| 步骤 | 注意点 |
|---|---|
| 了解JLPT和EJU考试内容 | 区分两者考试侧重点,确定目标考试等级 |
| 报名考试 | 关注官网报名时间,避免错过报名截止日期 |
| 备考计划 | 结合自身水平,合理安排复习时间与内容 |
| 考试当天准备 | 携带准考证和身份证明,提前熟悉考场位置 |
| 留学申请中利用成绩 | 了解目标院校对成绩要求,准备申请材料 |
记得我刚和朋友小李聊起去日本留学的事。他说:“日语好像很难,听说要考JLPT和EJU,搞得我头都大了。”其实,很多像小李一样的留学生刚开始都很迷茫。JLPT和EJU是日本留学路上的两块敲门砖,掌握它们,进校才有底气。今天我就跟你聊聊这两个考试,帮你少走弯路。
JLPT到底是啥?
JLPT,全名叫日本语能力试验,是全球最认可的日语水平考试。很多日本大学要求国际学生至少达到N2级别,像东京大学、京都大学都明确写在招生简章里。举个例子,UBC(英属哥伦比亚大学)虽然是加拿大的学校,但它的日本研究项目也参考JLPT成绩录取学生,说明这个证书国际认可度很高。
JLPT分五个等级,从N5到N1,N1最高。刚入门的小伙伴可以先冲N5或N4,有基础了再挑战N3、N2。考试内容覆盖听力、阅读、语法和词汇,非常适合检验日语综合能力。
EJU是什么?为什么我也要考?
EJU(日本留学生考试)是专门为想进入日本大学的外国学生设计的考试。它不仅考日语,还考数学、理科、综合科目,考察你是否具备学科基础能力。比如早稻田大学和庆应义塾大学的留学生入学要求里,都要求EJU成绩,特别是理工科专业。
EJU的日语部分和JLPT不太一样,更注重学术日语能力,比如听理解、读解和写作。记得我一朋友申请东京工业大学,他的EJU日语成绩比JLPT成绩更被招生官看重,因为EJU更接近大学课堂使用的语言环境。
报名怎么操作?
不论是JLPT还是EJU,报名都需要提前准备好材料。JLPT官网每年都会公布报名时间,通常是在考试前3-4个月开放。比如2023年JLPT在中国考点报名时间是5-6月,考试在7-12月分两次举行。错过了报名,就只能等下一次。推荐大家关注官方网站和微信公众号,避免信息错过。
EJU报名相对复杂一些。除了日语考试,其他科目需要根据自己申请专业选择。日本学生支援机构(JASSO)官网会详细说明报名流程,有些地区还要现场确认。比如我认识的一个同学在上海报名时,现场审核身份证和学生证,确保信息准确。
备考有秘诀,别盲目刷题
有的朋友准备JLPT就疯狂刷题,结果语法和词汇没打好,考试还是挂。建议先从单词和语法入手,结合真题模拟。网上有不少免费的JLPT学习资源,比如NHK日语新闻简单版,既能提升词汇又能练听力。
EJU日语部分更讲究理解和表达能力,除了刷题,更要多练习阅读理解和写作。理科、数学科目一定要针对高考或SAT数学基础,反复刷历年真题。北京大学附属中学的留学生培训项目就特别强调“做题+总结”,成绩提升明显。
时间规划尤为关键
有人问我:“备考JLPT和EJU要多久合适?”我说,看你基础和目标。像想直接考N2或EJU日语科目的同学,建议至少提前半年开始准备。早稻田大学的申请截止时间一般是11月,考试成绩要提前准备好。
安排每天固定的学习时间,比如每天1-2小时,周末集中做模拟题。别临时抱佛脚,考试临近焦虑只会让效率低下。身边有在东京学习的同学用“番茄工作法”学习日语,效果特别好。
考场当天的那些事
考试当天记得早点出门,熟悉考场位置。JLPT考点一般设在大学或国际交流中心,EJU考点多在大使馆或领事馆。带好准考证、身份证或护照。考试包里别带手机,电子设备也不允许。
考前不要临时翻书,保持放松。曾经有个朋友因紧张,考试中忘记带准考证,结果被拒绝入场,损失惨重。别学他,安心参加考试更重要。
成绩出来后怎么用?
拿到JLPT或EJU成绩后,马上核对分数是否满足目标学校要求。比如京都大学法学部要求JLPT N1,没达到要考虑重考或者补充语言课程。EJU成绩有效期为两年,申请时一定确认成绩有效。
申请时,成绩是你语言能力的硬证明。美国NYU东京校区招收日语专业学生时,也会参考JLPT成绩作为语言能力评估标准。成绩合格让你和别的申请者拉开距离,提高录取几率。
说实话,JLPT和EJU这两张证书,对准备去日本留学的你来说,不是一道难题,而是一把钥匙。它帮你打开大学大门,也帮你在学习和生活中更自信。放下担心,规划好时间,稳扎稳打,考试不是终点,而是起点。加油,你一定能行!