类似字样的按钮，大胆点进去！

这个模式下，国税厅已经根据你老板提交的数据，帮你预填好了所有的收入信息。你根本不需要自己去计算，简直是懒人福音！

第四步：核对信息，填写退款账户

进入申报页面后，系统会一步步引导你。

• 首先，核对你的个人信息，比如姓名、登陆证号、地址等，确保无误。
• 接着，系统会展示出你上一年度的总收入（총수입금액）和已经缴纳的税款（기납부세액）。这个数字你应该心里有数，和你自己的记录比对一下，没大问题就行。
* 然后，一路“下一步（다음）”，直到你看到一个负数的金额，前面写着“환급（세액）”。恭喜你！这个负数就是你即将到手的退税金额！比如显示“-250,000”，就意味着你能拿回25万韩元。
• 最后一步，也是最重要的一步，填写你接收退税的银行账户。选择你的银行（은행명），然后准确无误地输入你的账号（계좌번호）。千万千万要检查仔细，写错了钱可就飞啦！

第五步：提交申请，坐等收钱

所有信息确认无误后，点击“신고서 제출하기”（提交申报书）。系统会弹出一个确认框，再次确认后，你的申报就完成了！最好把最后生成的“접수증”（受理凭证）截图或者保存下来，以备查询。

然后呢？然后就没你的事了！关掉网页，该吃吃该喝喝，安心等待就好。通常在6月底，你就会在某个平平无奇的早晨，收到银行发来的入账短信，那感觉，别提多爽了！

常见Q&A：萌新最爱问的几个问题

问：我韩语不好，网站全是韩文看不懂怎么办？

答：别担心！你可以使用浏览器的网页翻译功能（比如Chrome的右键翻译），虽然翻译得可能不那么精准，但理解大概意思足够了。而且现在网上有大量的图文教程，你可以搜“유학생 종합소득세 신고”，对着图片一步步操作，完全没问题。

问：如果我错过了5月31日的截止日期，是不是就没救了？

答：还有救！你可以在之后的5年内进行“过期申报（기한 후 신고）”。操作流程基本一样，只是退税到账的时间可能会慢一些。但最好还是养成习惯，每年5月准时申报，别让自己的钱睡太久。

问：我没有电子证书，又不想去银行办，还有别的办法吗？

答：有！最“原始”的办法，就是带上你的外国人登陆证和银行存折，亲自去你家附近的税务所（세무서）。那里会有专门的工作人员指导你，甚至帮你直接在电脑上操作完成。5月份税务所人会很多，记得早点去排队哦。

问：我到底能退多少钱？有没有公式可以算？

答：计算公式非常复杂，我们没必要去研究。但有一个简单的判断方法：根据往年数据，大部分年收入在1500万韩元以下的留学生，基本都能拿回预缴的3.3%税款的绝大部分，甚至是全额。比如你一年赚了1000万，预缴了33万的税，那么你拿回30万以上是大概率事件。赚得越少，退得比例越高！

看到这里，你是不是觉得这件事比想象中简单多了？

这笔退税，可能就是你下学期的几本专业书，是和朋友们放肆嗨吃的几顿酱蟹烤肉，或者是你悄悄攒下来想去济州岛旅行的启动资金。它不只是一笔钱，更是对自己辛勤劳动的一份肯定和奖励。

别再犹豫了，动动手指，几分钟的操作就能换来一笔意外之喜，何乐而不为呢？赶紧打开电脑，登录Hometax，把属于你的钱拿回来！也别忘了把这篇文章转发给你身边那些还在傻傻“为国分忧”的朋友们，提醒他们别错过这个一年一度的“回血”机会。

祝大家都能顺利拿到退税，5月一起“回血”快乐！