德国留学:高考+APS还需德语考试吗?

puppy

如果你正计划去德国留学,可能会好奇:高考成绩和通过APS审核后,还需要参加德语考试吗?其实,答案并不简单。德国大学对语言要求因专业和学校而异,有的专业需要一定的德语水平,有的则提供英语授课课程。本文将帮你理清德国留学的语言门槛,告诉你什么时候必须考德语,什么时候可以用英语替代,如何合理规划语言学习路线。无论你是文科生还是理工男,了解这些信息都能让你备考更有方向,更自信地踏上德国留学之路!

步骤 注意点
通过高考成绩申请 部分专业接受高考成绩,但语言要求依专业而定,需确认目标院校语言要求
完成APS审核 APS审核主要评估学历真实性和学业水平,不直接替代语言考试
语言考试准备 德语授课专业一般需德福(TestDaF)或歌德证书,英语授课专业可用雅思或托福
报名学校 & 课程 确认专业授课语言及语言成绩要求,合理规划语言考试和学习时间

王同学是个理工科爱好者,去年他拿着高考成绩和顺利通过的APS审核,想着能直接申请德国的大学。结果被告知德语不达标,不能入读热门理工专业。他慌了,想知道是不是高考+APS就够了,为什么还得考德语?其实,这个问题困扰了很多准备去德国的朋友。今天我就来聊聊德国留学的语言要求,帮你弄清楚高考、APS、德语考试三者之间的关系,给你点实打实的建议。

高考和APS:敲门砖,不是通行证

很多人以为有了高考成绩和APS证书,就能稳拿德国大学的录取通知。高考成绩是证明你学业水平的基础,APS主要审核学历真实性和专业课程内容。但留学德国,语言是另一道门槛。APS审核本身不替代语言考试,也不会帮你免考德语或英语语言证书。举个例子,德国著名的慕尼黑工业大学(TUM)就明确要求申请本科理工专业的学生,除了学历审核,还必须提供德语语言能力证明,如德福(TestDaF)或歌德学院的C1证书。

德语考试,什么时候必须考?

德国大部分公立大学的本科专业都是用德语授课。比如汉堡大学、柏林自由大学,这些学校的文科、医学、法学等专业,几乎必须提供德福或歌德证书作为入学条件。以汉堡大学为例,申请医学专业的学生需要至少达到德福4个4级(TestDaF 4×4),或者歌德学院C1证书,否则无法注册课程。

理工科专业虽然有些课程用英语,但很多基础课仍然是德语,学校依然鼓励学生具备一定德语水平。就像亚琛工业大学(RWTH Aachen),虽然提供部分英语授课硕士,但本科尤其是理工科还是以德语为主。没有德语基础,日常学习和生活都会遇到很大障碍。

英语授课的专业和学校,不考德语可以吗?

德国其实有不少英语授课的硕士项目,比如慕尼黑工业大学的“计算机科学(英语授课)”,海德堡大学的“生物信息学”,还有柏林洪堡大学的“国际关系”等。申请这些项目,德语要求会宽松,甚至不要求德语证书,只要你有雅思6.5或托福90分以上的英语成绩即可。

比如慕尼黑工业大学的官网明确写道,英语授课硕士项目不要求提供德语证书,但建议学生尽早学习德语,方便生活和实习。很多留学生朋友告诉我,英语授课专业的确可以暂时不考德语,但如果想找实习、兼职,德语能力还是必须的。

德语考试怎么选?

常见的德语考试有TestDaF、歌德学院的各级证书、DSH等。TestDaF是德国高校认可度最高的语言考试,尤其适合非德语母语的国际学生。歌德学院的证书分A1到C2,C1证书也被大部分大学认可。DSH是德国高校自主组织的语言考试,通常在入学前在校内考。

举个真实例子,上海交通大学的王同学想申请柏林自由大学的哲学专业。她通过APS审核,然后报名了歌德学院C1课程,考取了证书。柏林自由大学明确要求哲学专业C1德语水平,王同学顺利入学。她说,没有证书真的很难注册课程,也很难适应全德语授课的环境。

时间规划,语言学习一定要提早

很多同学准备很晚,等拿到高考成绩和APS证书才开始学德语,结果考试成绩没达到要求,只能延期入学或者换专业。以纽伦堡大学为例,德福考试成绩有效期为2年,考前准备至少半年比较合理。再加上语言学习基础,每周保持10小时左右的学习量更稳妥。

我推荐,拿到高考成绩后就开始考虑语言考试,哪怕先备英语雅思,争取先申请英语授课硕士项目;同时报名德语课程,边学边考。这样即使英语申请失败,也有德语证书做后备,双保险更稳当。

文科生和理工男的区别

文科生申请德国大学,尤其是社会科学、人文学科,德语要求普遍较高。因为阅读大量德语文献、写作学术论文,都离不开扎实的德语基础。比如法兰克福大学的社会学专业,明确要求C1等级德语证书。

理工科学生如果选英语授课方向,德语要求会低一些。但生活中的德语还是很重要。理工科学生们常说,虽然后期有不少课程用英语,但实验室交流、项目报告、日常生活都离不开德语。没有德语,找实习和公司也会吃力。

APS审核不等于语言豁免

APS审核是德国使馆组织的学历审核,主要确认申请人学历的真实有效和学业水平。它不涉及语言能力的考核,也不替代大学对语言的要求。比如汉诺威大学在官网上明确说明,APS审核通过只是入学条件之一,语言成绩必须单独提交。

所以,千万别以为APS审核通过就可以省去语言考试。这个误区很常见,一旦发现语言不达标,申请就会被拒,浪费时间和精力。

建议你怎么做?

别把语言考试当“可有可无”的事。想想小李,她准备德语考证用了半年,多次模拟考试,最后德福拿到了4×4的成绩,成功进入柏林工业大学读机械工程。她说如果晚准备,她可能就错过了理想专业。

想申请英语授课硕士?提前准备雅思/托福,同时也报个德语班,哪怕基础打得不够,至少能应付生活。德语好,德国生活才轻松,找兼职才有优势。

语言考试,是德国留学最重要的“门票”。别等拿到APS才焦虑,早点开始准备,才能更自信地踏上德国留学路。


puppy

留学生新鲜事

350677 Blog

Comments