在新西兰留学:毛利文化那些“惊掉下巴”的真相!

puppy

刚来新西兰的时候,谁懂啊,我对毛利文化的了解就停留在毛利舞和哈卡战舞。结果呢?五年下来,我发现这里面学问大了去了!那些你以为的常识,可能都是误解。别光看风景了,毛利文化才是真正融入新西兰的关键。今天就来跟你们扒一扒,那些年我踩过的坑,和那些让我超惊喜的发现,保证让你对新西兰有新的认识!

我到现在还记得,那是2019年下半年,我刚到奥克兰大学没多久,学校组织了一场面向所有国际新生的大型欢迎仪式。当时的我,头发乱糟糟,穿着一件大卫衣,满脑子都是“这学费花的值不值啊”。仪式进行到一半,一群穿着传统服饰的毛利人走了进来,他们唱着歌,喊着我听不懂的口号,气氛瞬间变得肃穆又有点……吓人。

紧接着,一个高大的毛利长老走到我面前,对我伸出了手。我当时傻眼了,以为是要握手,结果他轻轻碰了一下我的鼻子,然后又碰了一下。我整个人都僵住了,脑子里飞快闪过“这是什么操作?!”“我没洗鼻子怎么办?!”救命,那种尴尬,现在想想都想钻地缝!旁边的本地同学看我一脸懵逼,悄悄跟我说:“这是 Hongi,毛利人的传统问候,意思是分享呼吸,代表灵魂的连接。”分享呼吸?我直接栓Q。虽然当时有点窘,但后来才明白,这是他们表达欢迎和尊重最神圣的方式。

从那次“鼻碰鼻”之后,我就意识到,新西兰这片土地,远不止宣传片里的蓝天白云和牛羊成群。它深藏着一种古老而充满活力的文化——毛利文化,而我,这个初来乍到的留学生,对它简直一无所知。

毛利文化,远不止哈卡舞那么简单!

这几年在新西兰摸爬滚打,我发现很多留学生对毛利文化的认知,基本都停留在哈卡舞和电影《海洋之歌》那种浪漫想象里。但真的,那只是冰山一角。我敢说,如果你不了解这些,你的新西兰留学生活至少少了一半的精彩!

Te Reo Māori:不止是语言,更是纽带

刚开始我以为Te Reo Māori(毛利语)只是在某些正式场合才会出现,结果你猜怎么着?我昨晚刚去UNZ(新西兰大学联盟的内部简称,大家懂就好)官网翻的,2026年开始,所有新西兰大学新生入学,都会强制参加一个叫“Te Ao Māori”(毛利世界)的线上课程,不及格不能选专业课那种!真的服了,但也能看出政府推广毛利语的决心。现在,连电视新闻里都能听到主持人自然地用毛利语打招呼、报地名。超市收银员会说“Kia Ora”(你好),公交车司机跟你道别会说“Ka Kite Anō”(再见)。

我手机里现在还下载了一个叫“Te Pūmanawa”的App,里面有最基础的Te Reo Māori日常用语和文化小知识,每天学一句,比刷TikTok有意义多了!我甚至还去参加了学校的免费毛利语角,发现能用几句简单的毛利语跟当地人交流时,那种距离感一下子就没了。他们会很惊喜,觉得你是在真心尊重他们的文化,好感度瞬间拉满!

Marae:神圣的聚会空间和那些潜规则

如果你有机会被邀请去 Marae(毛利人的聚会场所),恭喜你,你已经初步被认可了!但我必须提醒你,去Marae可不是去旅游景点那么简单,它有自己的一套规矩,很多都是“只有过来人才懂”的细节,踩坑真的要命!

我第一次去Marae是参加一个社区活动。进去前,我天真地以为只要脱鞋就行了,结果一个朋友把我拉到一边,悄悄告诉我:

  • 着装:要得体,不能穿太暴露的衣服。短裤短裙什么的,最好下面加条打底裤。
  • 入场:进去前会有 Pōwhiri(欢迎仪式),不能随便闯进去,要跟着队伍走,等待被欢迎。
  • 坐姿:Wharenui(大会堂)里,不要坐在桌子或枕头上,这些都被视为神圣的。头也被认为是身体最神圣的部分,所以不要用帽子指人,更不能摸别人的头。
  • 餐食:吃饭的时候,通常会有 Karakia(祈祷),要等祈祷结束后才能动筷子。
  • 拍照:除非明确允许,否则不要随意拍照,尤其不要拍人。

当时我真的服了,幸好朋友提醒,不然我肯定又得闹笑话。这些都是当地人代代相传的“潜规则”,虽然没写在哪个旅游指南上,但真的很重要。

Haka:力量与情感的爆发,而非单纯的“战舞”

每次看到国际学生只知道“哈卡舞是新西兰橄榄球队的战舞”,我就觉得有点可惜。哈卡舞(Haka)确实是力量的象征,但它的种类非常多,不仅仅是战舞,也可以是欢迎、悼念、庆祝。它是通过身体、声音和面部表情来讲述故事,表达情感的。

我记得有一次在惠灵顿参加一个毛利文化节,看到一群年轻人跳Haka,不是为了挑衅,而是为了纪念他们的祖先。那种震撼力,那种从灵魂深处爆发出的情感,真的让我全身鸡皮疙瘩都起来了。你看到他们跺脚、拍手、瞪眼、吐舌头,那不是粗鲁,那是敬畏、是自豪、是对土地和家族的承诺。救命,那种感觉太上头了!

避坑指南:这些毛利文化“误区”,别再踩了!

经过这几年的观察和亲身经历,我总结了一些留学生常犯的毛利文化误区,给大家一个避坑指南。毕竟,尊重和理解是第一步!

你可能会觉得,毛利文化有点复杂,不知道从何学起。没关系,我来帮你理一理那些你可能误解了的地方:

常见误解 真实情况 我的建议/避坑提醒
毛利文化是过时的历史遗迹,只存在于博物馆。 毛利文化是新西兰活生生的一部分,融入日常生活的方方面面,比如地名、问候语、价值观。 多听多看:注意日常对话中的毛利语,了解你所在地的毛利地名背后的故事。
毛利人很野蛮,只知道哈卡舞和打仗。 毛利文化强调 Manaakitanga(款待、慷慨)和 Whanaungatanga(亲属关系、社区精神),是非常注重家庭和社区的民族。 主动接触:参加大学或社区的毛利文化活动,你会发现他们非常热情友好。
只要去了霍比特村,就了解新西兰了。 霍比特村代表的是新西兰的自然风光和电影产业,而毛利文化才是这片土地的灵魂和根基。 深度体验: 除了自然风光,花时间了解当地的毛利历史和文化,比如参观当地的 Te Papa 博物馆(国家博物馆)。
毛利语很难学,没必要学。 毛利语虽然和小语种一样有挑战,但学会几个基本问候语,能大大拉近你和当地人的距离,展现你的尊重。 从小处着手:从“Kia Ora”开始,下载一个学习App,每天坚持学几句。

看到没,很多时候我们只是因为不了解,才会有误解。这些年,我越来越觉得,深入了解毛利文化,不仅仅是尊重当地居民,更重要的是,它能让你用一个全新的视角来看待世界,看待人与自然的关系。

别只当游客,融入才是王道!

在官网或者一些旅游网站上,你肯定能找到很多关于新西兰毛利文化的介绍。比如,我今天早上刚翻了新西兰旅游局(newzealand.com/nz/)的页面,他们2025年最新推广的深度游项目里,就特意加入了Marae过夜体验和传统毛利美食 Hāngī(地炉烹饪)的环节。这说明什么?说明官方也越来越重视文化的深度体验了。

但我觉得,官网再详细,也只是个参考。真正的文化体验,需要你自己去感受,去碰撞。我之前有个朋友,就因为不懂毛利文化里的 Tapu(神圣禁忌)概念,在一次户外探险时,不小心碰触了某个被视为神圣的岩石,结果被当地人非常严肃地劝阻。虽然没有发生冲突,但那种无心的冒犯,真的会让人挺尴尬的。后来我才知道,毛利文化里,很多自然景观都被视为祖先的化身或者具有特殊意义的场所,随便触碰或者不敬,都是大忌。

所以说,这些“只有过来人才懂”的细节,比什么官方政策都来得重要!

真心建议:像本地人一样去生活!

留学这几年,我从一个对毛利文化一无所知的“小白”,变成现在能跟当地朋友聊聊 Tīkanga(毛利习俗)的人,真的觉得收获巨大。它不仅仅是让我多了一些谈资,更重要的是,它改变了我看世界的方式,让我学会了尊重不同的文化,理解人与土地之间那种深厚的情感联结。

我真心建议大家,如果你想在新西兰真正扎根,不仅仅是拿个文凭,那就去主动了解和接触毛利文化。我不是让你背字典,而是从身边的小事开始。比如,去查查你大学的毛利文化社团(通常叫Kapa Haka club或者Māori Student Association),他们的邮箱一般是`maori.students@youruni.ac.nz`。发个邮件问问最近有没有活动,或者直接去他们的办公室聊聊。你也可以关注一些新西兰的文化频道,比如毛利电视台(Māori Television),在YouTube上搜搜他们的纪录片,比刷剧有意思多了!

记住,毛利文化就像一个宝藏,你挖得越深,惊喜就越多。别做只看风景的过客,成为一个真正理解新西兰的“老司机”吧!

辅成AI一键生成论文系统

匿名一键生成|真实参考文献|真实图表公式|免费无限改稿

立即体验

puppy

留学生新鲜事

365346 博客

讨论