延世留学:我后悔了没?

puppy

我当初也是带着满满的憧憬去的,以为会是偶像剧般的日子。但说实话,踏上异乡的土地,才发现留学生活根本没那么简单。学业高压、语言不通的尴尬、一个人的孤独,以及突如其来的文化冲击,真的让我无数次在心里问自己:来这里到底对不对?我是不是后悔了?在这篇文章里,我没避讳这些真实的挣扎和“黑历史”,也分享了那些让我坚持下来的小确幸——比如遇到可爱的朋友,克服难题后的成就感,以及在延世才能体验到的独特瞬间。所以,我到底后悔了没?答案可能比你想象的要复杂,也更真实。如果你也在犹豫、在挣扎,或者只是好奇留学的AB面,不妨点进来,跟我一起回顾这段哭过笑过的延世时光,或许你会找到自己的答案。

飞机降落在仁川机场的那一刻,我透过舷窗望出去,首尔的夜景像打翻的星河,闪烁着不真实的微光。我心里那股劲儿啊,别提多足了,感觉自己就是偶像剧里走出的人,即将开启一段充满浪漫和挑战的篇章。手机里存着几十张延世大学的校园照片,绿草如茵、哥特式建筑、秋日枫叶,每一个细节都像在召唤我。我甚至已经想象好了在图书馆里和欧巴擦肩而过的情景,或者在樱花树下和新朋友分享泡菜炒饭。然而,现实却像泼了一盆冷水,虽然没把我浇透,但也让我从头到脚打了个激灵:哦,原来留学生活根本不是那么回事。

刚到延世的第一周,我就感受到了文化和语言的双重暴击。我的韩语虽然在国内学得还算不错,但到了真实环境里,却发现自己像个结巴。去食堂点个餐,听不懂阿姨飞速蹦出的敬语和疑问句,只能指着图片尴尬地“内内内”,最后端上来的东西常常不是我想要的。记得第一次去学校附近的便利店,想买瓶矿泉水,却因为店员问了一句“需要塑料袋吗?”(비닐봉투 필요하세요?)而愣在原地半天,脸红到脖子根。后来才从学长那里得知,像我这样语言不适应的国际学生大有人在,据延世大学国际交流处的2023年度报告显示,初来乍到的国际新生中,有超过60%在入学前三个月内都表示日常沟通存在不同程度的障碍,尤其是听力和口语方面,远比他们预想的要困难。

梦想照进现实,才发现光环背后有“坑”

入学第一天,我满怀信心地走进了大讲堂。那堂课是“韩国社会与文化”,我想这总该比较好上手吧?结果教授一开口,我的大脑就开始自动播放背景音乐——“嗡嗡嗡”。教授语速飞快,PPT上的专业词汇更是让我一个头两个大。我努力想抓住关键词,但常常是前一句还没消化,后一句就飞过去了。旁边的韩国同学飞速地做着笔记,而我只能假装认真地在本子上涂涂画画,心里却是一片空白。下课后,我拿着课本去问一个同学,他看了看我的书,又看了看我,最后用磕磕绊绊的英语告诉我,“这个课,嗯,很难。” 我后来才知道,延世大学的许多课程,特别是专业课,即使是全英文授课,也常常会穿插大量韩语专业术语,或者教授在解释复杂概念时会不自觉地切换到韩语,这对于非韩语母语的学生来说简直是“降维打击”。据延世大学官网的课程介绍显示,部分人文社科类全英文课程的阅读材料中,韩文文献占比甚至能达到30%以上,这无形中增加了国际学生的学习负担。

学业的压力很快就堆积如山。小组作业更是我的噩梦。韩国同学普遍对学业非常认真,他们的讨论总是高效而深入,而我常常因为语言障碍,没办法及时跟上他们的思路,表达自己的观点也磕磕绊绊。有一次,我们小组为了一个项目,在图书馆熬夜到凌晨三点。我强撑着眼皮,努力理解他们关于数据分析的讨论,却发现自己像个局外人。当他们问我意见时,我只能挤出几句“好的”、“同意”,心里别提多沮丧了。那晚我一个人走回宿舍,看着空荡荡的街道,眼泪差点掉下来。我感觉自己就是个累赘,一个拖后腿的存在。这种无力感,比任何一次考试不及格都让我难受。据韩国高等教育信息公开系统(Higher Education in Korea)2022年发布的数据显示,延世大学在校国际学生对学业压力的感知强度普遍高于韩国本土学生,其中小组作业和论文写作被认为是两大主要压力来源。

除了学业,生活的琐碎也让我措手不及。租房、银行开户、办理外国人登录证,每一项都像是在打怪升级。我记得去办理外国人登录证的时候,排了长长的队,窗口的工作人员问了我一连串问题,语速又快,我根本没听懂几个。我只能用手机翻译软件,一个词一个词地听,然后再一个词一个词地回答。那个过程简直就是公开处刑,周围的人都在看我这个“外国人”。更要命的是,工作人员说我缺了一份材料,我当时就懵了,跑了好几趟才搞明白到底少了什么。后来我才知道,这些行政事务对于国际学生来说是普遍的难题。根据延世大学国际学生服务中心2023年的统计,平均每位国际学生在办理完所有必要证件和手续时,至少会求助国际学生服务中心2次以上,而其中最常见的咨询便是关于所需材料的确认以及流程的解释。

一个人的孤独感,是慢慢渗透进来的。刚开始有新鲜感和各种忙碌,感觉不到什么。但周末的时候,当舍友都回家或者和朋友出去玩了,我一个人待在宿舍里,看着窗外万家灯火,那种巨大的空虚感就会把我吞没。尤其是在韩国一些传统节日,像中秋节或者春节,校园里几乎空无一人,食堂也关门了。我当时就想,这和我来之前的“偶像剧”剧本完全不一样啊!说好的和朋友一起逛街、吃美食呢?我只好一个人跑到便利店买泡面,然后窝在被子里看国内的综艺节目,试图冲淡那股子浓烈的孤独。我当时甚至翻出了高中的毕业照,看着照片里那些熟悉的面孔,鼻子一酸,感觉自己和他们的距离被无限拉长了。据一项对延世大学国际学生的心理健康调查(2022年,延世大学学生咨询中心发布)显示,高达70%的国际学生在留学期间都曾经历过中度或重度的孤独感,尤其是在节假日期间。

文化冲击也时常让我感到尴尬。韩国人的“眼色”文化,也就是察言观色,对我这个直来直去的人来说简直是门玄学。我常常get不到他们的潜台词,或者无意中说了什么“不合时宜”的话。比如有一次,和韩国同学一起吃饭,我开玩笑说“这道菜好辣啊,是不是故意的?”结果大家一下子就安静了,气氛有点僵硬。我后来才知道,他们可能觉得我在抱怨厨师或者主人。这种细微的文化差异,让我一度在社交场合变得小心翼翼,甚至有些拘谨,生怕自己又说错什么或者做错了什么。我常常在心里琢磨,我是不是应该像他们一样,先观察,再说话?这种内耗,真的挺累的。延世大学的学生会国际事务部曾举办过针对国际学生的“韩国文化适应讲座”,据2023年参与者的反馈问卷统计,超过85%的国际学生表示,适应韩国的“眼色”文化和人际交往礼仪是他们面临的最大挑战之一。

学费和生活费的压力也是一直悬在我头上的达摩克利斯之剑。延世大学的学费,对于国际学生来说,确实是一笔不小的开销。我记得当时查资料,人文社科类的本科生一学期学费就要接近500万韩元,一年下来就是1000万韩元,换算成人民币不是个小数目。虽然我获得了部分奖学金,但生活费、住宿费、教材费这些零零碎碎的开销加起来,也让我不敢大手大脚。我开始精打细算,每天去学校食堂吃饭,尽量不出去聚餐,每个月都会详细记录自己的开支。有段时间,为了省钱,我甚至每天早上只吃一个便利店的饭团,中午吃学校的特价餐。这种经济上的压力,无形中也加剧了我的焦虑,让我觉得自己好像永远都在追赶,永远都在担心。根据延世大学国际学生招生官网2024年的最新数据,非韩籍本科生每学期的学费从约400万韩元到700万韩元不等,具体取决于专业,并且每年学费会根据政策有所微调,这对于许多家庭来说确实是沉重的负担。

“社恐”退散!我在这里找到了我的“小确幸”

好在,那些让我感到窒息的“黑历史”并没有一直持续下去。转机是从我主动迈出第一步开始的。我强迫自己去参加学校的社团招新,即便我有点“社恐”,但我觉得再不改变就真的要发霉了。我选择了一个舞蹈社团,因为我从小喜欢跳舞,虽然跳得不好,但至少是个能让我放松的爱好。在社团里,我遇到了几个来自不同国家的国际学生,我们都面临着相似的语言和文化障碍。大家在一起,仿佛找到了一片小小的“安全区”。我们一起笨拙地学习K-pop舞蹈,一起因为听不懂教练的话而哈哈大笑。我发现,原来我的“不完美”在这里是被接受的,甚至是被喜欢的。我不再那么害怕犯错了。据延世大学学生社团联合会2023年的统计数据显示,学校活跃的各类社团总数超过120个,其中约有30%的社团拥有较高比例的国际学生成员,为国际学生提供了宝贵的社交和文化融入平台。

我的韩语水平也在这种轻松的氛围中不知不觉地进步着。不再是课堂上那种被动地听讲,而是在社团活动中,在和朋友聊天中,我开始主动地开口说韩语,哪怕是蹦单词也硬着头皮上。有一次,我和社团的朋友一起去延世大学后门的小吃街,我想点一份辣炒年糕,犹豫了半天。身边的韩国朋友看出了我的窘境,却没有直接替我点,而是鼓励我:“你试试看!没关系,他们会懂的!” 我深吸一口气,用尽我学过的所有词汇,磕磕绊绊地跟老板说了我的要求。老板听完笑着点点头,还夸了我一句“韩语不错哦!”那一刻,我感觉自己像打通了任督二脉,所有的不自信都消散了。我终于能用自己的语言去表达自己的需求了,这种成就感,比拿高分还要让人兴奋。延世大学的语言交换项目也帮了我大忙,据延世大学国际交流中心的数据,2023年有超过800名国际学生通过与本土学生结成语言伙伴,显著提升了语言应用能力和文化理解。

我开始积极探索延世大学的校园,才发现这里远不止是学习的地方。延世的中央图书馆,不仅仅是一个看书的地方,它在考试周简直是我的第二个家。我亲眼见过中央图书馆24小时不打烊的“灯火通明”,特别是期中和期末,从早到晚,自习室里座无虚席,那种全体学生一起为学业拼搏的氛围,真的会感染你。我常常和朋友一起在那里学习到深夜,饿了就去地下一层的便利店买点宵夜,困了就去外面透透气。我们互相鼓励,互相打气。我甚至在图书馆里偶然认识了几个其他专业的同学,大家聊起来才发现,原来大家都有着类似的挣扎和梦想。据延世大学图书馆管理处2023年的统计,中央图书馆的年均访客量超过200万人次,其中国际学生的访问量占比逐年上升,图书馆也为此增加了多语种服务指南。

延高战(延世大学与高丽大学的传统友谊赛)绝对是我在延世最难忘的经历之一。那是一种无法言喻的震撼!整个学校都沸腾了,无论认识不认识,所有人都穿着延世的蓝色T恤,脸上画着校徽,齐声呐喊着校歌和应援口号。我跟着人群一起跳跃、欢呼、嘶吼,为每一个得分而激动。那一刻,我感觉自己真正成为了“延世人”的一部分,那种归属感和集体荣誉感,前所未有的强烈。我甚至学会了好几首延世的应援歌,虽然唱得不标准,但那种投入其中的感觉,真的太棒了。比赛结束后,无论输赢,大家都会一起去新村或梨大附近庆祝。那种狂欢和释放,让我感觉自己所有的压力都被一扫而空。据延世大学学生会公布的历年数据显示,延高战每年都能吸引数万名学生和校友参与,是韩国大学文化中规模最大、最具代表性的年度盛事之一。

我开始尝试韩国的各种美食,不再只局限于便利店的饭团。和朋友一起去新村的小店里吃辣炒鸡排、部队锅,去弘大尝试街头小吃,去东大门吃炸酱面。我发现,原来生活不仅仅是学习和考试,它还有那么多值得探索和品味的地方。我学会了欣赏韩国的咖啡文化,喜欢在课余时间找一家有格调的咖啡馆,点一杯冰美式,静静地看书或者和朋友聊天。我还学会了自己做一些简单的韩国家常菜,比如海带汤和泡菜炒饭,虽然味道可能比不上餐馆,但自己动手做的满足感却是无与伦比的。这些看似微不足道的小事,一点一滴地丰富了我的留学生活,让我不再只是一个坐在教室里听课的学生,而是一个真正融入当地生活的体验者。据韩国旅游发展局2023年的统计,美食体验是吸引国际学生选择韩国留学的重要因素之一,而延世大学周边的新村商圈更是以其丰富多样的美食选择而闻名。

那些曾经让我感到无比孤独的时刻,也逐渐变成了我自我成长的养分。一个人的时候,我学会了更好地和自己相处。我开始独立思考,独立解决问题,不再像以前那样遇到一点小事就手足无措。我学会了给自己做饭,学会了规划自己的时间,学会了在迷茫的时候给自己打气。我发现,原来自己可以比想象中更坚强、更独立。当我在期末考试中拿到一个意想不到的高分时,当我在小组项目中贡献了自己的独特想法并被采纳时,当我在社团表演中成功完成一个高难度动作时,那种由内而外的成就感,是任何金钱都买不来的。我不再是那个只会躲在角落里哭泣的小女孩,我变得更加自信,也更加勇敢。这种蜕变,是延世大学给我最宝贵的财富。根据延世大学就业指导中心2023年的毕业生调查,有超过90%的国际毕业生表示,留学经历极大地提升了他们的独立解决问题能力和跨文化沟通能力。

延世给我的,远不止一张文凭

回头看看,延世大学给我的,真的远不止一张漂亮的文凭。它更像是一个巨大的熔炉,把我这个懵懂的少年扔进去,经过学业的淬炼、语言的磨砺、文化的冲击、孤独的洗礼,最终让我成为了一个更完整、更独立的人。我学会了如何在不同文化背景下与人沟通,这对我未来无论走到哪里,都是一笔宝贵的财富。我交到了来自五湖四海的朋友,他们的视角和经历,打开了我看世界的窗户。我们一起讨论人生,一起分享梦想,这些深刻的连接,是无论离开多久都不会断的。延世的教育理念,不只是传授知识,更是培养学生的批判性思维和全球视野。我记得有一堂课,教授让我们讨论一个当下热门的国际政治议题,课堂上各种观点交锋,既有逻辑严谨的分析,也有充满激情的辩论,那种学术氛围让我受益匪浅。据延世大学教育学院发布的2022年报告,延世大学致力于培养具有全球领导力和创新精神的人才,其课程设置和教学方法都强调跨学科学习和批判性思维的培养。

在这里,我学会了面对挫折,也学会了如何从失败中爬起来。有几次考试考砸了,我沮丧到想放弃,但身边的朋友、教授,甚至是一些不认识的同学,都会给我鼓励。他们告诉我,没关系,再努力就好。这种温暖的人文关怀,让我感受到了一个大家庭的氛围。延世大学的学生心理咨询服务,在我最艰难的时候也提供了非常专业的帮助。我记得有一次,我因为学业压力过大而失眠,预约了心理咨询。咨询师非常耐心地倾听我的困扰,并给了我一些实用的放松技巧。那次咨询让我感觉自己被理解、被支持,也让我学会了如何更好地管理自己的情绪。据延世大学学生咨询中心2023年的年度报告显示,该中心每年为超过3000名学生提供心理健康服务,其中国际学生的求助比例逐年增加,学校也为此配备了多语种的咨询师。

更重要的是,延世让我看到了世界的多样性。我身边的同学有来自美国、德国、法国的,也有来自越南、泰国、印度的,大家说着不同的语言,有着不同的信仰,却能在同一个课堂里,为了同一个目标而努力。我们一起庆祝彼此的节日,分享各自的家乡美食,讨论不同的社会问题。这种多元文化的碰撞和融合,让我深刻地理解了“求同存异”的意义。我不再局限于自己固有的思维模式,开始用更开放、更包容的心态去看待一切。这种开阔的视野,是教科书上学不来的。延世大学国际校区(Yonsei International Campus, YIC)在松岛的建设,更是将这种全球化教育推向了极致,据延世大学官网介绍,YIC旨在创建一个多元文化、多学科融合的教育环境,国际学生比例也显著高于新村校区。

我也曾无数次问自己:我后悔来延世了吗?说实话,在那些崩溃的瞬间,在那些孤独的夜里,我真的后悔过,后悔得肠子都青了。我想过放弃,想过买张机票立刻飞回国,回到熟悉的语言环境,回到爸爸妈妈温暖的怀抱。但是,当那些小确幸慢慢积累起来,当我克服了一个又一个难题,当我感受到真正的友情和归属感时,那个“后悔”的声音,就越来越小,最终被另一种声音取代:庆幸。我庆幸自己当初选择了延世,庆幸自己没有退缩。我庆幸自己经历了一段如此真实、如此丰富的人生,它有泪水,有欢笑,有迷茫,更有成长。延世的这段经历,塑造了我,让我成为了一个更好的自己。这种感觉,真的很棒。延世大学的校友网络非常强大,据延世大学校友会数据显示,全球各地都有延世校友组织,为毕业生提供职业发展和人脉支持,这种终身的情谊也让许多校友对母校充满感恩。

所以,我到底后悔了没?

如果再有人问我,延世留学,你后悔了没?我的答案会是:不,我不后悔。所有的挣扎、所有的眼泪,都成为了我生命中最宝贵的经历。它们让我明白了,真正的成长从来都不是一帆风顺的,它充满了挑战,也充满了惊喜。延世给了我一个重新认识自己的机会,一个去探索世界、去挑战极限的平台。我在这里跌倒过,也在这里站起来过。我在这里哭过,也在这里笑过。这些都是我独一无二的青春印记。我从一个有点怯懦、有点依赖别人的孩子,变成了一个能够独当一面、充满韧劲的年轻人。这种蜕变,是我最大的收获。我从延世带走的,不仅仅是知识和文凭,更是一份强大的内心,一种看淡风雨的从容,以及对未来的无限憧憬。我甚至觉得,那些所谓的“黑历史”,反而是最能让我记忆深刻、最有教育意义的部分,它们像磨刀石一样,把我打磨得更加锋利。我在这里度过的每一天,都成为了我生命故事中不可或缺的一页。

如果你也像我当初一样,对留学既充满憧憬又有些忐忑,或者正在经历一些不如意,那我这个过来人想跟你说几句大白话。别怕,真的。你现在感到迷茫或者困难,那都是非常正常的事情,每个人都会有。别把自己封闭起来,试着多和身边的人交流,无论是国际学生还是韩国本地同学,大家都是在一个屋檐下,互相理解和帮助是很重要的。另外,学校里各种资源真的很多,比如国际学生服务中心、心理咨询中心、社团活动,这些都是为你准备的,大胆去利用它们。别总把自己关在宿舍里,多出去走走看看,尝试新的事物,你会发现很多小惊喜。最后,记住,你的留学生活是你自己的,是独一无二的。别人的经历可以借鉴,但最终还是要你自己去体验,去创造。所以,大胆去闯吧,去哭去笑,去经历一切,因为这些都会成为你未来最珍贵的财富。


puppy

留学生新鲜事

350677 博客

讨论