步骤 | 注意点 |
---|---|
准备成绩单和申请WES账号 | 成绩单必须是学校盖章签字的官方版本,千万别用复印件 |
在WES官网提交学历认证申请 | 选择目标学校,确认认证类型,填写信息时别错漏 |
把成绩单寄到WES指定地址 | 不少学校要求成绩单密封寄出,或者由学校直接寄送 |
WES审查和GPA换算 | WES会根据美国标准换算GPA(平均分),时间一般3-5周 |
收到WES认证报告,提交给目标学校 | 报告有电子版和纸质版,部分学校只接受官方电子报告 |
小王的经历:美国研究生申请路上的WES成绩验证故事
我一个朋友小王,想申请纽约大学(NYU)的研究生,碰到一个大坑——WES成绩认证。刚开始他也没太在意,觉得自己成绩单都在手,直接上传不就完了?结果让他等了整整一个月,还差点错过申请截止。后来才知道,美国很多学校,比如NYU、UBC(加拿大的英属哥伦比亚大学)都强制要求通过WES认证,把国外成绩单转换成美国认可的GPA(平均成绩点)标准。WES就是那个帮你把中国成绩“翻译”成美国标准的专业机构。
准备成绩单,别踩雷!
小王一开始拿的成绩单是自己在学校自助打印的电子版,没盖章。结果WES直接退回,要求他拿正式的成绩单,最好是学校教务处盖章的密封版本。像UBC就很严格,成绩单不仅要密封,还得学校直接寄给WES,这点大家一定要记牢!小编建议提前问问学校教务处具体要求,别自己寄错地址,浪费时间。
注册WES账号,填写信息要细心
WES官网(wes.org)注册账号其实挺简单,但信息一定要填对。小王一开始填错了毕业时间,后来WES邮件提醒他改,耽误了大约一周时间。美国的研究生申请对时间超级敏感,推荐大家填写时认真核对每项信息,尤其是学校名称、专业、学历层次,别随便写“硕士”而忘了写具体专业名。
寄送成绩单到WES,地址和方式必看
WES有北美和国外两个地址,记得看清楚。小王的成绩单是用快递寄过去的,选了普通邮寄,结果被耽误了几天。后来他换成DHL,才及时送达。还有些学校、比如多伦多大学,要求成绩单由学校教务处直接寄给WES,不能自己寄,原因是防止成绩单被篡改。各位小伙伴寄之前一定先和学校确认寄送方式。
WES审核和GPA换算,耐心等待
你以为寄完材料马上拿结果?不太可能。WES的审核周期一般3到5周,期间他们会核实你的学历和成绩。GPA是美国学校常用的成绩换算方式,满分4分,比如说中国的90分大概折合成3.7-4.0左右,但具体还是看WES的评判标准。小王说,他收到的WES报告里详细列出了每门课成绩及对应的美国GPA分数,挺透明。
拿到认证报告,怎样给学校递交?
收到WES认证后,小王登录WES账号下载电子版报告,直接上传到NYU的申请系统。NYU明确写了只接受WES官方电子报告,纸质版他们不认。这点很重要,别跑去打印出来给学校,浪费力气。UBC有时会要求纸质版,收到后再邮寄,具体看学校要求。还有些学校会要求WES把报告直接寄给他们,大家一定要看清招生简章。
小建议:提前准备,别等到申请截止才手忙脚乱
从小王的经历看,WES成绩认证不是小事,做得早省心。提前准备好官方成绩单,认真注册填写信息,确定寄送方式和地址,按时寄出。别忘了,申请美国研究生,除了TOEFL(托福,英语水平考试)和GRE(研究生入学考试)成绩,WES认证的成绩单是必过一道坎。拖延或出错会害你错过心仪学校的offer。
退一万步讲,即使你觉得自己的成绩单翻译成英文没问题,学校也不会认可非官方认证的成绩单。WES就像桥梁,帮你把国内的成绩单变成美国学校买账的“语言”,这过程别省事。听我一句话,想顺利申请美国研究生,WES认证一定要做到万无一失,早点开始,稳稳拿下!
```