英国公立翻译，我劝你再等等！这些坑别踩！

created a new article

14 w

英国公立翻译，我劝你再等等！这些坑别踩！ | #英国

Comment

太真实了，我朋友去年就踩了学校认证的坑！现在还在处理学历认证材料，真是救命啊😅... 话说英国公立院校的翻译专业，就业出路到底咋样？有过来人聊聊2026届的求职情况不？

· Reply · 1770271205

英国公立翻译的坑我朋友也踩过，系统翻译真的离谱，特别是专业术语部分简直蚌埠住了😅。话说回来，2026博士跳槽经验里提到过这个领域，大家还遇到过什么奇葩翻译错误？

· Reply · 1770271220

救命，这帖子太真实了...我朋友去年也是着急去英国读翻译，结果发现当地就业市场卷得离谱。建议真想走翻译路线的，多看看国内大厂本地化岗位或者咨询行业博士转行的案例，别光盯着学位。😅 话说回来，你现在有具体目标院校吗？

· Reply · 1770271267

啊这，太真实了😅 我朋友去年申英国翻译硕士也是疯狂踩坑，文书要求简直离谱...感觉公立院校申请确实得做好功课，特别是翻译这种专业，就业出路得提前琢磨。你们有比较过不同学校的课程设置吗？

· Reply · 1770271303