作为一个在www.lxs.net工作了五年的“老留学生”，我见证了无数同学在EJU数学和高考数学之间徘徊纠结。也帮他们分析过，劝导过。所以今天，我就想用我这几年摸爬滚打的经验，还有我昨晚刚去日本文部科学省（MEXT）官网翻到的最新（大概是2025年下半年到2026年的方向）信息，来跟大家聊聊这两个考试的核心差异和备考方向，希望能帮你把心里的这块大石头搬开。
EJU数学和高考数学，真的差好多！
说实话，刚开始接触EJU数学的时候，我真的差点被它的“简单”外表给骗了。毕竟在国内被高考数学虐了那么久，看到EJU的题目感觉就像是看到了初中奥数题的简化版，心里暗自窃喜。结果，第一次模拟考就给我当头一棒，真的服了！虽然题目看起来没那么复杂，但它考察的思路和重点，跟高考完全不是一个路子。它更注重基础概念的理解和实际应用，而高考嘛，你懂的，各种高难度计算、复杂的函数变形、刁钻的几何组合，那才是“王道”。
知识广度与深度：表面和内里
我昨天晚上为了写这篇文章，又特意去MEXT官网上看了看EJU数学的指导要领（Curriculum），它明确指出了EJU数学分为“科目1”（文科生和部分理科生）和“科目2”（理科生）。
- EJU数学科目1： 主要涵盖了高中数学的基础部分，包括代数、几何、函数、统计等。它的知识点范围广，但深度要求不高，偏重基本概念的理解和应用。很多题型在国内可能只算中等难度。
- EJU数学科目2： 则是在科目1的基础上，增加了数列、向量、微积分初步、复数等内容，难度有所提升，但对比高考数学，它的考点依然集中在基础理论和常见题型上，很少出现“拐弯抹角”的难题。
反观我们的高考数学，它的知识体系非常庞大，涵盖了函数、导数、三角函数、数列、立体几何、解析几何、概率统计等几乎所有高中数学知识，而且对知识的深度、广度、灵活运用能力都有极高的要求。一道题可能需要好几个知识点的组合，计算量巨大，对解题速度和准确率简直是极限挑战。所以，很多国内数学很好的同学，到了EJU这里可能反而不适应，因为他们习惯了“深度钻研”，而EJU更像“广度撒网”。
题型特点与考察重点：思维模式的差异
EJU数学的题型，很多都是选择题或者填空题，大题也多是按步骤解答，每一步都有明确的分值。它更看重你理解题意的能力，以及能否用基本方法解决问题。我当年就因为习惯了高考的“解题套路”，第一次做EJU真题的时候，直接愣住了，因为题目太“直接”了，反而不知道该从哪里下手写步骤。
而高考数学呢，大题那简直是“分水岭”一般的存在。一道大题通常有好几问，环环相扣，前一问错了后面基本就全盘皆输。而且，高考数学尤其喜欢考查学生的综合分析能力、逻辑推理能力和创新思维，常常会出一些新颖的题型，或者把旧知识点包装得让你认不出来。那种压轴题，真的是救命！你得在极短的时间内完成大量计算和复杂推理，对心理素质也是一大考验。
为了让大家更直观地看清楚，我熬夜给大家整理了个表格，真的栓Q了，太费眼睛了，里面还加了点我的私货，希望对你有用！
| 项目 | EJU数学 | 高考数学 | 我的建议/避坑提醒 |
|---|---|---|---|
| 知识广度 | 涵盖高中基础知识，分科目1/科目2 | 涵盖高中全部知识，体系庞大 | EJU看似广，但深度浅；高考广度深度兼具，注意知识体系的衔接。 |
| 知识深度 | 侧重基础概念理解与应用，不深挖难题 | 深入考察，强调知识的综合运用、变形与拔高 | 别小瞧EJU基础题，很多看似简单却容易粗心；高考难题需要扎实功底和解题技巧。 |
| 题型特点 | 选择、填空、少量大题，步骤清晰，部分题目附有提示 | 选择、填空、解答题（多问，环环相扣），计算量大，综合性强 | EJU要适应日语阅读理解，抓关键词；高考练速度和准确率，注意得分点。 |
| 考察重点 | 概念理解、公式运用、逻辑推理、日语阅读理解 | 解题技巧、计算能力、创新思维、抗压能力 | EJU重点是“会用”和“看懂”，高考重点是“能解”和“解对”。 |
| 备考周期 | 相对较短，适应后提高快 | 长期积累，需要持续高强度训练 | 如果你高考数学基础好，转EJU会相对轻松，但需适应新考纲和题型。 |
| 语言要求 | 需要用日语理解题目 | 中文母语无障碍 | EJU数学题目的日语表达有时会比较拗口，建议多练真题，熟悉表达方式。我当年就因为一个词没看懂，导致算错，真的栓Q。 |
看完这个表格，是不是对两者的差异有了更清晰的认识？从表格里你也能看出来，虽然EJU数学整体难度低于高考，但它对你的日语阅读理解能力要求可不低。我记得我有个学妹，数学功底很扎实，但第一次做EJU数学题的时候，硬生生因为看不懂题目而卡壳，急得她打电话给我求助，我也只能让她多背数学词汇，多刷真题熟悉语境。这不是数学问题，这是语言问题啊！
我的真实踩坑经历和“过来人”建议
踩坑一：轻敌与“水土不服”
我当年准备EJU的时候，就是想当然地觉得“日本的数学肯定没中国难，随便考考都能行”。结果第一次模拟考给我当头一棒，差点没及格。问题出在哪里呢？我发现自己太习惯于高考那种“一看题型就知道解法”的模式了，EJU的题目虽然简单，但它可能用更生活化、更实际的场景来包装数学问题，让我一时没反应过来。而且，日语数学术语的理解也是一个坎。比如“整数”、“自然数”、“实数”这些词，虽然看着简单，但如果理解有偏差，结果就会天差地别。
避坑提醒： 永远不要轻敌！即使你高考数学成绩很好，也要放下身段，从头开始适应EJU的考查模式和语言环境。多刷真题，熟悉日语数学术语和表达方式，尤其是一些带有陷阱的措辞，比如“少なくとも（至少）”、“多くとも（至多）”这种词，一定要看清楚。
踩坑二：科目选择的“随大流”
EJU数学分科目1和科目2，很多同学会纠结选哪个。我当时也是听同学说“理科生都选科目2”，就直接选了科目2，结果发现有些大学的文科专业其实也接受科目1的成绩。有些同学明明申请的文科专业，却非要考科目2，导致备考压力徒增。
我前几天刚帮一个准备申请2026年入学的学弟查了东京大学和大阪大学的招生简章（你可以直接去这些大学的官网外国人留学生入试页面看），发现：
- 东京大学部分文科专业确实接受科目1，但主流理科专业肯定是要科目2的。
- 大阪大学也是类似，具体到专业会有明确要求。
避坑提醒： 在选定科目之前，一定要提前查阅你目标大学和专业的招生简章！ 这是最准确、最官方的信息来源。不要听信任何“听说”，因为不同大学、不同专业对EJU数学科目的要求可能千差万别。我甚至见过有的学校的招生简章藏得很深，点进去后还要下载PDF才能看到具体要求，真的服了。所以，一定要耐心翻！
踩坑三：忽视官网的“隐藏宝藏”
很多同学备考的时候，只知道买市面上的参考书，却忽略了官方真题集和文部科学省官网上的EJU考试大纲。我当年也是，直到后来才发现，官方真题集才是最好的复习资料，它的出题思路和难度都跟实际考试最接近。而且，官网上的往年试题（過去問題）和学习教材（参考書・問題集）推荐是宝藏！里面会很清楚地告诉你考试范围、题型示例，甚至还有一些推荐的日语数学教材。
避坑提醒： 请务必下载并研读最新一年的EJU考试大纲！它会给你一个清晰的备考方向。然后，把官方真题集刷个两三遍，吃透每一道题。我当年还因为找不到一个特定的页面，给JASSO（日本学生支援机构）发过邮件咨询，他们的回复邮件标题超长，长到我手机屏幕都显示不全，但我还是仔细看了，因为里面有我想要的信息！不要怕麻烦，官网是你的最佳伙伴！
从高考数学到EJU数学：如何丝滑过渡？
如果你是从高考数学的基础转战EJU数学，恭喜你，你的数学功底绝对是优势！但如何把这个优势转化成EJU的高分，也是有讲究的。
- 重新梳理知识体系： 高考数学注重技巧和深度，EJU数学注重基础和广度。你需要花时间把高中数学的基础知识点重新过一遍，确保每个概念都理解透彻，而不是只会做难题。把高考中那些复杂的变形、冷门的知识点暂时放一放，把EJU考纲里明确要求的知识点夯实。
- 适应日语语境： 这是重中之重。除了背诵数学专业词汇，更重要的是多阅读日语数学题目，理解它们独特的表达方式和逻辑。可以找一些日本高中数学教材或者参考书来看，熟悉它们的例题和解法思路。我当时还找了一些日本的数学教学视频来看，虽然听得半懂不懂，但至少能感受一下日本老师讲题的语境。
- 改变解题思维： 高考数学常常需要“一招制胜”的巧妙解法，EJU数学则更倾向于“按部就班”的稳妥解法。不要总想着“套路”，而是要回归基本定义和定理，用最直接的方式解决问题。EJU数学的解题过程更像是一种思维的展示，而非计算能力的炫技。
- 刷题策略： 以EJU官方真题为主，辅以日本市面上一些口碑好的EJU模拟题。做题时，除了算对答案，还要重点分析题目考察的知识点、解题思路，以及自己哪里因为日语理解而失分。
我知道这听起来挺烦的，要适应新语言，新考纲，新思维，但真的，别放弃！这只是你留学路上的一小段插曲。只要你找对了方法，EJU数学对我们中国学生来说，真的是拿分项。
最后，给你一个超实用的下一步行动建议！
所以，如果你现在还一头雾水，不知道该如何下手，我给你的最实在的建议就是：
- 立刻行动！ 打开浏览器，访问日本学生支援机构（JASSO）的EJU官方页面。
- 下载最新的考试大纲和至少近三年的数学真题（科目1和科目2都下）。 不要怕，点进去找“過去問題”和“試験科目・出題範囲”这两个关键词就对了。有些文件可能是PDF格式，需要下载下来仔细阅读。
- 拿出科目1和科目2各一套真题，对照翻译软件或者词典，试着做一做。 不要去管答案对错，重点是感受题型，了解自己在哪一块的日语理解有问题，以及哪个科目更符合你的知识储备和目标专业。
- 根据你目标大学和专业的招生简章，再次确认对EJU数学科目的具体要求。 如果实在找不到，或者页面太复杂，你甚至可以尝试给大学的留学生招生办公室发一封简短的英文或日文邮件，咨询清楚。邮件的措辞要礼貌，问题要具体。
如果你在研究这些资料的过程中，还是觉得困惑，或者想听听更具体的个性化建议，随时可以发邮件到lxs.net的咨询邮箱 ask@lxs.net。写清楚你的大致情况（比如国内高考数学成绩，目标大学专业，日语学习进度等）和你的具体疑问，我们会尽快回复你，帮你分析！留学这条路，我们一起走，不要孤军奋战哦！
