从迷茫新生到在日就职,我经历了什么

puppy

嘿,还记得刚来日本时的你吗?是不是也曾对着未来一片迷茫,不知道毕业后是回国还是留下?就活时,我也曾是个小白,被面试官问到哑口无言,改ES改到深夜崩溃。这篇文字,就是想跟你聊聊,我怎么从一个连敬语都说不顺的留学生,一步步摸索,最终拿到心仪公司内定的。里面没有大道理,只有我实实在在踩过的坑、走过的弯路和总结出的干货经验。希望我的故事,能给同样在奋斗的你一点点勇气和方向。

就活心态调整小贴士
别拿自己和日本人比:你的赛道不同,优势也不同。你的多语言能力、跨文化背景,都是独特的财富。别用自己的短板去碰别人的长板。
就活是“玄学”,更是体力活:有时被拒不是你不够好,可能只是气场不合。保持平常心,但更要保证睡眠和营养,体力是持续战斗的本钱。
允许自己崩溃,但要限定时间:改ES改到哭?面试被怼到自闭?太正常了!给自己半小时或一晚上时间emo,然后擦干眼泪继续。这是成长的一部分。
多和前辈、朋友交流:别一个人闷头搞。有时候前辈的一句话,朋友的一次模拟面试,就能让你茅塞顿开。你不是一个人在战斗。

从迷茫新生到在日就职,我经历了什么

大家好,我是 lxs.net 的小编阿Ken。

还记得三年前的一个冬夜,东京下着不大不小的雨。我刚结束在居酒屋的兼职,身上一股油烟味,骑着我那辆二手自行车往家赶。路过24小时便利店,暖黄色的灯光显得特别诱人。我停下车,进去买了一罐热咖啡,站在窗边,看着外面湿漉漉的街道和行色匆匆的路人。

那一刻,巨大的迷茫突然像潮水一样淹没了我。我问自己,我到底在这里干什么?每天上课、打工,日语说得磕磕巴巴,学业压力巨大,银行卡里的余额也总是在警告线徘徊。毕业后呢?是卷铺盖回国,还是留在这个熟悉又陌生的城市?未来像被浓雾笼罩的十字路口,我连方向都看不清。

我想,这个场景,你是不是也经历过?或者,正在经历着?

根据日本学生支援机构(JASSO)最新的调查,有超过65%的留学生希望毕业后能在日本工作。这个数字背后,是无数个像你我一样,怀揣着梦想,却又在现实中感到不安的灵魂。今天,我想跟你聊的,就是我如何从那个在便利店门口喝着热咖啡的迷茫小子,一步步走到今天,拿到心仪公司的内定。这篇不是成功学,没有鸡汤,只有我实实在在踩过的坑,和用眼泪换来的经验。

初识“就活”:一场大型文化冲击

在日本,“就活”(しゅうかつ)这个词,对每个大学生来说都自带一种紧张感。大三的春天,空气里还带着樱花的甜味,身边的日本同学就像被按下了什么开关,齐刷刷地换上了“就活套装”——清一色的黑西装、白衬衫,女生盘起头发,男生发型整齐,脸上写着“我准备好了”。

我当时还傻乎乎地穿着卫衣去参加了第一场企业说明会。一进会场,放眼望去全是“黑西装军团”,我那个格格不入啊,感觉自己像误入企鹅群里的一只北极熊。那场说明会我全程如坐针毡,台上的人事(HR)语速飞快,敬语和各种商业术语像子弹一样扫射过来,我一半都没听懂。

真正的噩梦是从写ES(Entry Sheet,入职申请书)开始的。日本的ES有两个必考题:“自己PR”(自我推荐)和“ガクチカ”(学生时代最努力的事)。我对着空白的文档,枯坐了一晚上,脑子里一片空白。我最努力的事?是打工端盘子时一次能端五盘,还是为了省钱连续吃了一周的豆芽菜?这些能写吗?

我第一次的面试经历,现在想起来都想找个地缝钻进去。那是一家中等规模的商社,面试官是个看起来很和蔼的中年大叔。他笑着问我:“あなたの長所と短所を教えてください。”(请告诉我你的优点和缺点。)

我提前背好的答案脱口而出:“我的优点是认真负责……” 说到缺点,我耍了个小聪明,说:“我的缺点是太过追求完美。” 我至今都记得,面试官脸上的笑容瞬间凝固了,然后他推了推眼镜,问:“具体体现在哪里呢?因为过于追求完美,给团队带来过什么麻烦吗?”

我……我当场石化,大脑宕机,支支吾吾半天,最后憋出来一句:“……对不起,我需要再想一想。”

结果可想而知。那次之后,我把自己关在房间里,第一次真实地感受到了就活的残酷。它不像考试,有标准答案。它是一场全方位的考验,考验你的语言、逻辑、应变能力,甚至是你对日本社会规则的理解。

语言不是全部,但它是敲门砖

面试失败后,我一度陷入了自我怀疑,觉得是不是我的日语太差了。我考过了N1,日常交流也没问题,但一到商务场合,敬语就用得乱七八糟,经常“尊敬語”和“謙譲語”不分,闹出笑话。

我开始恶补商务日语,但很快发现,光背书没用。真正的提升来自实践。我做了一件现在看来很正确的事:我换了一份兼职,从后厨跑到了前台,在一家商务酒店做前台接待。这份工作逼着我每天必须使用最高级别的敬语和客人打交道,处理各种投诉和咨询。一开始,我每天下班都喉咙沙哑,精神紧张,但三个月后,我的商务日语水平突飞猛进。

这里想告诉大家,语言能力确实是基础。但企业看的不仅仅是你的N1证书。根据Mynavi在2023年针对企业的一项调查,企业在招聘外国人时最看重的能力,排在第一位的是“コミュニケーション能力”(沟通能力),远超单纯的“日语水平”。

什么意思呢?就是说,他们更看重你是否能准确理解对方意图,并清晰地表达自己的想法,哪怕你的语法和用词不是100%完美。死记硬背的敬语,不如真诚、流畅的沟通来得有效。所以,多创造机会去“说”,去跟日本人交流。参加学校的社团,去区役所(区政府)找日本人交流会,或者像我一样,找一份需要大量对话的兼职,都是非常好的锻炼方式。

信息战,输在起跑线你就输了

就活是一场信息战。日本的就活时间线非常固定,一般是大三下半年开始实习和参加说明会,大四春天开始正式选考。错过了这个节奏,很多机会就没了。

我一开始只知道用Rikunabi和Mynavi这两个最大的求职网站,海投了几十份简历,结果大部分都石沉大海。后来我才发现,信息渠道太单一了。

给正在就活的你几个真心建议的渠道:

  1. 大学的キャリアセンター(就业指导中心):这绝对是宝藏!他们有专门针对本校学生的企业招聘信息,很多是不对外公开的。而且,老师可以免费帮你无限次修改ES,进行模拟面试。我后期的ES,至少被老师改了十遍。每一次修改,都让我对自己的经历有了更深的理解。

  2. 留学生专属招聘会/网站:除了综合性网站,还有很多专门面向外国人的平台,比如Boston Career Forum(ボストンキャリアフォーラム,虽然叫波士顿但也在东京办),Daijob,GaijinPot等等。这些平台上的企业,本身就有招聘外国人的强烈意愿,成功率会高很多。

  3. OB/OG訪問(拜访校友):这是日本就活文化里非常重要的一环。通过就业指导中心或者研究室的教授,联系在你心仪公司工作的学长学姐,跟他们喝杯咖啡,聊一聊真实的工作情况。这不仅能让你获得一手信息,还能在面试时体现你对公司的热情。我通过拜访一位学长,了解到我后来拿到内定的这家公司,内部非常重视“团队协作”,于是我在面试中重点突出了自己在这方面的经历,效果非常好。

根据日本出入国在留管理厅的数据,2022年从大学毕业后成功在日本就职的留学生人数达到了历史新高的33,415人。这说明机会是很多的,关键在于你能不能找到适合你的信息,并用好它。

打造你的“留学生”人设,而不是抹去它

我犯过的另一个大错,是拼命想让自己看起来像个日本人。我学他们鞠躬的角度,模仿他们说话的含蓄方式,甚至在ES里,刻意回避了自己作为中国人的背景。

结果,在一次小组面试(Group Discussion)中,这个想法被彻底击碎了。我们讨论一个案例,几个日本学生很快就达成了一致,我虽然有不同想法,但因为害怕破坏“和”的气氛,一直没敢说。最后面试官问我:“你好像一直没怎么发言,有什么想法吗?”

我当时特别紧张,但心一横,还是用不太熟练的日语,结合我在中国的生活经验,提出了一个完全不同的解决方案。我说完后,现场一片寂静。我心想,完了,搞砸了。

没想到,面试结束后,HR把我单独留了下来,他说:“你刚才的观点很有趣。我们公司正在拓展中国市场,就需要你这样,能提供不同视角的人。”

那件事让我醍醐灌顶:企业招我们留学生,要的不是一个日语说得很好的“假日本人”,而是我们本身所带有的独特价值。

你的价值是什么?

  • 语言优势:中文、日文、英文,多语言能力是巨大的加分项,特别是在贸易、旅游、IT等行业。

  • 跨文化理解能力:你理解两种甚至多种文化,知道如何与不同背景的人沟通。这是全球化企业最需要的能力。

  • 强大的适应力和抗压性:一个人在异国他乡求学生活,本身就证明了你的独立、勇敢和解决问题的能力。把这些经历转化成你的故事,讲给面试官听。

比如,当面试官问到你的“ガクチカ”时,别只说你在研究室做了什么实验。你可以说,为了完成这个实验,你如何与语言不通、背景不同的同学协作,最终取得了什么样的成果。这更能体现你作为留学生的独特价值。

近年来,日本由于劳动力短缺,对外籍人才的需求持续增长。根据厚生劳动省的数据,截至2023年10月,在日外国劳动者人数已突破200万,创下历史新高。其中,IT行业、制造业、服务业是对外籍人才需求最大的领域。你的“不同”,正是这个时代需要的。

面试不是考试,是“相亲”

我把就活的最终面试,比作一场“相亲”。你和公司在互相看对眼。你展示最好的自己,同时也在判断,这家公司是不是真的适合我。

想通了这一点,我的面试状态完全变了。我不再紧张地背诵答案,而是开始真正地“对话”。

有几点经验想分享给你:

  1. 深入研究,做到比HR还懂他们公司:面试前,除了官网,我还会去看他们的中期经营计划、财务报表、创始人的访谈、甚至员工的博客。在一次最终面试中,我提到了该公司三个月前发布的一份关于可持续发展(SDGs)的报告,并结合我在中国的观察,谈了自己对这个项目的看法。面试官的眼睛都亮了。

  2. 准备好你的“故事”,而不是“答案”:对于“你的强项是什么”这类问题,不要干巴巴地说“我的强项是沟通能力”。要讲一个故事。比如:“在之前的餐饮店兼职中,由于厨房和前厅经常因上菜顺序出错而争吵,我设计了一个简单的信息看板,让沟通可视化,最终将出错率降低了50%。我认为我的强项是发现问题并推动解决的沟通协调能力。” 这样有细节、有数据的故事,才更有说服力。

  3. “逆質問”(反向提问)环节是你的加分项:面试最后,面试官一定会问“你有什么问题吗?”千万别说“没有了”。这是你展示热情和思考深度的最好机会。不要问“工资多少”“有没有加班”这种在网上能查到的问题。可以问一些更有深度的问题,比如:“为了成为贵公司需要的人才,我从现在开始可以做哪些准备?”或者“我非常认同贵公司的XX理念,请问您在日常工作中是如何感受和实践这一点的?”

从被面试官问到哑口无言,到最后能和公司的部长、社长谈笑风生,我花了整整一年的时间。这期间,我被拒绝了不下30次。每次收到“お祈りメール”(拒信,因为开头常写“今後のご活躍をお祈りしております”)时,都会难过,会怀疑人生。但每次难过之后,我都会复盘,这次是哪里没做好?是企业研究不够?还是那个故事没讲好?

就活,本质上是一个不断认识自己、打磨自己的过程。每一次失败,都是为了让你更接近那个最适合你的地方。


写在最后,

拿到内定,换好工作签证的那天,我特地回到了三年前那个便利店。我买了一罐同样的咖啡,站在同样的位置。窗外的景色没什么变化,但我知道,我已经不再是那个迷茫的少年了。

这条路真的不好走,你会因为语言不通而沮丧,会因为文化差异而困惑,会因为一次次被拒而怀疑自己漂洋过海的意义。但我想告诉你,这些都是正常的。

别怕,也别急。就活没有捷径,你踩的每一个坑,熬的每一个夜,改了20遍的ES,都是在为你未来的路铺石头。累了就去吃一顿烤肉,找朋友吐吐槽,或者大哭一场,都没关系。

请记住,你选择来到这里的勇气,你克服重重困难的坚韧,本身就是你最闪亮的勋章。

希望我的故事,能给你带来一点点温暖和力量。你的未来,一定比你想象的更精彩。

加油!

辅成AI一键生成论文系统

匿名一键生成|真实参考文献|真实图表公式|免费无限改稿

立即体验

puppy

留学生新鲜事

397916 Blog

Comments