意大利留学语言:过来人真情告白,避坑指南看这!

puppy

宝贝们,想去意大利留学,是不是一想到语言就头大?别怕!当初我为了这事儿也挠头好久。今天就跟你们聊聊,那些官网没说的、中介可能不提的语言要求小秘密,以及我怎么一步步搞定它的!跟着我,少走弯路,咱们一起把语言关打通!

还记得几年前那个夏天,我窝在我家客厅的旧沙发上,手里拿着我妈新剥的荔枝,心里却一点儿甜味儿都尝不出来。我爸妈围着我,问我:“哎,意大利的学校,语言关到底要怎么过啊?你英语不错,但意大利语……行吗?”我当时嘴上支支吾吾地说“应该没问题吧”,但其实心里慌得一批,手心都冒汗了。那会儿,网上能找到的资料五花八门,有些帖子都N年前的了,完全不知道该信谁,感觉自己就是个无头苍蝇,真的服了。

刚开始那段日子,焦虑得我头发都快掉光了。找中介问,他们说得模棱两可,生怕担责任。没办法,我只能撸起袖子自己干。天天抱着电脑,跟官网较劲,打电话到学校国际办公室,发邮件催回复,那种等邮件的心情,谁懂啊?每次看到邮箱有新邮件,心都提到嗓子眼儿了。

 意大利语授课?B2是基础,但不是全部!

大部分想去意大利公立大学的同学,冲的都是意大利语授课的专业,那语言要求自然是意大利语证书啦。市面上最主流的就那几个:CELI、CILS、PLIDA。当时我第一次看到这些字母缩写的时候,感觉自己像在看天书,每一个都写着“你看不懂我”!

官方说法是,申请本科或研究生,一般都要求达到B2水平。这个B2是个什么概念呢?就是你得能流畅地跟人交流日常话题,理解复杂的文章,还能写出结构清晰的报告。我为了这个B2,那是下了血本的。报了语校,每天做题,晚上还找语伴练口语。第一次考试,发挥失常,结果差了几分没过,当时真的栓Q,感觉天都塌了。好在后来调整心态,第二次终于考过了,拿到证书的那一刻,我差点没哭出来。

但这里有个小细节,我今天(2025年11月18日)早上刚去米兰理工大学和博洛尼亚大学的官网翻了翻他们2026年的入学要求,发现虽然B2是“硬指标”,但有些学校或特定专业,比如某些预科项目,或者非热门的文科专业,入学时可能B1就够了。但别高兴太早!这通常意味着你需要在入学后的一段时间内(比如第一学年结束前)考到B2,否则会影响你后续的注册甚至毕业。而且,有些学校在录取前会有一个内部的语言测试,即使你有了B2证书,也可能需要参加,这简直就是双重考验,救命!

 避坑小技巧:官网这样查,邮件这样发

查官网的时候,千万别只看首页那些花里胡哨的宣传。语言要求通常藏得比较深,一般在“Admission”(入学)、“Enrollment”(注册)、“International Students”(国际学生)或者具体专业的“Program Structure/Requirements”(课程结构/要求)页面里。我当初就是花了好几天,一个链接一个链接地点,才找到那些不起眼的角落。有些学校的官网,真的设计得一言难尽,藏得比寻宝游戏还深!

如果实在找不到,就大胆发邮件问!我总结了一套发邮件的“黄金法则”:

  • 邮件标题要明确,比如“Inquiry about Italian Language Requirements for [Your Program Name] - [Your Name]”。
  • 邮件内容要简洁有礼,把你的问题描述清楚,比如你是哪个国家的学生,想申请什么专业,目前语言水平如何,想确认具体的证书要求和截止日期。
  • 附件可以附上你的简历和目前的语言证书(如果有的话),方便对方判断。
  • 发件地址尽量用Gmail这类国际邮箱,别用QQ邮箱,容易被当垃圾邮件。

我当时给博洛尼亚大学国际办公室发邮件,等了一周才回复,标题就是“Re: Your Inquiry on Language Requirements - [Program]”,看到这行字的时候,心里的石头才落地。

 英语授课?别以为就没意大利语的事儿了!

有些同学觉得,那我申请英语授课的专业不就行了?雅思、托福考一考,多简单!确实,意大利有很多很棒的英语授课项目,尤其是商科、工程类。通常要求雅思6.0-6.5,托福80-90分左右。但这里面也有个大坑!

我有个朋友,她申请了都灵理工的英语授课硕士,雅思分数很高,顺利入学了。结果到了意大利才发现,平时生活、购物、办手续、找兼职,甚至跟当地同学社交,完全离不开意大利语。她当时就跟我吐槽:“谁懂啊!我以为英语好就行了,结果出去买杯咖啡都费劲!”所以,即使是英语授课,我也会强烈建议你,至少学点A2或B1的意大利语基础,这样才能更好地融入当地生活,不至于“社恐”到寸步难行。

说起语言这事儿,总有人问,到底考哪个啊?B2就够了吗?别急,我把几个常见的选项和我的血泪教训给你列出来,希望能帮到你。

语言类型/考试 常见要求 (2025-2026学年) 我的建议/避坑提醒 注意事项
意大利语授课
CELI/CILS/PLIDA
大部分本科/研究生要求B2。少数预科或特定专业可能接受B1入学,但通常需要后续补齐。 争取一次性考到B2,不要抱有“先B1入学再补”的想法。时间紧张,压力巨大。我考两次才过,真的服了。 证书有有效期(通常2-3年),报名考试要趁早,考位紧张,费用不低。务必在申请截止日期前拿到成绩。
意大利语授课(部分大学)
B1或预科入学
部分院校的预科或特定专业可能接受B1入学,或进行校内语言测试。 虽然B1能入学,但后续学习和生活压力会非常大。入学后补考B2的通过率并不高,身边有朋友就因此延毕。 确认清楚是否真的有“入学后补齐”的政策,以及补齐的期限和方式。警惕中介的“好消息”,多方验证。
英语授课
雅思/托福
雅思通常6.0-6.5,托福80-90分。部分顶尖院校或热门专业可能要求更高。 即使是英语授课,也强烈建议学些基础意大利语(A2-B1)。生活真的需要!不然出去买个菜都想哭。 雅思/托福成绩有效期一般是两年。除了语言成绩,你可能还需要提供英语授课证明(如果本科是英语教学)。

所以你看,语言这关真不是一概而论的,每个人的情况都不一样,要具体分析啊!

除了上面这些,还有几个“只有过来人才懂”的细节,必须跟你们絮叨絮叨:

  1. 证书有效期: 我有个朋友,B2考了高分,结果因为有效期差点凉凉!她大三考的,申请的时候证书快过期了,学校让重新考。所以一定要提前看好你的证书有效期!
  2. 预注册和正式注册: 预注册的时候交的语言证明,和正式注册时学校可能会再次核查。有些学校在正式注册前会再组织一次内部语言测试,如果你没过,之前的所有努力都可能白费。
  3. 官网更新不及时: 意大利大学官网有个通病,就是信息更新没那么及时。所以,在你确定目标院校和专业后,除了官网,最好也去学校的Facebook或Instagram官方账号看看,有时会有最新的Q&A。最稳妥的还是直接发邮件给招生办。
  4. 前辈经验也要筛选: 找前辈问经验是好事,但他们的信息也可能已经过时了。一定要结合最新的官网信息和政策来判断。

真的,这条留学路,语言这关是第一个大挑战,也是最容易让人焦虑的地方。但只要你肯花时间,肯钻研,它就不是不可逾越的鸿沟。我当初也是从一个意大利语小白,磕磕绊绊走过来的。

 我给你的真心建议

听我一句劝,如果你真的想来意大利留学,并且想少走弯路,现在就行动起来:

  1. 明确目标院校和专业: 不要广撒网,先定个一两个最想去的。
  2. 直奔官网: 打开你的目标院校官网,找到“Admissions”或“International Students”专区。重点查看你感兴趣专业的“Course Catalog”或“Program Structure”页面,语言要求通常会在这些地方详细列出。比如,如果你想申请博洛尼亚大学,可以直接访问他们的国际招生页面:www.unibo.it/en/admissions
  3. 大胆发邮件: 如果官网实在找不到或者信息模糊,别犹豫,直接给学校的International Office或者你目标专业的秘书处(Segreteria Studenti)发邮件。我建议可以发到 `international.office@[学校域名].it` 这样的通用邮箱,他们会转给具体负责的老师。邮件要用英文写,内容简洁明了。
  4. 开始备考: 不管是意大利语还是英语,越早开始准备越好。报个班,找个语伴,提前适应考试节奏。

记住,留学是场信息战,也是场耐力赛。别怕麻烦,多问、多查、多确认,你的每一步努力都不会白费的!祝你们一切顺利,未来在意大利相见啦!

辅成AI一键生成论文系统

匿名一键生成|真实参考文献|真实图表公式|免费无限改稿

立即体验

puppy

留学生新鲜事

378776 博客

讨论