留学日本必知的专业术语,你都搞定了吗?

puppy

很多刚接触日本留学的同学们,对日本留学的那些专有名词基本上都是属于“傻傻分不清楚”的状态,今天就带大家了解一下~

留学日本必知的专业术语,你都搞定了吗?

大家好,我是来自留学生网站 www.lxs.net 的小编小Q。今天,我们来聊聊留学日本时必不可少的一些专业术语。这些术语不仅在申请过程中会频繁出现,而且在日常生活和学习中也经常用到。掌握它们,不仅能让你的留学之路更加顺畅,还能让你在与日本人交流时更加自信。让我们一起来看看吧!

1. 留学申请相关术语

首先,我们从留学申请开始说起。申请日本大学时,你可能会遇到以下几个术语:

  • 入学愿书(nyūgaku negai-sho):即入学申请表,这是你向学校表达入学意愿的重要文件。
  • 推荐信(suisen-sho):由你的老师或导师写的推荐信,用来证明你的学术能力和个人品质。
  • 志望理由書(shibō riyū-sho):也就是动机信,你需要在这份文件中详细说明为什么选择这所大学和这个专业。
  • 成績証明書(seiseki shōmei-sho):成绩单,记录了你在高中或本科期间的成绩。
  • 在学証明書(zaisei shōmei-sho):在读证明,如果你还在读本科,需要提供这份证明。
  • 履歴書(rirui-sho):简历,用于介绍你的教育背景、工作经历等。

2. 日本大学体系

了解日本的大学体系也是很重要的。日本的高等教育机构主要包括以下几种类型:

  • 国立大学(kokuritsu daigaku):由国家设立的大学,学费相对较低,但竞争激烈。
  • 公立大学(kōritsu daigaku):由地方政府设立的大学,学费略高于国立大学。
  • 私立大学(shiritsu daigaku):由私人或法人团体设立的大学,学费较高,但专业设置更为灵活。
  • 短期大学(tanki daigaku):类似于中国的专科院校,学制一般为两年。
  • 専門学校(senmon gakkō):职业培训学校,提供特定领域的职业技能培训。

3. 学位与课程

在日本,学位和课程的名称也有其独特的术语。了解这些术语有助于你更好地规划自己的学业:

  • 学士(gakushi):相当于本科毕业后的学位。
  • 修士(shūshi):硕士研究生毕业后的学位。
  • 博士(hakushi):博士研究生毕业后的学位。
  • 大学院(daigakuin):研究生院,包括硕士和博士课程。
  • 単位(tan'i):学分,完成一定数量的学分是毕业的必要条件。
  • 授業料(jūgyōryō):学费,不同类型的大学和课程学费有所不同。

4. 签证与居留

签证和居留问题也是留学生必须关注的重点。以下是一些常用的术语:

  • 留学ビザ(ryūgaku biza):留学签证,允许你在日本进行长期学习。
  • 在留資格(zairyū shikaku):居留资格,指你在日本的合法居留身份。
  • 在留カード(zairyū kādo):居留卡,类似于身份证,记录了你的个人信息和居留资格。
  • 入国管理局(nyūkoku kanri kyoku):入国管理局,负责管理外国人入境和居留事务的政府机构。
  • 資格外活動許可(shikakugai katsudō kyoka):资格外活动许可,允许留学生在一定条件下打工。

5. 生活与住宿

在日本的生活和住宿也是留学生需要提前准备的事项。以下是一些常见的术语:

  • 寮(ryō):学生宿舍,通常由学校提供,价格相对便宜。
  • アパート(apāto):公寓,适合单人或少数人居住,租金根据地段和设施而异。
  • マンション(manshon):公寓楼,通常比普通公寓设施更完善,租金也更高。
  • 家賃(yachin):房租,每月需要支付的租金。
  • 敷金(shikikin):押金,租房时需要支付的一笔费用,退房时可退还。
  • 礼金(reikin):感谢金,租房时一次性支付给房东的费用,通常不予退还。

6. 文化与习俗

了解日本的文化和习俗可以帮助你更快地融入当地生活。以下是一些常见的文化术语:

  • お辞儀(o-jigi):鞠躬,日本人见面时的一种礼仪动作。
  • お土産(o-miyage):伴手礼,拜访朋友或同事时带上的一点小礼物。
  • お盆(o-bon):盂兰盆节,日本人祭奠祖先的传统节日。
  • お正月(o-shōgatsu):新年,日本最重要的传统节日之一。
  • 神社(jinja):神道教的祭祀场所,可以去参拜祈福。
  • 仏教寺院(bukkyō jiin):佛教寺庙,可以去参拜和学习佛教文化。

7. 交通与出行

在日本,交通方式多样,了解一些常用的交通术语可以帮助你更方便地出行:

  • 電車(densha):火车,日本的主要交通工具之一。
  • 新幹線(shinkansen):高速铁路,连接各大城市的快速列车。
  • バス(basu):公交车,城市内常用的交通工具。
  • タクシー(takushī):出租车,适合短途出行,价格相对较高。
  • 自転車(jitensha):自行车,环保且经济的出行方式。
  • 定期券(teikiken):通勤票,可以在一定时间内无限次乘坐指定线路的交通工具。

8. 健康与医疗

健康和医疗是每个人生活中不可或缺的一部分。以下是一些常用的医疗术语:

  • 病院(byōin):医院,提供全面医疗服务的医疗机构。
  • 診療所(shinryōjo):诊所,通常规模较小,主要提供常见病的诊疗服务。
  • 薬局(yakkyoku):药店,可以购买非处方药和保健品。
  • 健康保険(kenkō hoken):健康保险,留学生通常需要加入国民健康保险。
  • 予防接種(yobō sekishū):预防接种,指疫苗接种。
  • 救急車(kyūkyūsha):救护车,紧急情况下拨打119可以呼叫救护车。

9. 工作与实习

很多留学生会选择在日本打工或实习,以增加实践经验。以下是一些常用的工作术语:

  • アルバイト(arubaito):兼职,留学生可以在课余时间从事的短期工作。
  • インターンシップ(intānshippu):实习,通常是在企业或机构进行的短期实践学习。
  • 求人情報(kyūjin jōhō):招聘信息,可以在网上或报纸上找到。
  • 面接(mensetsu):面试,应聘时需要参加的考核环节。
  • 履歴書(rirui-sho):简历,用于介绍自己的教育背景和工作经验。
  • 職種(shokushu):职位,指具体的工作岗位。

10. 财务与经济

管理好财务是留学生的重要任务。以下是一些常用的财务术语:

  • 銀行(ginkō):银行,可以开设账户进行存取款。
  • 口座(kōza):账户,用于管理和存储资金。
  • 現金(genkin):现金,可以直接用于支付。
  • クレジットカード(kurejitto kādo):信用卡,可以在购物时使用。
  • デビットカード(debitto kādo):借记卡,与银行账户关联,可以直接扣款。
  • 為替(kawase):外汇,涉及不同货币之间的兑换。

以上就是留学日本时需要掌握的一些专业术语。希望这些内容能帮助你更好地准备留学生活,顺利度过每一个阶段。如果你还有其他疑问,欢迎随时访问我们的网站 www.lxs.net,我们会尽力为你提供帮助。祝你留学生活愉快,学业有成!


puppy

japan

3098 مدونة

التعليقات