| “灵魂在东八区”症状自测表 | |
|---|---|
| 症状描述 | 是我本人 |
| 凌晨三点,不是在赶 due,而是在追国内刚更新的综艺。 | ☐ |
| 对国内娱乐圈的瓜了如指掌,但不知道隔壁邻居姓什么。 | ☐ |
| 手机里本地生活 App 没几个,但点外卖的、打车的、看视频的全是国内版。 | ☐ |
| 跟家人朋友视频的时间,比跟本地同学面对面聊天的时间还长。 | ☐ |
| 第一反应看的不是当地天气,而是北京时间,用来计算爸妈是不是睡了。 | ☐ |
凌晨两点的伦敦,窗外是寂静的街道和偶尔划过的双层巴士。我的室友 Anna,一个来自上海的女孩,房间里还亮着光。我以为她又在为第二天的 presentation 熬夜奋战,第二天早上才知道,她是在看国内一场明星直播带货的重播,一边看一边在留学生微信群里和朋友们激烈地讨论着“这个价格值不值”。
她说这话的时候,眼睛里还带着一丝血丝,但语气里满是兴奋,仿佛昨晚她不在伦敦西二区的学生公寓,而是瞬移到了杭州的直播间。我看着她,突然觉得这个场景无比熟悉,又无比扎心。这不就是我们很多人的缩影吗?我们花了巨大的力气,跨越山海,来到一个全新的国度,身体进入了新的时区,可那颗心,那个精神世界,好像被一根无形的线牵着,还牢牢地拴在东经120度的地方。
这篇文章,就想和你聊聊这种“肉身已出国,灵魂还在东八区”的拧巴状态。它不是简单的想家,而是一种更复杂的、夹杂着依赖、恐惧、舒适和迷茫的文化心理。我们一起来看看,为什么会这样,以及怎么才能让漂泊的灵魂,真正在脚下的这片土地上“软着陆”。
你是不是也这样?活在东八区的“平行时空”里
这种状态,可能比你想象的更普遍。你看看自己,或者身边的朋友,是不是总有那么几个瞬间,让你觉得“这说的不就是我吗?”
手机就是我们的“时空穿梭机”。锁屏界面可能显示着两个时钟,一个本地时间,一个北京时间。天气 App 里收藏的城市,第一个永远是家乡。我们的社交圈子,也高度“线上化”和“东八区化”。根据中国教育在线发布的《2022年中国学生出国留学报告》显示,社交媒体是留学生与国内亲友保持联系的最主要方式,超过90%的留学生每天都会使用微信。我们每天花大量时间在微信群里聊天,在朋友圈点赞,刷着微博的热搜和抖音的小视频。我们对国内最新的网络热梗、社会事件、明星八卦的了解程度,甚至超过了对我们自己所在城市市长是谁的了解。
想想在纽约读金融的 Kevin。他每天最大的乐趣,就是在美东时间的深夜,和国内的朋友组队打《王者荣耀》。他说,只有在那个时候,他才感觉自己不是一个人。游戏的语音频道里,充满了熟悉的口音和玩笑,让他暂时忘记了白天在课堂上听不太懂的专业术语,和在小组讨论里插不上话的尴尬。他的肉身在曼哈顿,但每天最期待的几个小时,灵魂却飞回了那个虚拟的王者峡谷,和一群东八区的朋友并肩作战。
还有在墨尔本学传媒的 Lily。她可以精准地告诉你国内哪个品牌的奶茶出了新品,哪个综艺节目又“爆”了。她的娱乐生活完全和国内同步。她会为了追一档周五晚上线的网剧,硬生生熬到墨尔本时间周六凌晨。她说:“和国内的朋友有共同话题太重要了,不然回去感觉自己像个‘山顶洞人’。”这种对“脱节”的恐惧,让我们心甘情愿地过着一种“跨时区”的生活。
这种生活方式,让我们感觉自己好像拥有了两个世界。但同时,我们又好像哪个世界都没有完全融入。在本地同学讨论周末的橄榄球赛时我们一脸茫然,在国内朋友聊起新开的网红餐厅时我们又插不上嘴。我们就像一个“时差幽灵”,在两个时区之间飘荡,既熟悉又陌生。
为什么我们会活成“时差幽灵”?
这种状态的形成,不是因为我们懒,也不是因为我们不努力,背后其实有几股强大的心理推力。
第一股推力,是那根寻求安全感的“数字脐带”。
到一个全新的环境,语言不通,文化不同,周围的一切都是陌生的。这种不确定性会带来巨大的焦虑和压力。这时候,手机里那些熟悉的 App、微信里那些亲切的头像,就成了我们的心理慰藉。它们就像一根“数字脐带”,源源不断地为我们输送着来自熟悉环境的养分和安全感。
心理学上有个概念叫“文化休克”(Culture Shock),指的是个体进入一个新文化环境时所经历的焦虑和困惑。一项针对中国留学生的研究发现,高达75%的学生都经历过中度到重度的文化休克。而社交媒体,恰恰成为了对抗这种冲击的“缓冲垫”。《跨文化心理学杂志》上的一项研究表明,与母国文化保持紧密联系,可以在初期有效缓解留学生的孤独感和适应压力。当你被一堆陌生的面孔和听不懂的俚语包围时,点开家庭群聊,看到妈妈发来的一句“今天冷不冷,多穿点”,那种瞬间被拉回舒适区的感觉,是任何东西都无法替代的。
第二股推力,是文化身份认同的拉扯。
我们出国,不仅仅是换了个地方生活,更是把自己的身份认同放在了一个全新的坐标系里去审视。在国内,我们可能只是一个普通学生,但到了国外,“中国人”这个标签会被无限放大。我们会不自觉地维护自己的文化身份,寻找和我们有相同文化背景的人。
在悉尼读会计的 Tom 就有这样的经历。他努力过,试着去参加 local 的派对,学着聊他们喜欢的板球和乐队。但那种努力融入却始终隔着一层膜的感觉让他很挫败。“你说的话他们get不到笑点,他们讲的梗你也不懂,那种感觉太累了。”几次之后,他宁愿选择和中国朋友一起吃火锅、打麻将。这种选择,本质上是在寻找一种身份上的归属感。当外部世界无法提供这种归同感时,我们自然会退回到那个能让我们感到自在和被理解的“圈子”里。
根据英国高等教育统计局(HESA)的数据,尽管中国留学生数量庞大,但在很多大学里,中国学生和本地学生的社交融合度依然不高。这背后,就是文化差异和身份认同的巨大拉力。我们害怕失去自己的“根”,也害怕在新的文化里迷失自己。
第三股推力,是信息茧房和“圈子”的强大引力。
对于留学生来说,信息就是生存的刚需。从租房、办银行卡、选课,到哪里能买到正宗的调味料,这些琐碎但重要的事情,我们最信任的信息来源,往往不是学校官网或者本地论坛,而是微信公众号、小红书和各种学长学姐建立的微信群。
如今,小红书在海外华人社区的影响力已经堪比一个“生活搜索引擎”。根据其官方数据,小红书的月活跃用户已超过2亿,其中有相当一部分是海外用户。一个在洛杉矶的留学生,可能完全不看 Yelp,但对小红书上推荐的“LA必吃中餐厅Top10”了如指掌。这种依赖,会创造一个强大的“信息闭环”或“信息茧房”。我们生活在国外,但我们获取信息、做出决策的依据,却都来自于一个中文环境的“平行网络”。这个网络高效、精准,但也无形中在我们和周围的真实世界之间,筑起了一道墙。
“灵魂出窍”的代价是什么?
长期保持这种“身心分离”的状态,虽然能带来一时的舒适和安全,但它的代价也是昂贵的。我们可能在不知不觉中,支付了三样宝贵的东西。
首先,我们支付了“当下的体验”。
留学最珍贵的是什么?是沉浸式的体验。是走在异国街头感受到的风,是和不同文化背景的人碰撞出的思想火花,是那些无法复制的、独一无二的“此时此刻”。但当我们把大量时间花在手机屏幕上,关注着千里之外的世界时,我们其实是在主动放弃这些体验。
就像那个在巴黎咖啡馆里看上海直播的女孩,她人在左岸,心却在黄浦江边。她错过了窗外走过的优雅的法国老人,错过了邻桌情侣的低声细语,错过了咖啡师对她微笑时说的“Bonjour”。她的留学生活,变成了一场昂贵的“背景直播”,而她自己,却只是一个心不在焉的观众。
其次,我们支付了“真实的连接”,换来的可能是更深的孤独。
这是一个很吊诡的现象。我们拼命维持与国内的连接,是为了对抗孤独。但过度依赖这种线上连接,反而会加剧我们在现实世界中的孤独感。一项发表在《美国预防医学杂志》上的研究发现,每天使用社交媒体超过2小时的人,其感知到的社会孤立感是每天使用少于30分钟的人的两倍。
当你深夜刷着朋友圈,看到国内的朋友们在KTV里狂欢,在火锅店里举杯,那种热闹是属于他们的,而你,只是一个屏幕外的旁观者。这种“缺席感”会让你更加清晰地意识到自己的孤单。与此同时,因为你没有花足够的时间和精力去建立本地的社交圈,你在物理空间里也是孤立的。于是,你陷入了一个恶性循环:越孤独,越想上网找连接;越上网,越感觉与现实脱节,从而更孤独。
最后,我们支付了“成长的机会”。
出国留学,本质上是一场“主动离开舒适区”的冒险。它逼着我们去学习独立解决问题,去学习与不同的人打交道,去建立一个全新的支持系统。这个过程虽然痛苦,但却是成长最快的方式。
如果我们始终把“灵魂”放在东八区,事事都依赖国内的家人朋友,或者只在华人的小圈子里活动,我们就相当于给自己穿上了一件“隐形防护服”。这件衣服让我们免受了一些冲击,但也隔绝了成长的养分。我们没有真正学会如何独自面对和解决困难,没有真正锻炼出跨文化沟通的能力。几年后,我们可能只是拿了一张文凭,在一个陌生的城市里,过了一段“熟悉的中国式生活”。这对于宝贵的留学时光来说,无疑是一种浪费。
别怕,让你的灵魂和肉身在这里“胜利会师”
说了这么多,不是为了批评这种状态,因为我们都身在其中,都理解那种挣扎。关键是,我们如何才能打破这个循环,既不割裂与故乡的温暖连接,又能真正拥抱眼前的生活?这不需要你立刻做出巨大的改变,可以从一些小小的“刻意练习”开始。
给自己划定一个“东八区专属时间”。
不要让东八区的生活侵占你所有的时间。你可以规定自己,比如只在早上起床后的一小时和晚上睡觉前的一小时,集中处理所有和国内相关的事情:回微信、刷微博、和家人视频。在其他时间里,尤其是白天,试着把手机调成“本地模式”,强迫自己关注身边发生的事情。这种“时间分区”能帮你建立边界感,让两个世界各安其位。
创造一些“本地连接”的微习惯。
别总想着要去参加一个盛大的派对才能交到朋友。真正的连接,往往是从微不足道的小事开始的。比如,每天去同一家咖啡店买咖啡,试着和咖啡师聊两句。去健身房的时候,主动和旁边的人打个招呼。参加一个学校的兴趣社团,哪怕一周只去一次。这些微小的互动,就像一颗颗小石子,能慢慢在你和这个新世界之间,铺出一条路来。
主动去做一个“信息杂食者”。
你的信息来源,决定了你的世界观。除了看中文资讯,也强迫自己去接触本地的信息源。关注几个本地的新闻网站,听听当地的广播,看看YouTube上本地博主的视频。这不仅能帮你提高语言能力,更能让你了解当地人真正在关心什么,他们在用什么样的方式思考。当你能和别人聊几句本地的热点新闻或者体育赛事时,你会发现,融入并没有那么难。
把你的“故乡”变成一座桥梁,而不是一堵墙。
我们对故乡的爱和连接,不应该只是一种私密的、向内的情感。它可以变成一种向外的、分享的姿态。你可以邀请你的外国同学来尝尝你做的拿手家乡菜,给他们讲讲这道菜背后的故事。你可以在课堂讨论中,分享一些来自中国的视角和案例。当你把自己的文化背景作为一个独特的“礼物”分享出去时,你会发现,这不仅能帮助别人更好地了解你,也能让你自己对自己文化的理解,变得更加深刻和自信。
说到底,我们不必强求自己彻底“戒掉”东八区。那里有我们的根,有我们最爱的人。我们要做的是,学会把根的滋养,转化为在新土地上开枝散叶的力量。你的留学故事,不应该只发生在手机屏幕里,不应该只存在于和国内朋友的深夜语音中。
推开门,抬起头看看。你所在的城市,此刻的阳光,街角的咖啡店,图书馆里认真看书的同学……这些,才是你故事的主场。让你的灵魂跟上你勇敢的脚步,在这里,和你的肉身,来一场漂亮的“胜利会师”吧。