步骤 | 注意点 |
---|---|
了解EJU和高考各自的考试内容 | 根据目标院校的要求重点准备对应科目 |
评估个人日语水平与学科基础 | EJU日语难度高,日语基础薄弱要重点突破 |
关注政策变化和留学流程 | 及时了解日本大学入学新规,避免错过申请时间 |
结合自身优势选择考试路径 | 非日语母语学生,EJU和高考均有挑战,选适合自己的 |
留学生的“生死抉择”?EJU考试VS国内高考,到底哪个更难?
还记得我当时和小王在宿舍讨论留学计划的时候,他问我:“你说,日本留学考的EJU和我们国内的高考,哪个更难啊?”当时我也懵,毕竟自己是先考国内高考,后来才接触EJU。后来慢慢摸索发现,这俩考试真不是一回事,各有各的“魔王级”难点,今天我就跟你唠唠这个话题,帮你理清楚到底怎么选,毕竟选对考试,留学路才顺畅。
EJU考试是什么鬼?和高考到底差在哪儿?
EJU,全称是“日本留学试验(Examination for Japanese University Admission for International Students)”,就是日本大学专门为国际学生设计的入学考试。它主要考日语能力、理科(物理、化学、数学)、综合科目和日本社会文化。其实,它更侧重考你日语和日本相关知识。相对来说,EJU更像是“日语+专业能力”的混合考察。举个例子,东京大学和早稻田大学都认可EJU成绩,很多提前批的留学生就是靠它冲刺名校。
国内高考的压力有多大?别光看分数线
国内高考那可是一场全民大战。你想想,全国上千万学子同一天拼搏,语文、数学、英语和文综或理综,内容覆盖面超广,也很全面。高考对知识储备要求极高,记忆力、应试技巧都得拉满。比如清华北大录取线往年都破600分(满分750),每年都是考验极限。再说,很多留学生的高中背景都在这场考试里打了基础,所以说起来,高考的难度在于“全面和深度”。
日语能力成了EJU的“门槛”
我看到身边很多朋友,尤其是英语背景强的,比如去UBC(加拿大英属哥伦比亚大学)和NYU(纽约大学)的同学,TOEFL(托福考试,考察英语听说读写能力)是必须的。去日本的留学生,EJU的日语科目就像TOEFL一样关键。很多人学了几年英语,突然要切换到日语环境,听说读写的换挡很大。EJU日语考试不光是考词汇和语法,听力和阅读理解的难度也不低。如果日语说得不溜,EJU根本没法过线,连报名资格都不谈了。
考试内容灵活多样,EJU有些科目可以选
国内高考科目基本固定,文理分科,但整体结构是死的。EJU则更灵活,你可以根据报考的大学和专业选择考哪些科目。比如,理科专业的学生可以选数学I+理科综合,文科类可以侧重日语和日本社会科目。这种“定制化”考试让准备更有针对性,但同时也考验你是否清楚自己的留学规划。比如想去九州大学理工专业,就得把数学和物理考扎实,这和高考里综合科目的压力不太一样。
学习压力不同,但焦虑感同样真实
高考那年,我的好朋友天天泡图书馆,压力大到失眠。后来准备EJU的日子里,另一个朋友也说,考试前想半天日语作文,脑袋嗡嗡响。两者压力形式不同,高考压力是“人多竞争,背水一战”,EJU压力更多是“语言障碍+适应新文化”,还有时间紧凑。比如日本留学政策经常变,疫情期间考试安排也反复调整,这增加了不确定感。无论哪种考试,心态调整都特别重要。
成绩和录取标准差异大,不能只看“高分”
很多人觉得高考700分以上才牛,其实EJU成绩跟高考分数不在一个量表上。EJU各科满分100分,申请时一般看总分和日语成绩。比如北海道大学的某专业要求EJU总分至少220分(日语要有一定水平),而东京大学理科专业的EJU要求更高。国内高考录取线高,但竞争激烈;EJU门槛相对灵活,但语言要求苛刻。简单说,高考是“拼知识和技巧”,EJU是“拼语言+专业知识”。
多元背景学生的选择:GPA+语言成绩成新趋势
现在很多大学,像大阪大学、东京工业大学都开始接受申请者提交GPA(平均成绩点,Grade Point Average)和语言成绩(如TOEFL或EJU日语)。这给不同背景的留学生更多机会。如果你是国内重点高中成绩优异,GPA高,可能就不用死磕一次性高考分数,转而通过语言考试和申请材料凸显优势。大家可以结合自己真实情况,选择更适合自己的路径。比如我认识一个同学,GPA稳定90分以上,日语也过了N2级,最后用GPA+EJU日语成绩拿到了早稻田大学录取。
留学政策和考试安排牵动你的备考节奏
日本留学政策变化快,考试时间和报名方式也会受影响。像疫情期间EJU考试改为线上或延期,不少同学措手不及。国内高考日期相对固定,提前规划方便得多。了解最新政策很关键,比如文部科学省官网会公布EJU考试时间,日本各大学官网也会有具体招生指南。还有些学校支持“双录取”,就是先录取语言预科,等语言过关再正式入学,这给语言不够好的学生多了一条路。
大白话时间:到底该怎么选?
我觉得,别纠结哪个考试更难,关键看你自己是哪种类型。你日语好,准备日本生活没压力,EJU考试自然更顺手。你学科基础扎实,高考成绩稳,可能先走高考这条路更稳妥。留学这事儿,没有一条路是绝对轻松的。建议早点了解目标学校的录取要求,结合自己语言和学科优势,做个计划。不管选哪个考试,提前准备,稳扎稳打,别临时抱佛脚。反正留学路上,努力过就不怕难,哪怕难也得上。