Community
© 2026 留学生网
About • Directory • Contact Us • Privacy Policy • Terms of Use
豫ICP备2024073040号-1
留学雅思
留学雅思    created a new article
2 yrs

留学生必知：英文中的“甩锅”可不是“throw the pot”！这“锅”我们不背 | #英文

留学生必知：英文中的“甩锅”可不是“throw the pot”！这“锅”我们不背
ielts

留学生必知：英文中的“甩锅”可不是“throw the pot”！这“锅”我们不背

“甩锅”在网络语言中指将责任推给别人，英文中常用“to pass the buck”或“to shift the blame”表达。这些短语源于19世纪美国西部的扑克牌游戏，意为“推卸责任”。在实际应用中，应避免直接使用“甩锅”一词，而要表现出积极主动的态度，如“承担责任”和“寻求解决方案”。此外，还需注意文化差异，避免无条件承担责任，而是坦诚面对问题，积极沟通。
Latest Products See all